Szalbutamol oor Engels
Szalbutamol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
salbutamol
en
chemical compound
A Sabumalin szalbutamol hatóanyagú gyógyszerkészítmény, amely túlnyomásos inhalátorban kerül forgalomba
Sabumalin is a medicine in a pressurised inhaler that contains salbutamol as active substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vércukorszint-csökkentő hatást gátolhatják a következő hatóanyagok: a kortikoszteroidok, danazol, diazoxid, diuretikumok, glukagon, izoniazid, ösztrogének és progesztogének, fenotiazin származékok, szomatotropin, szimpatomimetikumok (pl. epinefrin [ adrenalin ], szalbutamol, terbutalin), pajzsmirigy hormonok, atípusos antipszichotikumok (pl. klozapin és olazapin) és proteázgátlók
river Pas-PisueñaEMEA0.3 EMEA0.3
• véralvadásgátlók (antikoaguláns gyógyszerek), pl. warfarin • rifampicin (antibiotikum) • metotrexát (az immunrendszer működését gyengítő, reumatoid artritiszben gyakran használt gyógyszer) • ACE-gátlók és angiotenzin-receptor blokkolók (magas vérnyomás, illetve szívelégtelenség kezelésére használt gyógyszerek), pl.: enalapril, ramipril, lozartán és valzartán • lítium (a depresszió egyes formáinak kezelésére használt gyógyszer) • diuretikumok (vízhajtók) • ciklosporin vagy takrolimusz (az immunrendszer működését gátló szerek) • digoxin (szívelégtelenség és szívritmuszavar kezelésére használt gyógyszer) • minoxidil (magas vérnyomás kezelésére használt gyógyszer) • szalbutamol tabletta vagy szájon át bevehető oldat (asztma elleni készítmény) • fogamzásgátlók • hormonpótló készítmények • aszpirin, mivel a gyomorfekély kockázata nagyobb, ha az < ARCOXIÁ-t > aszpirinnel szedi
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletEMEA0.3 EMEA0.3
A vércukorszint-csökkentő hatást csökkenthetik a következő vegyületek: a kortikoszteroidok, danazol, diazoxid, diuretikumok, glukagon, izoniazid, ösztrogének és progesztogének (pl. az orális fogamzásgátlókban), fenotiazin származékok, szomatotropin, szimpatomimetikumok (epinefrin [ adrenalin ], szalbutamol, terbutalin), pajzsmirigy hormonok, proteázgátlók és atípusos antipszichotikumok (pl. olanzapin és klozapin
Throw yourself in, but not me!EMEA0.3 EMEA0.3
A vércukorszint-csökkentő hatást gátolhatják a következő vegyületek: a kortikoszteroidok, danazol, diazoxid, diuretikumok, glukagon, izoniazid, ösztrogének és progesztogének (pl. az orális fogamzásgátlókban), fenotiazin származékok, szomatotropin, szimpatomimetikumok (epinefrin [ adrenalin ], szalbutamol, terbutalin), pajzsmirigy hormonok, proteázgátlók és atípusos antipszichotikumok (pl. olanzapin és klozapin
I will give you one chanceEMEA0.3 EMEA0.3
A vércukorszint-csökkentő hatást gátolhatják a következő hatóanyagok: a kortikoszteroidok, danazol, diazoxid, diuretikumok, glukagon, izoniazid, fenotiazin származékok, szomatotropin, szimpatomimetikumok (pl. epinefrin [ adrenalin ], szalbutamol, terbutalin), pajzsmirigy hormonok, ösztrogének, progesztogének (pl. az orális fogamzásgátlókban), proteázgátlók és atípusos antipszichotikumok (pl. olanzapin és klozapin
I want you to do me a favorEMEA0.3 EMEA0.3
A vércukorszint-csökkentő hatást csökkenthetik a következő vegyületek: a kortikoszteroidok, danazol, diazoxid, diuretikumok, glukagon, izoniazid, ösztrogének és progesztogének (pl. orális fogamzásgátlókban), fenotiazin származékok, szomatotropin, szimpatomimetikumok (epinefrin [ adrenalin ], szalbutamol, terbutalin), pajzsmirigy hormonok, proteázgátlók és atípusos antipszichotikumok (pl. olanzapin és klozapin
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesEMEA0.3 EMEA0.3
Ilyenkor a gyorsan ható készenléti gyógyszerét kell hasznia (pl. szalbutamolt), amelyet mindig tartson magánál
root vegetables and olivesEMEA0.3 EMEA0.3
Ha inhaláció útján adagolják, mint a Sabumalin esetében, akkor a szalbutamol közvetlenül aktiválja a légzőrendszer béta-# receptorait
That was a wrong decisionEMEA0.3 EMEA0.3
Bár a többféle szulfotranszferáz enzim hatásaival kapcsolatos mai ismereteink még hiányosak, és sok gyógyszer esetében ezek klinikai következményeit jelenleg is vizsgálják, fokozott figyelmet kell fordítani azokra a betegekre, akiknél az etorikoxibot egyéb, elsősorban az emberi szulfotranszferáz enzimek által metabolizált gyógyszerekkel (például orális szalbutamol és minoxidil) alkalmazzák egyidejűleg
Come here, boyEMEA0.3 EMEA0.3
A kérelmező szerint a #-DOS-# vizsgálat eredményei demonstrálták a biológiai egyenértékűséget a belélegzett szalbutamol teljes szisztémás felszívódási sebességének és mértékének tekintetében
Good luck with thatEMEA0.3 EMEA0.3
A farmakokinetikai és farmakodinámiás vizsgálatok azt mutatták, hogy a szájgaratban deponálódott frakció lenyelése elhanyagolható mértékben járul hozzá a korai szisztémás biológiai hasznosuláshoz, valamint a belélegzett szalbutamol jelentős mellékhatásaihoz, továbbá a szájgaratból történő közvetlen felszívódás is elhanyagolható mértékű
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?EMEA0.3 EMEA0.3
A Sanohex szalbutamol hatóanyagú gyógyszerkészítmény, amely túlnyomásos inhalátorban kerül forgalomba
You' il beat the oddsEMEA0.3 EMEA0.3
Fluniszolid 25 mg tartály, Szalbutamol 10 mg tartály
Well, that' s lovelyEurLex-2 EurLex-2
c) Az egyes szintek összevonása a biztonságosság és hatásosság alapján indokolható, figyelembe véve a szalbutamol sajátosságait és hatásának helyét
I' il kill you allEMEA0.3 EMEA0.3
A tüdőben vagy a tüdő bizonyos területein deponálódó szalbutamol mennyiségének klinikai jelentősége van, ezért az impaktor egyes szintjei olyan bizonyos részecskeméretet vagy mérettartományt jelölnek, amelyek összefüggésben vannak a depozíció helyével
Ever since the Dark Times cameEMEA0.3 EMEA0.3
szalbutamol, terbutalin
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEMEA0.3 EMEA0.3
115 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.