Péter és a farkas oor Engels
Péter és a farkas
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Peter and the Wolf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztán természetesen Prokofjev Péter és a farkasával folytatta.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Péter és a farkas miatt.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga nem ment el a Péter és a farkasra.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a történet Péterről és a farkasról szól.
There is no production method which is 100% safe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorbacsov, Bill Clintonnal és Sophia Lorennel közösen 2004-ben megosztott Grammy-díjat kapott a legjobb prózai album gyerekeknek kategóriában, Szergej Prokofjev Péter és a farkas című művének rögzítéséért.
Edged weapons, sirWikiMatrix WikiMatrix
Péter és a farkas / A katona története (2011)
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Péter és a farkas / A katona története - Közreműködik (2011)
You like watching stars?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prokofjev-Nikolayeva: Péter és a farkas
Awaiting execution... and they released usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Péter és a farkas 11:00 Üvegterem 1000 Ft
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Péter és a farkas „szimfonikus tündérmese” ugyanebben az időszakban keletkezett, néhány évtizeddel későbbi zongoraátirata Tatjana Nikolajeva munkája.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Péter és a farkas / A katona története - Rendezőasszisztens (2011)
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prokofjev: Péter és a farkas, op.
Upstairs, checking traffic on- lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Péter és a farkas / A katona története koncert-színház
You' re a witch, a pervert!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az első tétel zenekari bevezetője a Péter és a farkas című Prokofjev-kompozíció szereplőinek motívumaira hasonlít, elsősorban a hangszerelés, a dallamvonal és a ritmikai sajátságok miatt.
We can' t just rewrite the whole scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gorbacsov, Bill Clintonnal és Sophia Lorennel közösen 2004-ben megosztott Grammy-díjat kapott a legjobb prózai album gyerekeknek kategóriában, Szergej Prokofjev Péter és a farkas című művének rögzítéséért.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gorbacsov, Bill Clintonnal és Sophia Lorennel közösen 2004-ben megosztott Grammy-díjat kapott a legjobb prózai album gyerekeknek kategóriában, Szergej Prokofjev Péter és a farkas című művének rögzítéséért.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Balázs átfogalmazta, továbbgondolta a jól ismert melódiákat, így kerekedett ki ez a héttételes ''mese-szimfónia'', melyben - Prokofjev művével, a Péter és a farkassal ellentétben - nincs narrátor, maguk a hangszerek a mesemondók.
No, there' s too much colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1969-ben, meglepetésünkre, egy kézjátékot láthattunk, a bolgár bábos főiskolások puszta kezük árny-játékával játszották el, igen szellemesen, humorosan a „Péter és a farkas”-t és az „Állatok farsangja” című etüdsort. Az avantgarde vonal is megjelent, nagy örömömre, egy fiatal belga-francia együttes a „Mister X” című fantáziajátékukban a kisember kiszolgáltatottságát mutatta fel a metropolis gólemjeivel szemben.
Now that-- you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
/: UJHÁZI Péter: Palotai úti oroszlán és a római farkas (1988/1992 - 130x90cm - vegyes technika, vászon)
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagyon világosan fogalmazza ezt Jézus az egyik apokrif evangéliumban, ahol Péter közbeszól a bárány és a farkas hasonlatánál: "És ha a farkasok megölik a bárányokat?"
And now they' re in there with you and the childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farkas Péter, a TSPC operatív- és nemzetközi kapcsolatokért felelős igazgatója
Good morning, darlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az új lemezt a három alapító tag, Farkas Marcsi (hegedűs), Majoros Gyula (fúvós) és Homoki Péter (gitáros és a lemez producere) készítették.
I knowwhat junk isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bernek Péter a balatonfűzfői edzés után látogatott el a helyszínre, ahol elmondása szerint elsősorban klubtársainak, Drigán Zoltánnak és Farkas Adélnak szurkol.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sipos, Gergely and Patvarczki, József and Hermann, G. and Drótos, G. and Kacsuk, Péter and Farkas, Zoltán A ClusterGrid és a P-GRADE portál összekötése
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sipos, Gergely and Patvarczki, József and Hermann, G. and Drótos, G. and Kacsuk, Péter and Farkas, Zoltán A ClusterGrid és a P-GRADE portál összekötése
I will give you one chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.