Humánerőforrás-fejlesztési terv oor Engels
Humánerőforrás-fejlesztési terv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Develop Skills Needs - Hiring Plan - Hiring Forecast
en
A template that provides a framework for the general activities, from a Human Resources departmental perspective, that are undertaken to perform an analysis of forecasted skills needs and the potential hiring and/or training plans needed to address the gap between needed skills and available skills.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemzeti Fejlesztési Terv Humánerőforrás-fejlesztési Operatív Program.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METWikiMatrix WikiMatrix
Hatályba lépett az általános közigazgatási eljárásról szóló törvény, és elfogadták a közszolgálatra vonatkozó humánerőforrás-fejlesztési stratégiát és cselekvési tervet.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationEurLex-2 EurLex-2
üdvözli, hogy India humánerőforrás-fejlesztésről szóló legutóbbi ötéves terve (#-#) egyre inkább elismeri a külgazdasági környezet, a kereskedelem és a befektetések jelentőségét
Give her a hundred rupee bundleoj4 oj4
üdvözli, hogy India humánerőforrás-fejlesztésről szóló legutóbbi ötéves terve (2002–2007) egyre inkább elismeri a külgazdasági környezet, a kereskedelem és a befektetések jelentőségét;
The one who gets hernot-set not-set
üdvözli, hogy India humánerőforrás-fejlesztésről szóló legutóbbi ötéves terve (2002-2007) egyre inkább elismeri a külgazdasági környezet, a kereskedelem és a befektetések jelentőségét;
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forEurLex-2 EurLex-2
üdvözli, hogy India humánerőforrás-fejlesztésről szóló legutóbbi ötéves terve (2002–2007) egyre inkább elismeri a külgazdasági környezet, a kereskedelem és a befektetések jelentőségét;
My vitaminsnot-set not-set
44. üdvözli, hogy India humánerőforrás-fejlesztésről szóló legutóbbi ötéves terve (2002-2007) egyre inkább elismeri a külgazdasági környezet, a kereskedelem és a befektetések jelentőségét;
Make it short, okay?EurLex-2 EurLex-2
A projekt újraaktiválta az LPE-struktúrákat 2009 óta, amelyek széles körben hozzájárultak az érintett országok humánerőforrás-fejlesztési stratégiáinak és cselekvési terveinek kialakításához, kikövezve az utat a jövőbeli részvételhez az ESZA projektjeiben.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.elitreca-2022 elitreca-2022
ca) a jövőbeli uniós támogatások intézményi fogadására irányuló képességek kialakítását célzó EU-kompatibilis ideiglenes nemzeti fejlesztési tervek kidolgozása, különös tekintettel a vidékfejlesztés, az infrastrukturális fejlesztés, valamint a humánerőforrás-fejlesztés területeire,
There are some things I value more than my lifenot-set not-set
Humánerőforrás-fejlesztési terv A képzettségigények elemzéséhez és a képzettségekben mutatkozó hiányosságok megszüntetésére irányuló potenciális felvételi és képzési tervek kialakításához szükséges általános emberierőforrás-műveletek keretrendszere.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
átmeneti EU-kompatibilis nemzeti fejlesztési tervek előkészítése, melyek célja intézményi befogadókapacitás kiépítése a jövőbeni uniós segítségnyújtáshoz, különösen a vidék-, az infrastruktúra és a humánerőforrás-fejlesztés területén
You know how she' s always saying she' s a model?oj4 oj4
ca) átmeneti EU-kompatibilis nemzeti fejlesztési tervek előkészítése, melyek célja intézményi befogadókapacitás kiépítése a jövőbeni uniós segítségnyújtáshoz, különösen a vidék-, az infrastruktúra és a humánerőforrás-fejlesztés területén,
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.not-set not-set
A lehetséges tagjelölt országok számára biztosított támogatás tartalmazhatja a közösségi vívmányokhoz való bizonyos mértékű igazodást, elősegítve a jövőbeli uniós segítségnyújtás számára az intézményi felvevőkapacitás kiépítését célul tűző EU-kompatibilis átmeneti nemzeti fejlesztési tervek kialakítását, különösen a vidék-, az infrastruktúra- és a humánerőforrás-fejlesztés területén, valamint a befektetési projektek támogatását
I...I had to be with Sawyer, sooj4 oj4
ca) átmeneti EU-kompatibilis nemzeti fejlesztési tervek előkészítése, melyek célja intézményi befogadókapacitás kiépítése a jövőbeni uniós segítségnyújtáshoz, különös tekintettel a vidék-, az infrastruktúra és a humánerőforrás-fejlesztés területén,
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretonot-set not-set
Módosítás: 15 2. cikk (1) bekezdés ca) pont (új) ca) a jövőbeli uniós támogatások intézményi fogadására irányuló képességek kialakítását célzó EU-kompatibilis ideiglenes nemzeti fejlesztési tervek kidolgozása, különös tekintettel a vidékfejlesztés, az infrastrukturális fejlesztés, valamint a humánerőforrás-fejlesztés területeire, Indokolás Lásd a 24. módosító javaslathoz fűzött indokolást.
