Tisza István oor Engels

Tisza István

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

István Tisza

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1912-ben ő vezette a Tisza István elleni obstrukciót.
We all work our butts offWikiMatrix WikiMatrix
A 20. század elején Apponyiék koalícióját támogatta, majd gróf Tisza Istvánnal tartott: mint Tisza, ő sem akarta a háborút, de miután már Magyarország belekeveredett, a helytállásra buzdított, mert látta, hogy az ország léte forog kockán.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpWikiMatrix WikiMatrix
Több kisebb, sikertelen próbálkozás után gróf Széchenyi István szervezte meg a Tisza szabályozását, ami 1846. augusztus 27-én vette kezdetét.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?WikiMatrix WikiMatrix
A Belváros legjelentősebb útja a városrész teljes hosszán áthúzódó Széchenyi István út, amely a Tiszai pályaudvar felé vezető Bajcsy-Zsilinszky út folytatása.
It' s gonna be all rightWikiMatrix WikiMatrix
A festmények többnyire híres magyar államférfiakat ábrázolnak, például Széchenyi Istvánt, Tisza Istvánt és Zrínyi Miklóst.
That means...... we are to be alone in here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azt is egyértelművé szeretnénk tenni, hogy Tisza Istvánt nem gondoljuk tévedhetetlen embernek, politikusnak.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor a vég elérkezett, Tisza István vállalta sorsát.
Uh, not if you want your debt to go awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Összesúgva ott tanácskoztak azok, akik minket eladtak és halálra ítélték maguk között Tisza Istvánt.
Long life, good health and every happiness possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tisza István, az egyetemalapító | Hírek
I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• A Parlamentben Tisza István kijelentette: „Ezt a háborút elveszítettük”.
You missed him. man. and the tiff he got intoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tisza István: A tárgyalás rendjére tesz javaslatot.
Not anymore!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tisza István nemzetfelfogásában különösen is sajátos módon jelentkezik e kettősség, ez politológiailag egyenesen klasszikus jelentőségű.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emberi alakok, nyargaló körvonalak és vérfoltok és Tisza István fehér halott arca.
The King' s impatience will embrace a duke or twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az épületet Debrecen belvárosában a Tisza István utca és Simonffy utca találkozásánál lévő üres saroktelekre terveztem.
Step into the shade, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Ebben jelentős szerepe volt Tisza István miniszterelnök erélyes fellépésének is, aki helyi jelentőségű ügyek kapcsán is közbenjárt Bécsben.)
I' d never hurt your boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S ami miatt máig támadják: egy végül soha meg nem kísérelt merényletre bíztatta egyik tanítványát Tisza István ellen.
Especially to the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vér van a városon, Tisza István gyilkosai szabadon itt járnak közöttünk.
Ooh, who died?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tisza István esetében a harmonisztika az alig artikulált régiókban nyilvánul meg: a protestantizmus felfogásában, illetve törhetetlen személyiségidealizmusban.
And if you should fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budapest, Magyarország Gróf Tisza István egykori magyar miniszterelnök emlékműve - Budapest, Magyarország Az Országház északi homlokzata
Doesn' t he have any pride?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In: A Tisza István Tud. Társ. munkálatai II.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Hálásak leszünk, felség, - felelte Tisza István.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
További történelemi témájú előadást hallhatnak Szidiropulosz Archimédesz részéről A forradalmaktól Trianonig, valamint Tisza István miniszterelnök évfordulója címmel.
This can' t help you get them backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Ahogy éltem, úgy fogok meghalni” – Tisza István tragédiája
Do you miss her, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fráter László alispán idejében készült el a Leventeház, a Gróf Tisza István Közkórház és a Posta-palota.
All right, you guys handle itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tisza István, Ady gyűlölt ellenfele ugyanígy gondolkodott és cselekedett, mindent elkövetett, hogy megakadályozza a háború kitörését.
What' s Arthur Trent looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
223 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.