Nagy Gáspár oor Engels
Nagy Gáspár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Gáspár Nagy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COURAGE Registry, s.v. „Nagy Gáspár Emlékház”, írta Scheibner Tamás, 2017.
Yours is down in hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Interjú Nagy Gáspárral, akinek a Tiszatájban megjelent verse miatt 1986-ban leváltották a lap vezérkarát
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orbán Viktor beszéde Nagy Gáspár szobrának avatásán – miniszterelnok.hu vissza
Are you in visual contact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy Gáspár egyik interjújában úgy jellemezte az 1980-as éveket, mint egy politikailag nagyon nehéz időszakot.
You know I' m notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy Gáspár Budapesten helyezkedett el könyvtárosként.
TeII you...... everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy Gáspár és Szokolay Sándor nagyszabású életművéből a rendszerváltás után főként a közéleti konnotációk kerültek az elemzések középpontjába.
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy Gáspár emléktúra A túra Vasvárról, a Nagy Gáspár Kulturális Központ elől indul Nagytilajba.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy Gáspár erre így válaszolt: „Nem voltam bátor.
It' s my birthday party, not yours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy Gáspár katolikus költő és az ellenzék ismert figurája volt az 1980-as években.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy Gáspár Egy könyvborító halálára című költeményében emlékezett meg az esetről.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gyűjtemény egésze nem Nagy Gáspár ellenzéki tevékenységét hivatott dokumentálni, hanem életéről és munkásságáról kíván megemlékezni.
It' s nice to see you againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy, Gáspár - Gyűjtemények - Courage – Gyűjtemények hálózata COURAGE
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezekkel a szavakkal búcsúzott tőlünk tíz évvel ezelőtt Nagy Gáspár, az öröknyár hírnöke.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gyűjtemény a mélyen vallásos, paraszti származású katolikus költő, Nagy Gáspár életének és munkásságának állít emléket.
Will it be a problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szerettük Nagy Gáspárt, ezért vagyunk ma itt.
What' s her name?- JoyceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Kulturális Központot 1994-ben alapították és 2009-ben vette fel Nagy Gáspár nevét.
I' m going in townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orbán Viktor beszéde Nagy Gáspár szobrának avatásán
The Jewish firm?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy Gáspárt „ellenzéki tevékenység”, antimarxista nézetek terjesztése, ellenzéki csoportosulások szervezése gyanújával 1970-től a rendszerváltásig megfigyelte a politikai rendőrség.
In the songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1981-ben, amikor a Mozgó Világot a hatóságok átmenetileg megszüntették, Nagy Gáspárt titkos szavazással az Írószövetség köztestületének titkárává választották.
The beans smell delicious, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
112 oldalból álló lapszám 10. oldalán jelent meg Nagy Gáspár A fiú naplójából című vers, mely irodalompolitikai botrányt generált.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rendszerváltozás után, 1995-ben az eredeti borítóterv egy részét felhasználva készült Nagy Gáspár Augusztusban, Ludvík Jahn nyomában című verseskönyve.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1982-ben Nagy Gáspár Három megjegyzés: egy válasz című versét az Illyést 80. születésnapján köszöntő Tiszatáj-számból a cenzúra töröltette.
Does it seem right to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Emlékház ugyanakkor a környék identitását is erősíteni kívánja, továbbá Nagy Gáspár minél nagyobb mértékű integrálására törekszik a nemzeti kánonba.
She can' t resist my animal magnetismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gáspár is reszketve nézett ránk, és most láttam, hogy tényleg öreg, nagyon-nagyon öreg.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
2007-ben bekövetkezett halálát követően a költő családja és barátai megalapították a Nagy Gáspár Alapítványt, amely egyebek között kezdeményezte a ház felújítását.
Legal basisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.