állapotjegyző oor Engels
állapotjegyző
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Health Registration Authority
en
A component of Network Access Protection (NAP) that validates statements of health (SoHs) and approves the issuance of a health certificate to clients that pass health policy verification.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Új hitelesítésszolgáltató hozzáadása a Windows felhasználói felületének használatával Nyissa meg az Állapotjegyző konzolt.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Állapotjegyző csak a feldolgozási sorrendben elsőként megadott hitelesítésszolgáltatótól kísérli meg az állapottanúsítványok beszerzését, kivéve ha a hitelesítésszolgáltató nem érhető el.
At the end...... he caIled me in to his deathbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telepítse az állapotjegyző (HRA) szolgáltatást a helyi számítógépen vagy egy távoli számítógépen.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A parancskimenetben ellenőrizze, hogy a Kriptográfiai szolgáltató (CSP) és a Kivonatoló algoritmus beállítás megegyezik-e az Állapotjegyzőben megadott beállításokkal.
We learned about the killing going on there, about the livesthat were completely circumscribed by an occupation that they had no control overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kérelemházirend beállításait nem szükséges konfigurálnia az Állapotjegyző kiszolgálóján.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a beállítás nincs engedélyezve a távoli állapotjegyző-kiszolgálón, törölje a jelölőnégyzet jelölését.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az állapotjegyző a NAP-ügyfelek nevében beszerzi az állapottanúsítványokat, ha azok megfelelnek a rendszerállapotra vonatkozó előírásoknak.
Obligations incumbent on olive growersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amennyiben az állapotjegyző kiszolgálói nincsenek pontosan ugyanolyan aszimmetrikus kulcsalgoritmus, kivonatoló algoritmus és kriptográfiai szolgáltató használatára konfigurálva, mint ügyfélszámítógépei, az állapotjegyző kiszolgálói nem tudnak az ügyfélszámítógépeivel kommunikálni.
You got a head startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A következő eljárás segítségével hitelesítésszolgáltatókat konfigurálhat az Állapotjegyző számára.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha az állapotjegyző telepítésekor nem választotta a névtelen állapottanúsítvány-kérések engedélyezése lehetőséget, akkor a jelen eljárásban konfigurált névtelen sablon nem teszi lehetővé a névtelen tanúsítványkérelmeket.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha egynél több állapotjegyző kiszolgáló található egy megbízható kiszolgálócsoportban, megadhatja, milyen sorrendben próbáljon egy ügyfélszámítógép kapcsolatba lépni a kiszolgálókkal.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha az állapotjegyző és a hálózatvédelmi hitelesítésszolgáltató ugyanazon a számítógépen fut, ellenőrizze, hogy a HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÁS megtalálható-e a Csoport vagy felhasználó neve területen.
And you were doing something like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hitelesítésszolgáltató konfigurációjának ellenőrzése Hitelesítésszolgáltató konfigurációjának ellenőrzése Az alábbi eljárás segítségével a hálózatvédelmi hitelesítésszolgáltatókon ellenőrizheti, hogy a kiszolgálók megfelelően vannak-e beállítva az állapotjegyzővel és a hálózatvédelmi IPsec-kényszerítési módszerrel való használathoz.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Állapotjegyző a Hálózatvédelem egyik összetevője, amely állapottanúsítványokat bocsát ki azoknak az ügyfeleknek, amelyek átmennek az NPS által az ügyfél SoH használatával végzett állapotellenőrzésen.
I failed at every relationship I' ve ever been inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a hálózatelérési kiszolgáló típusa Állapotjegyző, a házirend csak az állapotjegyző-kiszolgáló által továbbított kapcsolatkérelmeket értékeli ki.
Information to be provided in advance if the service provider movesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez hasznos lehet, ha különböző hálózati szegmensekben vagy tartományokban több állapotjegyző kiszolgáló is található, és sorrendet kíván felállítani, melyik kiszolgálót próbálja meg először elérni az ügyfél.
Good, you' re backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha az állapotjegyző több példányát telepítette, és a hálózatvédelmi állapotházirendeket egy másik számítógépre szeretné áthelyezni a házirendek központi kezelése céljából, a helyi hálózati házirend-kiszolgálót RADIUS-proxyként kell beállítania.
She saw what was going on around herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellenőrizze, hogy ha az állapotjegyző telepítése során engedélyezi az állapottanúsítványok névtelen kérelmét, a DomainHRA és a NonDomainHRA webhely egyaránt megjelenik-e.
You can tell your masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az eljárás segítségével konfigurálhatja az Állapotjegyző titkosítási házirendjét.
Not worth the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha az ügyfél megfelel, az Állapotjegyző egy állapottanúsítványnak nevezett tanúsítványt kér a hitelesítésszolgáltatótól.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kattintson az állapotjegyző kiszolgálójának nevére, majd kattintson duplán az ISAPI- vagy CGI-korlátozások elemre.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A NAP-ügyfélszámítógép az állapotjegyző rendelkezésére bocsátott, saját rendszerállapotáról tett nyilatkozattal, úgynevezett rendszerállapot-kimutatással szerzi meg az állapottanúsítványt.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha mégis a beállítások módosítása mellett dönt, fontos, hogy az állapotjegyző-kiszolgálókon és a NAP-ügyfélszámítógépeken ugyanazok a beállítások legyenek érvényben.
An artificial quarrel is not a quarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ügyfélszámítógéppel kommunikáló Állapotjegyző-kiszolgálók megadásáról és az ügyfélszámítógépek Állapotjegyző-kiszolgálókkal történő kommunikációhoz használt kriptográfiai mechanizmus megadásáról az Állapotjegyzői beállítások konfigurálása című témakörben talál további információt.
Why am I here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az IPsec-kényszerítést használó hálózatvédelem nem igényel RADIUS-ügyfeleket, ha minden állapotjegyző-kiszolgáló egyben NAP állapotházirend-kiszolgáló is.
It' s such a nice eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.