Nemzeti Hó és Jég Adatközpont
National Snow and Ice Data Center
Adatközpont oor Engels
Adatközpont
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
data center
en
building or room where computer servers and related equipment are operated
Ez az előirányzat az adatközpont kivitelezésének költségei fedezésére szolgál.
This appropriation is intended to cover the costs of the implementation of data center.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
adatközpont
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
data center
en
An organization established primarily to acquire, analyze, process, store, retrieve, and disseminate one or more types of data.
Ez az előirányzat az adatközpont kivitelezésének költségei fedezésére szolgál.
This appropriation is intended to cover the costs of the implementation of data center.
data centre
en
An organization established primarily to acquire, analyze, process, store, retrieve, and disseminate one or more types of data.
Az adatközpont villamosenergia-igényének ellátásához szükséges energiát a Landsvirkjun fogja szállítani.
Landsvirkjun will supply the energy necessary to meet the power requirements of the data centre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
| | | | | | Ellenőrzi, hogy az Erdészeti Adatközpont évente eljuttatja-e az adatokat az adatbázis-kezelő rendszerbe |
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upEurLex-2 EurLex-2
Az Ügynökség sietteti a GMP tanúsítványok és gyártási engedélyek új adatbázisával kapcsolatos munkát, és befejezi az EU telematikai adatközpont létrehozását, amely magas szintű hozzáférhetőséget, nagyfokú skálázhatóságot és jó teljesítményt biztosít
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEMEA0.3 EMEA0.3
7.1.1 | A fatermékek előállítására vonatkozó nyilatkozatot az Erdészeti Törvénykönyv rendelkezéseit tiszteletben tartva készítik el | 7.1.1.1:A fafeldolgozás lépéseit leíró dokumentum | Erdészeti Minisztérium | Erdészeti Adatközpont (CDF) | Módszertan: 1 –A fafeldolgozás lépéseit leíró, az egyes vállalkozások által benyújtott havi fájlok fogadása | Felelős szerv: Vízügyi, Erdészeti, Vadászati és Halászati Főigazgatóság |
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.EurLex-2 EurLex-2
| | | | | A jelentés egy példányának megküldése az ICEF és az Erdészeti Adatközpont részére | Az ICEF-től az Erdészeti Adatközpont felé, illetve az ICEF-től a FLEGT-engedélyt kibocsátó szerv felé |
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsEurLex-2 EurLex-2
Annak ellenőrzése, hogy az Erdészeti Adatközpont rögzítette-e az adatokat az adatbázis-kezelő rendszerben
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersEurLex-2 EurLex-2
| | | | | A helyszíni ellenőrzésről készült jelentés megküldése a vállalkozásnak | A Munkaügyi és Foglalkoztatási Igazgatóságtól az Erdészeti Adatközpont (CDF) felé |
Absolutely nothingEurLex-2 EurLex-2
Jelentősebb példák erre: a hajók és szállítmányok hatékony nyomon követését biztosító SafeSeaNet hajóforgalom-kezelési rendszer; az uniós lobogó alatt futó hajókat világszerte azonosító és nyomon követő EU LRIT adatközpont; illetve a kikötő szerinti illetékes uniós állam hatósága által végzett ellenőrzés megvalósításához szükséges információs rendszer, a THETIS.
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
az Aareon esetében: szoftvermegoldások és kiegészítő szolgáltatások (konzultáció, képzések és adatközpont-szolgáltatások) nyújtása lakásszövetkezetek számára.
Matter becomes magicEuroParl2021 EuroParl2021
Elektromos légkondicionáló-vezérlőből, hőmérséklet- és légáram-érzékelőkből, kábelmodulokból, hálózatiáram-szabályozókból, kapcsolókból, áramfejlesztőből, szünetmentes tápegységből, hűtőrendszerből, ventilátor-szabályozókból, szekrényekből, polcokból, panelekből, ajtókból, adatközpont- és számítógépterem-infrastruktúra berendezéseinek felügyeletére szolgáló szoftverekből álló, konténerbe szerelt adatközpont- és számítógépterem-kezelési rendszerek
they were here with my husbandtmClass tmClass
A DEPE-től/DAF-tól az ICEF-hez tartozó Erdészeti Adatközpont felé
I spoke with his secretaryEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben van nemzeti adatközpont, a prioritást érdemlő tevékenységek kiválasztása céljából felmérik a központ személyzettel és infrastruktúrával való ellátottságát (beleértve a számítógépes és internetes infrastruktúrát is).
It could be anything, reallyEurLex-2 EurLex-2
Nem a rendszerből fakadó, külső politikai célokra – például az adatközpont izlandi gazdasági ágazata versenyképességének javítására és az izlandi energiaforrások újszerű hasznosítására irányuló célra – nem lehet hivatkozni a rendszertől való eltérés indokolásaként (28).
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleEurLex-2 EurLex-2
A Központi Felügyelet az Erdészeti Adatközpont által szolgáltatott információk alapján kedvező választ ad az engedélyező hatóságnak, amennyiben a bejelentett termékek megfelelnek a jogszerűség-igazolási rendszer követelményeinek.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEurLex-2 EurLex-2
Kivéve, hogy ez nem egy adatközpont.
I gave her the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| | | | | A helyszíni ellenőrzésről készült jelentés megküldése a vállalkozásnak | A Regionális Szolgáltatások Főigazgatóságától az Erdészeti Adatközpont (CDF) felé |
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himEurLex-2 EurLex-2
Annak ellenőrzése, hogy az Erdészeti Adatközpont eljuttatta-e az adatokat az adatbázis-kezelő rendszerbe, és az ellenőrzés eredményeinek eljuttatása ebbe a rendszerbe
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
Néhány, kizárólag technikai célú építési projekt esetében (központi konyhák, archív helyiségek, adatközpont, konferenciaközpont, logisztikai épületek) nyílt versenyre került sor.
The sitting opened atEurLex-2 EurLex-2
N.SIS – Székhely és adatközpont
And for another thing, it' s the end of the worldEurlex2019 Eurlex2019
Műszaki tanácsadási szolgáltatások az adatközpont-architektúra, a köz- és magáncélú számításfelhő-alapú megoldások, valamint az internetes technológia és szolgáltatások értékelése és megvalósítása területén
Whoa, guys, Hars in the dressing roomtmClass tmClass
A nemzetközi monitoringrendszer (IMS) és a nemzetközi adatközpont (IDC) adatait és termékeit valamennyi aláíró állam rendelkezésére bocsátják.
You ought to be going somewhere in a dress like thatEurLex-2 EurLex-2
A fakitermelési adatbázis egészét központosítani kell egy adatbázis-kezelő rendszerben (SGBD), amelynek az Erdészeti Adatközpont (CDF) ad otthont.
Say it againEurLex-2 EurLex-2
| | | | | | Ellenőrzi, hogy az Erdészeti Adatközpont évente eljuttatja-e az adatokat az adatbázis-kezelő rendszerbe |
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyEurLex-2 EurLex-2
Mások informatikai, szoftver- és adatközpont-telepítéseinek tesztelése, elemzése és értékelése
Why would I go to an?tmClass tmClass
Bár az elmúlt két évben jelentősen nőtt azon fejlődő országok száma, amelyek érdeklődést mutattak egy nemzeti adatközpont létrehozása iránt (a részvevők száma mintegy 20 %-kal nőtt) sok fejlődő ország még mindig nem rendelkezik teljes körű hozzáféréssel a CTBTO rendszeréhez.
I' il rent your horse for # rupeesEurLex-2 EurLex-2
Gyakoriság: az Erdészeti Adatközpont által végzett frissítést követően minden alkalommal
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.