alfa részecske
alpha particle
Alfa-részecske oor Engels
Alfa-részecske
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
alpha decay
en
emission of alpha particles by a decaying radioactive atom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amikor a 7Li-t felgyorsított protonokkal bombázzák, 8Be keletkezik, amely két alfa-részecskévé hasad el.
Getting a couple of stitchesWikiMatrix WikiMatrix
A lényeg, hogy kicsi, és rengeteg alfa-részecskét lövell ki magából.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
Visszakövetem a doki útvonalát, és alacsony szintű alfa-részecske kibocsátást észlelek, Mr. Reese.
Slow down, DiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy milligramm 210Po másodpercenként ugyanannyi alfa-részecskét bocsát ki, mint 5 gramm 226Ra.
It' s coming this wayWikiMatrix WikiMatrix
A testében talált alfa-részecske lenyomata 210-es polóniumra utal.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon csekély valószínűséggel azonban képes kibocsátani egy alfa részecskét, és ezáltal átalakul tórium maggá.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
500 keV energiájú protonnal történő besugárzás hatására három alfa-részecske és 8,7 MeV energia szabadul fel.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetWikiMatrix WikiMatrix
Ezzel szemben a 11B fúziójának alfa-részecskéi közvetlenül befoghatóak villamos energia termelésre, illetőleg a reaktor leállításával egyidőben minden sugárzás megszűnik.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?WikiMatrix WikiMatrix
Az esetek legnagyobb részében a 210Po csak egy alfa-részecskét bocsát ki, csak mintegy minden 100 000. bomlást kísér gamma-sugárzás.
Who?Who could have done this?WikiMatrix WikiMatrix
Nos, megvizsgáltam egy vezérelt alfa részecske többszöröző ötletét kombinálva egy rádióizotópos hőelektromos generátor alkatrészeivel, nukleáris impulzus-meghajtásos technológia alapján egy alacsony energiájú nukleáris reakció létrehozására.
On that date the Council also adopted Decision#/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A végbemenő magreakcióban a berillium atommag szén-12-vé transzmutálódik; illetve egy szabad neutron is kibocsátódik, amely körülbelül ugyanabba az irányba halad, mint az alfa-részecske.
You come well recommendedWikiMatrix WikiMatrix
A berillium egyetlen primordiális izotópja (9Be) 1,9 MeV neutron energia felett (n, 2n) neutronreakción megy keresztül, és belőle 8Be keletkezik, mely szinte azonnal két alfa-részecskére bomlik.
No, he' s gone outWikiMatrix WikiMatrix
A legalapvetőbb magreakciók, amelyek a nukleogén neon izotópokat generálják, a 24Mg és 25Mg izotópokból indulnak, majd neutronbefogás és azonnali alfa-részecske kibocsátás után 21Ne és 22Ne izotópot képeznek.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombWikiMatrix WikiMatrix
Alfa-részecske – Wikipédia
Clearly not, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A második lépésben, egy másik alfa-részecske csatlakozik a 8Be-hoz létrehozva a szén-12 (12C) atommagot.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olykor-olykor azonban egy-egy alfa-részecske nagy szögű eltérülést szenvedett.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor a 7Li-t felgyorsított protonokkal bombázzák, 8Be keletkezik, amely két alfa-részecskévé hasad el.
I don' t want to be buried in oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alfa-bomlás az atommagbomlások egyik fajtája, melynek során alfa-részecske szabadul ki az atommagból.
I don' t want you to feel obligated to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alfa-részecske – Wikipédia Alfa-részecske
Because of the ChlamydiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hidrogén atommagot az alfa-részecske becsapódása lökte ki, a folyamat eredményeképpen 17O-t állítva elő.
I' m what some people would refer to as an anxious flierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez egy kétlépéses folyamat, amelyben először két héliumatommag (alfa-részecske) egyesül berillium-8 (8Be) atommaggá.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyetlen milligramm 210Po ugyanannyi alfa-részecskét bocsát ki, mint 5 gramm rádium.
Can I see that Mustang?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alfa-részecske - A héliumatom magja, amely két protont és két neutront tartalmaz.
No.Not for a little whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alfa-részecske azonos a hélium-4 atommagjával.
Miserable bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezzel és más detektorokkal észlelték a sugárzást azokban a kísérletekben, amelyekben az alfa-részecskét a héliumatom magjaként azonosították.
Obligations incumbent on olive growersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.