4 kg méretű oor Engels
4 kg méretű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
measuring 4 kg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ömlesztett szilárd műtrágyák vagy folyékony műtrágyák 100 kg-ot meghaladó méretű tartályokban: 4 kg.
Signing EMails and Files (Qualifiedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5.3.1. Ömlesztett szilárd műtrágyák, vagy folyékony műtrágyák 100 kg-ot meghaladó méretű tartályokban: | 4 kg |
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationEurLex-2 EurLex-2
a nagyobb méretű (4–5,5 kg) példányokról gyanítható, hogy többségükben nem teljesítik a követelményeket,
How many years were you in the army?EurLex-2 EurLex-2
Körülbelül 190 × 80 × 4 cm méretű és körülbelül 11,5 kg tömegű árucikk (úgynevezett „melegítő matrac”).
For a growing girleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a kisebb méretű (2–4 kg tömegű), a külső zsírrétegek eltávolítása nélküli példányok esetében gyanítható a követelmények nem teljesülése, bár a kifogott példányok többsége megfelelést mutat,
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!EurLex-2 EurLex-2
4. sz.: klasszikus malagaszőlő, hozzávetőleg 290 bogyó/100 g (±5 %) méretű, kocsány legfeljebb 4 %, levált szárdarabok száma legfeljebb 2/12,5 kg-os doboz, a gyümölcsbe ágyazódott szárdarabok száma legfeljebb 4/12,5 kg-os doboz, színe egységesen mogyoróbarna, illetve barna, közvetlen fogyasztásra vagy élelmiszeripari felhasználásra alkalmas.
You' il miss the busEurLex-2 EurLex-2
A káposztát (4 kg) közepes méretű darabokra kell apróra vágni.
We' ve already got your spoilsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. sz.: klasszikus malagaszőlő, hozzávetőleg 250 bogyó/100 g (±5 %) méretű, kocsány legfeljebb 4 %, levált szárdarabok száma legfeljebb 2/12,5 kg-os doboz, a gyümölcsbe ágyazódott szárdarabok száma legfeljebb 2/12,5 kg-os doboz, színe egységesen borostyánsárga, illetve mogyoróbarna, közvetlen fogyasztásra vagy élelmiszeripari felhasználásra alkalmas.
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
(5) A (2) bekezdés a) pontjának alkalmazásában a 8 kg vagy 75 cm és 30 kg vagy 115 cm közötti méretű kékúszójú tonhalra vonatkozó közösségi kvóta legfeljebb 10 %-át a (3) és (4) bekezdésben említett, engedéllyel rendelkező hajóknak osztják ki, és ezen belül a 17 méternél rövidebb, csalival halászó hajók legfeljebb 200 tonna, egyedenként legalább 6,4 kg súlyú vagy 70 cm hosszúságú kékúszójú tonhalat foghatnak ki.
You' re an #er nowEurLex-2 EurLex-2
Kötél súlya 6mm-es, 4 x 30m méretű kötélnél: 12 kg
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A csomagolást egységes méretű (40 és 80 mm közötti) és származás szerinti tételekben kell végezni a szabályozó tanács által előzőleg engedélyezett csomagolóanyaggal, amely nettó tartalma 15, 10, 5, 4, 3, 2 vagy 1 kg, illetve különleges eltérésként éttermi és vendéglátóipari felhasználásra 25 kg.
Edinburgh train will leave from PlatformEurLex-2 EurLex-2
Kisméretű, emberi kar méretű robot gyors anyagmozgatásra, 4 kg és 7 kg terhelhetőséggel.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) A 2-exilhetil-4-metoxi-cinnamátnak a vízben lebegő részecskékben vagy az üledékben (63 μm-nél kisebb méretű) való megfigyeléséhez a következő elemzési módszer javasolt: SLE (solid liquid extraction) – GC-MS: szilárd/folyadék extrakció – gázkromatográfia/tömegspektrometria 0,2 mg/kg legnagyobb kimutathatósági határral.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesEurLex-2 EurLex-2
(4) Különleges feltétel: Az itt megállapított teljes kifogható mennyiség keretében a következő fogási korlátok érvényesek, illetve tagállamok közötti elosztás alkalmazandó a kékúszójú tonhal 8 kg/75 cm és 30 kg/115 cm közötti méretű egyedeinek a IV. melléklet 2. pontjában meghatározott hajók által ejtett fogásaira (BFT/*8302):
I made a choiceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4) Különleges feltétel: Az itt megállapított teljes kifogható mennyiség keretében a következő fogási korlátok érvényesek, illetve tagállamok közötti elosztás alkalmazandó a kékúszójú tonhal 8 kg/75 cm és 30 kg/115 cm közötti méretű egyedeinek a VI. melléklet 2. pontjában meghatározott hajók által ejtett fogásaira (BFT/*8302):
You' re alive!EuroParl2021 EuroParl2021
(4) Különleges feltétel: az itt megállapított teljes kifogható mennyiség keretében a következő fogási korlátozások érvényesek, illetve tagállamok közötti elosztás alkalmazandó a kékúszójú tonhal 8 kg/75 cm és 30, kg/115 cm közötti méretű példányainak a IV. melléklet 2. pontjában meghatározott hajók által végzett fogásaira (BFT/*8302):
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesEurLex-2 EurLex-2
(4) Különleges feltétel: Az itt megállapított teljes kifogható mennyiség keretében a következő fogási korlátozások érvényesek, illetve tagállamok közötti elosztás alkalmazandó a kékúszójú tonhal 8 kg/75 cm és 30 kg/115 cm közötti méretű példányainak a IV. melléklet 2. pontjában meghatározott hajók által ejtett fogásaira (BFT/*8302):
It rained last night, didn' t it?EurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.