Batthyány-Strattmann László oor Engels
Batthyány-Strattmann László
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
László Batthyány-Strattmann
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dunakilitin található dr. Batthyányi Strattmann László kastélya, mely jelenleg általános iskolaként működik.
Alright.Well thanks alot for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Negyedik kutatásunk az orvos Batthyány-Strattmann László orvosi életútjának feldolgozása, s ebből egy kötet összeállítása volt.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az iskolában emlékszoba van Dr. Batthyány-Strattmann László emlékére.
I asked aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr. Batthyány-Strattmann László, a "szegények orvosának" szobra a várkastély előtt
Sometimes I don' t want herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Következő: Batthyány-Strattmann László emlékére és a Fatimai Szűz Mária tiszteletére épült templom »
In the forests behind Kailash' s houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batthyány-Strattmann László emlékére és a Fatimai Szűz Mária tiszteletére épült templom - Szombathely; - Település.com
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itt élt a ’szegények orvosa’ és a köpcsényi kórház alapítója Batthyány-Strattmann László.
To protect us from the bankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A túra Körmenden a „Batthyányak városában” indul, a „Szegények orvosa”, a Boldoggá avatott Dr. Batthyány-Strattmann László életének egyik állomásán.
He went to run an errand but he should be back shortlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orvosi tevékenységéért 2009-ben Batthyány-Strattmann László Díjjal tüntették ki, 2012-ben pedig Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ Elnöki Dícséretben részesült.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Körmend, Magyarország Dr. Batthyány-Strattmann László, a "szegények orvosának" szobra a várkastély előtt - Körmend, Magyarország
Ok, bring him overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 18. században barokk stílusban épült Batthyány kastély épületegyüttesének főépületében található a Dr. Batthyány-Strattmann László Múzeum, mely sokrétű állandó és időszaki kiállításokkal várja vendégeit.
What a spectacle!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2003 óta, amikor dr. Batthyány-Strattmann Lászlót boldoggá avatták, a körmendi múzeum több állandó kiállítást készített, amely a Batthyányi család életét és munkásságát mutatja be.
Where' s her dressing- room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 18. században barokk stílusban épült Batthyány kastély épületegyüttesének főépületében található a Dr. Batthyány-Strattmann László Múzeum, mely sokrétű állandó és időszaki kiállításokkal várja vendégeit.
Is that you shooting up the technicals?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Rába-híd szomszédságában, az óvárosban álló késő gótikus szentélyű, barokk műemléki átépítésű Szent Erzsébet-plébániatemplom oratóriumában dr. herceg Batthyány-Strattmann László szemorvos, a "szegények orvosa" emlékkiállítását látogathatjuk meg.
This' il be for my fourth birdieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. nap: Batthyányiak öröksége Körmenden: a kastély és a dr. Batthyány-Strattmann László Múzeum meglátogatása, séta a megújult várkertben, a Szent Erzsébet római katolikus templomban a Batthyány oratórium megtekintése
Please come in, Professor BorgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 2003-ban boldoggá avatott Dr. Batthyány-Strattmann László nevét viseli a kastélyban működő Múzeum, melynek felújított állandó kiállítása bemutatja a család történetét, különös tekintettel a szemorvos herceg személyére vonatkozóan.
Look, you have to listen to thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 15. század végén gótikus stílusban építette át Ellerbach János, majd 1931-ben Batthyány Lajos nádor formálta át a barokk ízlésnek megfelelően, ekkor került főoltárára a Batthyány-Kinsky címer. Oratóriumában dr. Batthyány-Strattmann Lászlót bemutató kiállítás tekinthető meg.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Híres műemléke a középkori vár átalakításával a XVIII. században épült, négy saroktornyos Batthyány-kastély. A város, a barokk stílusú Batthyány-kastély, a kastélyban berendezett Dr. Batthyány-Strattmann László Múzeum, a magyar történelemben is jelentős szerepet játszott Batthyány család miatt vált ismertté.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Semmelweis-nap alkalmából Zombor Gábor, egészségügyért felelős államtitkár az egészségügyi ellátás fejlesztése érdekében végzett szakmai munkája, kimagasló teljesítménye elismeréseként Batthyány-Strattmann László-díjat adott át Farkas Lászlónak, a Pécsi Tudományegyetem Urológiai Klinika egyetemi tanárának és Kosztolányi Györgynek, a Pécsi Tudományegyetem Orvosi Genetikai és Gyermek fejlődéstani Intézet professor emeritusának.
You know, it' s not all herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1945-ben Batthyány-Strattmann II. László kénytelen volt elhagyni az ősei által 340 éven keresztül birtokolt körmendi kastélyt, melyet az orosz hadsereg foglalt el.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A község nevezetességei közé tartozik a neogótikus római katolikus templom, színes üvegablakaival, mely előtt az 1896-ban ültetett millenniumi tölgyfa áll, a Batthyány-kastély, mely Dr. Batthyány–Strattmann Lászlónak, a „szegények orvosának” szülőháza, a vele szemben álló kis fogadalmi kápolna, a Faluház, a Pogány-kastély, valamint a félbe maradtan is látványosság számba menő Duzzasztómű.
And, surely, your father can' t be in favor of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.