Shanxi oor Engels
Shanxi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Shanxi
Qiu úton van Shanxi felé, hogy visszavigye az ezüstöt.
Manager Qiu's en route with the silver back to Shanxi.
Shansi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A legutolsó szállítmány Shanxiból jött.
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 Mivel a Shanxi Taigang Stainless Steel pervesztes lett, a Bizottság és az Eurofer kérelmének megfelelően kötelezni kell a jelen fellebbezési eljárás költségeinek viselésére.
That' s no funEurlex2019 Eurlex2019
– Tizenkét napja egy expedíciós flotta hagyta el az egyik előretolt állásunkat a Shanxin.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
– Mint amikor a turiánok elfoglalták a Shanxit az Első Kapcsolat Háborúban?
But you still need to come with meLiterature Literature
Sok üres bányám van Shanxiban... – Oda akarsz temetkezni?
Where do you think you are going?Literature Literature
Ltd fellebbezésében az Európai Unió Törvényszéke 2018. április 23‐i, Shanxi Taigang Stainless Steel kontra Bizottság ítéletének (T‐675/15, nem tették közzé, a továbbiakban: a megtámadott ítélet, EU:T:2018:209) hatályon kívül helyezését kéri, amellyel a Törvényszék elutasította a Kínai Népköztársaságból és Tajvanról származó, rozsdamentes acélból készült, hidegen síkhengerelt termékek behozatalára vonatkozó, végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló, 2015. augusztus 26‐i (EU) 2015/1429 bizottsági végrehajtási rendelet részleges megsemmisítése iránti keresetét (HL 2015. L 224., 10. o.; a továbbiakban: vitatott rendelet).
Is leave granted to continue?Eurlex2019 Eurlex2019
– Nem fordíthatunk hátat a Shanxinak!
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
A csapat 2011. október 8-án alakult meg először, Sanhszi Csiaji (Shanxi Jiayi) F.C. néven.
giving an exact description of the productsWikiMatrix WikiMatrix
Most, hogy az idegenek tudnak rólunk, nem fognak csak úgy üldögélni a Shanxin és tétlenkedni.
He won' t talkLiterature Literature
C-436/18. P. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2019. július 29-i ítélete — Shanxi Taigang Stainless Steel Co.
Touch him and I' il shoot youEurlex2019 Eurlex2019
Délre jövünk autóval Shanxi tartományba.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bíróság (tizedik tanács) 2019. július 29-i ítélete — Shanxi Taigang Stainless Steel Co.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoEurlex2019 Eurlex2019
A legtöbb áldozat az első ütközetben és a turiánok támadásakor a Shanxin vesztette életét.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
Az egyik vállalat, a Shanxi Ruicheng eszközeinek mintegy 20 %-át kitevő értékű személyi kölcsönt kapott.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereEurLex-2 EurLex-2
Az ellenfele Shanxiból érkezett.
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb Sanhszi (Shanxi) .45 pisztolyt beolvasztották a kínai polgárháború lezárulta után, főleg a furcsa kaliberük miatt, de néhány példányt a tengerentúlra exportáltak.
You can' t quitWikiMatrix WikiMatrix
T-675/15. sz. ügy: A Törvényszék 2018. április 23-i ítélete – Shanxi Taigang Stainless Steel kontra Bizottság (Dömping — Kínából és Tajvanról származó, rozsdamentes acélból készült, hidegen síkhengerelt termékek behozatala — Végleges dömpingellenes vám — (EU) 2015/1429 végrehajtási rendelet — Az 1225/2009/EK rendelet 2. cikke (7) bekezdésének a) pontja [jelenleg a 2016/1036 rendelet 2. cikke (7) bekezdésének a) pontja]) — Rendes érték — A megfelelő harmadik ország kiválasztása — Kiigazítások — Az 1225/2009 rendelet 2. cikke (10) bekezdésének k) pontja [jelenleg a 2016/1036 rendelet 2. cikke (10) bekezdésének k) pontja]) — A dömpingkülönbözet kiszámítása — Kiigazítások — Az 1225/2009 rendelet 3. cikkének (2), (6) és (7) bekezdése [jelenleg a 2016/1036 rendelet 3. cikkének (2), (6) és (7) bekezdése]) — Kár — Okozati összefüggés)
Therefore all victories and defeats no longer matterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hallottunk pletykákat, hogy a Shanxi tartományba vittek.
Take the car and go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qiu úton van Shanxi felé, hogy visszavigye az ezüstöt.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A „17-es típus” felirat (kínaiul) a fegyver bal oldalán kapott helyet, a „18. Köztársasági Év, Készült Sanhsziban (Shanxiban)” pedig a jobb oldalon.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Az idősebb városlakók gyakran hohhoti dialektust használnak a mindennapjaikban, ami a Csin (Jin) kínai nyelv egyik ága, a szomszédos Sanhszi (Shanxi) tartományból.
referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Wuhanban kerestem azt a pénzt és Shanxiból küldtem el.
I left the People' s Republic for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1917-ben kitört a búbópestis, és Kujszuj (Guisui) kapcsolata a Sanhszi (Shanxi), Senhszi (Shaanxi), Hopej (Hebei) és Peking vasútvonalakkal segített megújítani a város gazdaságát, úgy, hogy közben hidat képezett Kelet-Kína és a nyugat-kínai Hszincsiang (Xinjiang) tartomány között.
Okay, maybe you could just listenWikiMatrix WikiMatrix
Az egyik vállalat, a Shanxi Ruicheng eszközeinek mintegy # %-át kitevő értékű személyi kölcsönt kapott
Welcome backoj4 oj4
100 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.