Cinara oor Engels
Cinara
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Cinara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cind-fan (adott esetben)
Why don' t you let go?Move on with your lifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Őszintén szólva, elnök úr, azt hiszem, körülbelül annyi esélyünk van, mint egy cinkének a héja csőrében
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
A cinidon-etil hatóanyag jóváhagyásának megújítása nem történt meg.
I won' t be naughtyEurLex-2 EurLex-2
A felvételt követően belátható időszakra van szükség ahhoz, hogy a tagállamok végrehajthassák a #/EGK irányelvnek a cinidon-etilt, cihalofop-butilt, famoxadont, floraszulamot, metalaxil-M-et vagy pikolinafent tartalmazó növényvédő szerekre vonatkozó előírásait, és különösen, hogy felülvizsgálhassák a meglévő ideiglenes engedélyeket, vagy a #/EGK irányelv előírásaival összhangban-legkésőbb ezen időszak végéig-végleges engedélyekké alakíthassák, módosíthassák vagy visszavonhassák
Forgive rohan his prideeurlex eurlex
A cinidon-etil hatóanyagot 2012. szeptember 30-ig tartó időszakra felvették a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelv (2) I. mellékletébe.
Daddy will help you build even a bigger oneEurLex-2 EurLex-2
A felülvizsgálatokat 2002. április 19-én a cinidon-etilről, a cihalofop-butilról, a famoxadonról, a floraszulamról, a metalaxil-M-ről és a pikolinafenről szóló bizottsági felülvizsgálati jelentések formájában véglegesítették.
What' s in there?EurLex-2 EurLex-2
A tényleges motorfordulatszámhoz tartozó ventilátorállandó (Cfan) értékét lineáris interpolációval kell meghatározni a ventilátorállandó egyedi értékei (Cind-fan,i) között.
Mr. Cooper checked out this afternooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az 1107/2009/EK rendelet 29. cikkének (6) bekezdésében említett egységes alapelvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottságban 2002. április 19-én véglegesített, a cinidon-etilről szóló vizsgálati jelentésben és különösen annak I. és II. függelékében található megállapításokat.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloEurLex-2 EurLex-2
A fenyő búcsújáró lepke és annak hernyói elleni védekezésre Franciaországban rendelkezésre álló alternatív fellépések (mechanikai védekezés, vagyis a fészkek kézi elpusztítása, a mechanikai csapdázás, a kémiai védekezés vagy a biológiai védekezés, azaz nagy számú cinke költőláda kihelyezése) a francia hatóságok szerint nem volnának kellően hatékonyak a fenyő búcsújáró lepkék franciaországi állományának nagyságára tekintettel.
I don' t get itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" Nukleáris valami-cina. "
Why did you abandon us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A VI. melléklet egységes alapelveinek végrehajtásakor figyelembe kell venni a cinidon-etilről szóló felülvizsgálati jelentésnek – különös tekintettel annak I. és II. függelékére – az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság által 2002. április 19-én véglegesített következtetéseit.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!EurLex-2 EurLex-2
(1) A 91/414/EGK irányelv 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban az Egyesült Királyság 1997. április 28-án kérelmet kapott a BASF-től a cinidon-etil hatóanyagnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvételére vonatkozóan.
The redheadEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok minden, cinidon-etilt, cihalofop-butilt, famoxadont, floraszulamot, metalaxil-M-et vagy pikolinafent tartalmazó szerre vonatkozó engedélyt felülvizsgálnak, annak biztosítása érdekében, hogy a #/EGK irányelv I. mellékletében az e hatóanyagokra megállapított feltételeket betartsák
that he' s decided in advance not todefend himselfeurlex eurlex
A cinidon-etil hatóanyag jóváhagyása megújításának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megtagadásáról és az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról szóló, 2011. november 9-i 1134/2011/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (28) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
13 – A CINE-ACTION és a CINE-COMEDY ügyben hozott ítéletek (hivatkozás a 6. lábjegyzetben) 27. pontja (mindkét esetben).
Be right back.EurLex-2 EurLex-2
Ha az összes számított Ci szórása a három fordulatszámnál (npref, n95h és nhi) legalább 3 százalék, a ix. pont szerinti az összes motorfordulatszámra meghatározott egyedi értékeket kell alkalmazni a ventilátorállandóhoz (Cind-fan,i).
They fight different than we do tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A cinidon-etilnek, a ciklanilidnek, az etoxiszulfuronnak és az oxadiargilnak az 1107/2009/EK rendelet szerinti hatóanyag-jóváhagyása lejárt, tehát ezeket az anyagokat tilos peszticidként használni, és fel kell venni őket a 649/2012/EU rendelet I. mellékletének 1. és 2. részében található vegyianyagjegyzékekbe.
A rather awkward mess, eh?EurLex-2 EurLex-2
Biztos a klubban hagyta a cint.
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A próbabábu viselkedésének és elmozdulásának meghatározásához a dinamikus vizsgálatokat cine-filmre vagy legalább 400 képkocka/másodperc sebességű videofilmre kell rögzíteni.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
Mivel a cinidon-etil használata már nem engedélyezett az Unióban, továbbá annak harmadik országban való engedélyezett használatára vonatkozóan sem érkezett bejelentés, cinidon-etil előfordulása nem várható semmilyen növényi vagy állati eredetű termékben.
I can' t help youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A cinidon-etilt tartalmazó növényvédő szerek eladására és értékesítése tekintetében a tagállamok által biztosított türelmi időnek legkésőbb 2013. március 31-én véget kell érnie, a meglévő készletek ártalmatlanítása, tárolása és felhasználása tekintetében pedig legkésőbb 2014. március 31-ig.
Please, do not throw out the dance contestEurLex-2 EurLex-2
Cinidon-etil
Even if I never saw it beforeEurlex2019 Eurlex2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.