It' il be toughnot-set not-set
(13) A lehetséges tagjelölt országok számára biztosított támogatás tartalmazhatja az acquis communautaire-hez való bizonyos mértékű igazodást, a jövőbeli uniós támogatások intézményi fogadására irányuló képességek kialakítását célzó EU-kompatibilis ideiglenes nemzeti fejlesztési tervek kidolgozásának előmozdítását, különös tekintettel a vidékfejlesztés, az infrastrukturális fejlesztés, valamint a humánerőforrás-fejlesztés területeire, valamint a befektetési projektek támogatását,
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansnot-set not-set
felhívja az Uniót, hogy ösztönözze és támogassa a térség valamennyi kormányát a Törökország által kidolgozotthoz hasonló, EU-kompatibilis ideiglenes nemzeti fejlesztési tervek elkészítésében a jövőbeli uniós támogatások intézményi fogadására irányuló képességek kialakítása érdekében, különös tekintettel a vidékfejlesztés, az infrastrukturális fejlesztés, valamint a humánerőforrás-fejlesztés területeire;
I could be useful on a ranchnot-set not-set
felhívja az Uniót, hogy ösztönözze és támogassa a térség valamennyi kormányát a Törökország által kidolgozotthoz hasonló, EU-kompatibilis ideiglenes nemzeti fejlesztési tervek elkészítésében a jövőbeli uniós támogatások intézményi fogadására irányuló képességek kialakítása érdekében, különös tekintettel a vidékfejlesztés, az infrastrukturális fejlesztés, valamint a humánerőforrás-fejlesztés területeire
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeoj4 oj4
55. felhívja az Uniót, hogy ösztönözze és támogassa a térség valamennyi kormányát a Törökország által kidolgozotthoz hasonló, EU-kompatibilis ideiglenes nemzeti fejlesztési tervek elkészítésében a jövőbeli uniós támogatások intézményi fogadására irányuló képességek kialakítása érdekében, különös tekintettel a vidékfejlesztés, az infrastrukturális fejlesztés, valamint a humánerőforrás-fejlesztés területeire;
Listen to these lips, FrankEurLex-2 EurLex-2
sürgeti a fejlesztési partnereket, köztük az EU-t, hogy nyújtsanak technikai segítséget az AKCS-országoknak nemzeti multiszektorális élelmezési terveik és programjaik megerősítéséhez, a humánerőforrás egészségügyi képességfejlesztésére helyezve a hangsúlyt;
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
elvárja, hogy a hivatalos fejlesztési segély terhére a magánszektornak juttatott minden támogatást a partnerországok nemzeti terveinek és/vagy stratégiáinak keretében folyósítsanak, és az így kiutalt összegeket a humánerőforrás fejlesztésére, a tisztességes munka előmozdítására, a természeti erőforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra és a lakosságot szolgáló inkluzív és minőségi közszolgáltatások kialakítására összpontosítsák; támogatja garanciák létrehozását annak biztosítása érdekében, hogy a magánvállalatok tiszteletben tartsák az emberi jogokat, tisztességes munkát kínáljanak, és befizessék az adóikat azokban az országokban, ahol működnek;
While Rome was ever stronger anda plan devisedEurLex-2 EurLex-2
2008. december: az Európai Unió által társfinanszírozott és a Nemzeti Fejlesztési Terv Humánerőforrás-fejlesztési Operatív Program HEFOP-3.4.1-08/1 keretén belül támogatott rendszermérnöki és angol nyelvi tanfolyamokat 2008 folyamán munkatársaink sikeresen elvégezték.
You don' t need to inform on someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Bizottság egy munkakör- és kompetenciatervezési eszköz fejlesztésén dolgozik (amely még nem készült el). Az eszköz célja, hogy segítse a főigazgatóságokat a szakpolitikai prioritások megvalósításához szükséges készségeket meghatározó stratégiai humánerőforrás-tervek kidolgozásában.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?EurLex-2 EurLex-2
Az Európai Parlament a Nyugat-Balkánon zajló regionális integráció helyzetéről szóló állásfoglalásának (B6 0094/2005/rev) 55. cikke szerint „Az EU-nak ösztönöznie és támogatnia kell a térség valamennyi kormányát a Törökország által kidolgozotthoz hasonló, EU-kompatibilis ideiglenes nemzeti fejlesztési tervek elkészítésében a jövőbeli uniós támogatások intézményi fogadására irányuló képességek kialakítása érdekében, különös tekintettel a vidékfejlesztés, az infrastrukturális fejlesztés, valamint a humánerőforrás-fejlesztés területeire" függetlenül attól, hogy hivatalos vagy potenciális tagjelöltek-e.
Everyone get back!not-set not-set
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.