Banach-
Banach['s]
Banach oor Engels
Banach
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Banach
Egy végzős hallgató, a matematikai tanszékről előadta a Banach-Tarski paradoxont, és a választás axiómáját.
Graduate student from the math department was lecturing on the Banach-Tarski paradox and the axiom of choice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az 1920-as évek elején a momentum-problémával foglalkozott, amelyhez operátor-elméleti megközelítést alkalmazott, bebizonyítva a Riesz-féle kiterjesztési tételt (amellyel megelőzte az igen hasonló Hahn-Banach-tételt).
Your kind is persistentWikiMatrix WikiMatrix
Ha r véges és a sokaság kompakt, akkor a vektormezők tere Banach-tér.
So, what' s with all the candles?WikiMatrix WikiMatrix
- Valójában szó sem volt kudarcról - folytatta Banachek
You gotta protect yourselfLiterature Literature
A. Dvoretzky és C. A. Rogers tétele szerint a végtelen dimenziós Banach-terekben létezik feltételesen konvergens sor.
You didn' t mean it literally, did you?WikiMatrix WikiMatrix
Banachek és Simmons lapos pillantást váltottak egymással.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
A baleseti ügyelet ma este a Banacha utcában van.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dinamikai rendszerek sok jellemzője kiterjeszthető végtelen dimenziós sokaságokra is, olyanokra, melyek lokálisan Banach-teret alkotnak, ebben az esetben a parciális differenciálegyenletet kapunk.
Hey, let' s get out of hereWikiMatrix WikiMatrix
Bármely B Banach-térben a vektorok jelölhetők kettel és a folytonos lineáris funkcionálok braval.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsWikiMatrix WikiMatrix
Banacheket nem lepte meg a miniszter reagálása, már több alkalommal találkozott hasonlóval
We have to talkLiterature Literature
Banachek továbbadta a mobilt az egyik technikusnak.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsLiterature Literature
Banachek megnézte magának a fiatalokat, de nem szólt egy szót sem
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sLiterature Literature
Banachek szabad kezével a zakója belső zsebébe nyúlt, és felvillantotta azonosítóját
We are joining in the huntLiterature Literature
Továbbá, ha az atlasz egyik térképéről a másikra való áttérési függvények simák, akkor a diffeomorfizmusok csoportja Banach-sokaság sima jobbeltolásokkal; a bal eltolások és az inverzió csak folytonosak.
Soon we' il meet again And leave the past behindWikiMatrix WikiMatrix
Ez egy Finsler-metrikával, azaz egy minden egyes tangens téren meghatározott Banach-normával rendelkező differenciálsokaság.
I’ m really helplessWikiMatrix WikiMatrix
Ez a körmentes Cayley-gráf kulcsfontosságú a Banach–Tarski-paradoxon bizonyításában.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "WikiMatrix WikiMatrix
Banachek emlékezett rá, hogy Glennél látott telefont, ezért most odalépett a programozóhoz, és elkobozta tőle
No, don' t shootLiterature Literature
- Uram - szólította meg a tengernagy -, ő Tom Banachek a Fehér Házból.
It' s just sulfurLiterature Literature
Ez vezetett el a Banach–Tarski-paradoxonhoz.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.WikiMatrix WikiMatrix
Banachek a miniszter felé fordult
That' s my little make- believe artistLiterature Literature
- Ami tetszik vagy sem - tette hozzá Banachek -, magukat teszi a világ első számú szakértőivé a témában.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
Banacheknek azonban még mindig volt mondanivalója.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Egy végzős hallgató, a matematikai tanszékről előadta a Banach-Tarski paradoxont, és a választás axiómáját.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ingatlan hozzáférést biztosít a Banacha villamosmegállóhoz, amely csak 100 méterre található.
Member States shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stachó László: Banach-sokaságok és topologikus vektortereken modellezett sokaságok automorfizmuscsoportjai és ezek kísérő algebrai ill. geometriai struktúrái.
I am willing to let this flame engulf meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ingatlan hozzáférést biztosít a Banacha villamosmegállóhoz, amely csak 100 méterre található.
She tried to poison his oatmealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.