10.30 oor Engels
10.30
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
10:30
hu
(time)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vadsø repülőterére az első érkezés legkésőbbi időpontja 10.30, Vadsø repülőteréről az utolsó indulás legkorábbi időpontja 18.30.
I don' t know whyEurLex-2 EurLex-2
A minisztériumi tanácskozás 10.30-kor kezdődött.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
A felszámolás alatt álló Európai Szén- és Acélközösség hasonló műveletekben érintett (lásd a 10.30–10.34. bekezdéseket).
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableEurLex-2 EurLex-2
A csütörtöki és pénteki szavazások az alábbiak szerint zajlanak: Csütörtök Az első szavazásra 9.30 és 10.30 között kerül sor a fent említett, sürgősségi eljárásra irányuló kérelmekről szóló szavazással, valamint az „Összehangolt uniós fellépés a COVID-19-pandémia és következményei elleni küzdelem érdekében” című közös állásfoglalási indítványra irányuló módosítások első részéről szóló szavazással.
Tell me you can' t hear thatnot-set not-set
Szükségem lesz magára 10.30-kor, hogy elkészítsük a jelentésemet.
Just hold your groundLiterature Literature
10.30 környékén a köd szakadozni kezdett.
The police...... have given upWikiMatrix WikiMatrix
Állásfoglalási indítvány B9-0207/2020 A szavazás vége:10.30 A szavazás megkezdődik.
Next you' il be packing his lunch for himnot-set not-set
(A szavazatok összeszámlálása céljából 09.45-kor megszakított ülést 10.30-kor folytatják.)
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEurLex-2 EurLex-2
Marine Le Pent 2016. március 31-én első személyes meghallgatásra idézték be, 2016. április 29-én 10.30 órára.
No.Too originalnot-set not-set
Aznap péntek volt, és a kandallón álló óra 10.30-at mutatott
it's on the seventh dayLiterature Literature
A vírus holnap 10.30-kor elpusztul, és azok a hackerek újból megpróbálnak bejutni a rendszerbe.
Judson, you got messages for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
⁂ Az elnök közli, hogy az utazási korlátozások miatt ír nyelven a tolmácsolás csak részlegesen áll rendelkezésre, ezért 9 óra és 10.30 között ír nyelvről a többi nyelvre nem lesz tolmácsolás biztosítva.
We' re cool, right?not-set not-set
10.30-kor a hírekben figyelmeztetést adunk.
Then we' il discoverthe joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10.30-kor került ki, persze hogy láttam.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A B I Z O T TS Á G VÁ L A S Z A I 10.30.
And, surely, your father can' t be in favor of thatelitreca-2022 elitreca-2022
HU 2009.11.10. AzEurópaiUnióHivatalosLapja 205 A SZÁMVEVŐSZÉK ÉSZREVÉTELEI 10.30.
Yes, I love youelitreca-2022 elitreca-2022
A módosítások benyújtásának határideje: 10.30.
sources of harm and protectionnot-set not-set
Ehelyett: – Valamelyik nap én is azon a 10.30-as buszon leszek.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
a programok megtervezésében hiányosságok merülnek fel, amelyek hátráltatják a Bizottságot az uniós kiadások eredményeinek és hatásainak megállapításában, illetve az ezekről szóló jelentéstételben (10.25–10.30. bekezdés);
Reviews, Negotiations and Future WorkEurLex-2 EurLex-2
Tegyük fel, hogy az iménti A és B utas (nyilvánvalóan gyakori utasok) mindketten Brüsszelből New Yorkba tartó járatra foglaltak helyet, más‐más légitársaságnál, amely járatok 10.30‐kor indulnak.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?EurLex-2 EurLex-2
(Az ülést 10.25-kor felfüggesztik, és 10.30-kor újra megnyitják)
Remember, tear gas and smoke grenades only!Europarl8 Europarl8
Alta repülőterére az első érkezés legkésőbbi időpontja 10.30.
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
A francia polgárirepülés-biztonsági hivatal (Bureau d'Enquêtes et d'Analyses pour la Sécurité de l'Aviation Civile, BEA) közleménye szerint 10.30-kor a pilóták megerősítették a francia légiirányítási utasításokat.
Somebody is knocking at the door.WikiMatrix WikiMatrix
Hát, akkor mit keresel egy bárban éjjel 10.30-kor?
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10.30-kor a hajó elhagyta a kikötőt, és visszaindult a helyszínre.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.