Felsőőr oor Engels

Felsőőr

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Oberwart

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lehetséges, hogy még annyira kötődött szülőfalujához, Felsőőrhöz, hogy ott temették el, vagy legalábbis az ottani református gyülekezet anyakönyvébe vezették be a halálát.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden tábla olyan embereket képvisel, akik egykor a felsőőri társadalom tagjai voltak és a náci időkben onnan kizárattak.
You have the right to remain unconsciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megszünteti a burgenlandi Felsőőrben (Oberwart) működő üzemét és magyarországi telephelyének eladását tervezi a Triumph fehérneműgyártó cég, a vállalat közlése szerint.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha valóban róla van szó, akkor volt egy Ferenc nevű testvére, apját és nagyapját is Jánosnak hívták, apja pedig 1750 körül költözhetett Felsőőrről Hidashollósra.
It' s our teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Környék szolgáltatásai: élelmiszerbolt, étterem, cukrászda, gyorsétterem, kávéház, parkoló, buszparkoló, golf, síelés, vadászat, horgászat, természetjárás, erdő/park, vízpart, emlékmű, posta, pénzváltás, benzinkút, fodrász, kozmetikai szolgáltatás, egészségügyi szolgáltatás Erdélyi Utazás Felsőőr szállások
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felsőőrön három nyelven: németül, magyarul és horvátul olvastak fel meséket 2015. november 7-én a Gazdasági Vásárcsarnok egyik termében a nagyközönség számára.
Edinburgh train will leave from PlatformParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felsőőri zsidókat megfosztották jogaiktól, tulajdonukat elvették, elüldözték, emigrációba kényszerítették vagy a shoa-ban meggyilkolták őket.
It is possible to reconcile these two.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A buszmegálló 700 méterre, a felsőőri bevásárlóközpont pedig 5 km-re található.
b) See answer to (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felsőőri vasútállomás, 1924, Alexander Mohat képeslapgyűjteménye, Felsőőr
We have to figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2011.07.17 Felsőőr (A) CACIB Bíró: Erika Homonnai (A) Zora kölyök osztályban megtette első lépését, ahol nagyon ígéretes minősítést kapott: “kleine junge Dame mit viel Show-potenzial” (E. Homonnai) Mona nyílt osztályban kítűnő bírálatot, CACA CACIB címeket, Xanto junior osztályban “kitűnő II” minősítést kapott.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa),an expert in adipose tissue biology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csak kevés felsőőri roma asszony és férfi térhetett haza otthonába 1945 után, mert legtöbbjük nem élte túl a porajmos-t.
ALOC, heavy ETOH odor,unrousable at sceneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mindegyik tábla olyan embereket képvisel, akik egykor a felsőőri társadalom tagjai voltak és a náci időkben onnan kizárattak.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az EO bevásárlóközpont Oberwartban (Felsőőr) több mint 50 üzlettel, kimagasló gasztronómiai kínálattal és szolgáltatások egész sorával várja a shoppingolni, kikapcsolódni vágyókat.
Flip, let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Járásbíróság, Felsőőr, 1940-es évek, Alexander Mohat képeslapgyűjteménye, Felsőőr
What the fuck is goin ' on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burgenland Apartman nyaralóház - Felsőőr Apartman nyaralóház - Bad Tatzmannsdorf Apartman nyaralóház
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felsőőr – Református templom és intézményei
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 április 26-án rövid szünetet tartottak a futás a békéért résztvevői a Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnáziumnál, mielőtt továbbszaladtak volna Magyarországra.
• Operating Grants (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1990-es években a tartomány kisebbségeinek felgyorsult beolvadása következtében az őshonos horvátok száma 1991-2001 között 15%-kal, a Felsőőri járás osztrák állampolgárságú magyarjainak száma 21,4%-kal fogyott.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.