GParted oor Engels
GParted
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
GParted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A QtParted csapat nem ad ki hivatalos Live CD-t, amivel telepítés nélkül is használni lehetne, eltérően a GParted-től.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of theEU following a positive evaluationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Wikimédia Commons tartalmaz GParted témájú médiaállományokat.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GParted - partíciószerkesztőt használó libparted
Yeah, it is kind of angry butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: A partícionálás az Arch Linux installálása előtt is elvégezhető bármely partícionáló programmal, például a GParted-del.
Don' t make me run you, GusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frissítve a GParted a 0.7.1-re (javítja a neveket a dmraid és a csatolási pont útvonalakkal)
Is his computer still in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: A partícionálás az Arch Linux installálása előtt is elvégezhető bármely partícionáló programmal, például a GParted-del. Ha a lemez már előre meg lett partícionálva akkor ugorhatsz a következő részhez: #III. opció: Partíciók, fájlrendszerek, csatolási pontok konfigurációja.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: Az XFS fájlrendszert nem lehet összezsugorítani partíciókezelő programokkal, úgy mint a gparted vagy parted magic.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erre a célra ajánlott a GParted LiveCD vagy bármi hasonló program.
Wedding' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha az új SD kártyád nagyobb, mint 32 GB, más eszközre lesz szükséged a formázásához. Ilyen a guiformat Windows-on, a gparted Linuxon, illetve a Lemezkezelő Mac-en.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor a FreeBSD számára akarunk helyet csinálni, vagy partíciókat akarunk átméretezni, használjuk például a PartitionMagic® nevû kereskedelmi szoftvert, vagy esetleg egy olyan szabad szoftvert, mint például a GParted.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frissítve GParted a 0.20.0-ra (javítja a méretezést a több eszközű btrfs esetén)
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Néhány átdolgozott ikonok (Baobab, Gparted, Time-admin, Gconf szerkesztője, az összes mappa)
Two years ago nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GPL A GParted weboldala A GParted a GNOME hivatalos partíciószerkesztő alkalmazása, mely a GNU Parteden alapszik, és GTK+ felületet használ.
Before using ActrapidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A GParted a libparted-et használja, hogy azonosítsa és kezelje az eszközöket, és a partíciós táblákat, miközben bővítményekkel számos olyan fájlrendszert és eszközt támogat, amelyeket a libparted önmagában még nem.
He owns three saloonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezen kívül a felhasználók megtalálhatják a csúcsminőségű nyílt forrású alkalmazásokat, mint például a GIMP képnézegető és szerkesztő, az egész LibreOffice irodai csomag, a Cheese webkamera megtekintő, a Brasero CD / DVD-író szoftver, a SUSE Studio Imagewriter USB-készítő és a GParted partíciószerkesztő .
Told him about beating the SocsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: A partícionálás az Arch Linux installálása előtt is elvégezhető bármely partícionáló programmal, például a GParted-del.
You could say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A GNU Parted 3.0 és felette lévő verziói valamint a parted parancssori eszköz nem nem támogatják a fájlrendszerekkel kapcsolatos műveleteket, mivel az azokkal kapcsolatban álló kódot eltávolították a libparted-ből, csak annyit meghagyva, amennyire a külső alkalmazásoknak, pl. a GPartednek szüksége van.
Brenda' s a sales managerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frissítve a GParted 0.17.0-ra (az online méretezés támogatása)
Y' all learn something today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frissített GNU Parted to 3.2 és GParted to 0.19.1 (Bug fix javítás)
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frissítve a GParted 0.16.1-re (egy másik fontos hibajavító kiadás)
Don' t forget to walk MurrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frissített fájlrendszer eszközök: GParted-0.24.0, btrfs-progs-4.2.2
Hold on, hold on, i got somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: Az XFS fájlrendszert nem lehet összezsugorítani partíciókezelő programokkal, úgy mint a gparted vagy parted magic.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cserehelyként használva igen hamar tönkremennek. * Ha más eszközt is csatlakoztatunk, a cserehely nem használható. Hogy cserehelyként használható legyen, az USB flash eszközt először particionáljuk cserehelyként. Ehhez grafikus és konzol alapú eszközöket egyaránt használhatunk (GParted, fdisk).
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frissítve a GParted 0.19.0-ra (hibajavító kiadás)
You mean bread- and- butterfliesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alkalmazások -> Rendszereszközök -> GParted
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.