Tiszaföldvár oor Engels

Tiszaföldvár

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Tiszaföldvár

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ott felfigyelt egy lányra, aki magányosan indult hazafelé egy Tiszaföldvár felé vezető dűlőúton.
cop) We' re at the scene right nowWikiMatrix WikiMatrix
Az okmány szerint Tiszaföldvár a hozzá tartozó Marthfew pusztával együtt a Dunaföldvári apátság tulajdona volt.
So... you see who people areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiszaföldvár online hotel booking - ViaMichelin
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Oktatási és Kulturális Minisztérium, a Megyei Önkormányzat és a Megyei Múzeumi Igazgatóság támogatásával megújult épületben, 100 nm-es alapterületen új, látványos állandó kiállítással várja látogatóit az 1956-ban alapított tiszaföldvári Tiszazugi Földrajzi Múzeum.
You were rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szálláshely szolgáltatásai: Csónakkölcsönzés, evezõs sport, csónakázás, felszerelt konyha, fürdõszobás szoba, grillezõhely, halászat, horgászat, kerékpározás, kerékpárkölcsönzés, lovaglás, lovaskocsikázás, önálló vendégház, saját kert, sátorhelyek, vadászat, zárt parkoló. » Németh Vendégház - Tiszaföldvár Szállás jellege:
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
További cikkeink Kapacitásbővítést tervez a tiszaföldvári Zsoldos Pálinka Manufaktúra
I think this is the genericParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiszaföldvár az Alföld szívében, a Tisza bal partján Szolnoktól délre mintegy 25 km-re helyezkedik el.
What' s her name?- JoyceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A férfikórus 1924-ben alakult TISZAFÖLDVÁRI IPAROS DALKÖR néven.
His abdominal organs are reversedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagyon érdekes volt és sok mindenre rávilágított az, hogy meglátogathattunk egy, a sajátunktól ennyire különböző gyülekezetet. Nagyszerű volt megismerni a mi tiszaföldvári keresztyén testvéreinket, s együtt dicsőíteni velük Istent!
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ő akkor, mintha valami kis ördög óvatosságra ösztökélte volna, a születési helyet nem korrektül adta meg, mert Tiszaföldvár helyett Tiszazugot mondott – ezt azonban az öt emberen kívül senki sem tudta.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Könyvtárunk története | Tiszaföldvári Városi Könyvtár Nyelvek English
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
× Tiszaföldvár: Nyaraló a termálfürdőnél, 2001-es építés
I mean, who knows the next time he' il ask us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alatt a néhány nap alatt, amit Tiszaföldváron töltöttünk, rengeteget tanultunk, s a nyelvi akadályok ellenére is rengeteg barátot szereztünk, akiket a továbbiakban is imádságban hordozunk. Ailsa McKinlay
Hi, this is Janet, the operatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tiszaföldvári Községi Könyvtár létrejötte, működési feltételei
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díjazásban részesült még a Tiszazugi Földrajzi Múzeum (Tiszaföldvár) és a Zempléni Múzeum (Szerencs).
We piled the carcasses and burned themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiszaföldvár: Felújított nyaraló a termálfürdőnél
I would be happy to let you spank meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Tiszaföldváron található Szicsek Pálinkafőzde Jász-Nagykun-Szolnok megye egyik legjelentősebb magánvállalkozása.
Maybe tomorrow we can try it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jász-Nagykun-Szolnok Megye Önkormányzata Abádszalók, Kunhegyes, Tiszaföldvár, Újszász városok, Tiszaszőlős, Tószeg községek önkormányzataival és a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Pedagógiai Intézet, Pedagógiai Szakmai és Szakszolgálattal alakított konzorciumot, mely a TÁMOP-3.2.4-08/1-2009-0069 számú, „Zounok projekt II” Jász-Nagykun-Szolnok Megye könyvtárainak olvasás-, könyvtárnépszerűsítő projektje, az ifjúsági és leszakadó térség felnőtteire, valamint az elektronikus megyei köz- és iskolai könyvtári szolgáltatások nyújtására koncentrálva pályázattal 80.459.333.- Ft-ot nyert.
Snapping sound gave it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Többek között megtekinthető az ország egyetlen múzeumi cukrászműhelye, s egy igen gazdag felszereltségű rézműves műhely, mely a Tiszántúlon egyedülálló. Tiszaföldvár, Tiszazugi Földrajzi Múzeum (kb 15 km) Az intézményben található hazánk egyik legnagyobb jégkorszaki nagygerinces őslénytani gyűjteménye.
My charges are grown upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martfű 1950-ben lett Tiszaföldvárról leváló önálló település, 1970. augusztus 20-án pedig nagyközséggé nyilvánították.
If so, maybe we could help you somehow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sándor tiszteletes úr és Péter elvittek bennünket Bátorszőlőbe is, ami Tiszaföldvár és Cibakháza közös határterülete, ahol sok ház nem rendelkezik elektromos árammal, vagy folyóvízzel.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megalakuláskor a vezetõ szerepet betöltõ Damjanich János Múzeum mellett a szervezetben öt tagmúzeum mûködött: a Jász Múzeum Jászberényben, a Kiss Pál Múzeum Tiszafüreden, a Györffy István Nagykun Múzeum Karcagon, a Finta Múzeum Túrkevén és a Tiszazugi Földrajzi Múzeum Tiszaföldváron.
You are most welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiszaföldvár: Nyaraló a termálfürdőnél, 2001-es építés
We' il talk after workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr. Nyitrai - a megyei könyvtár egykori igazgatóhelyettese - szerint a körzeti könyvtáraknak a tanácsok felé be kellett jelenteni a könyvtártelepítést, feltehetőleg Tiszaföldváron a telepítés már megtörtént, de a tanács felé a hivatalos bejelentés nem.
We were at Trinity togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Augusztusban tizenkét társammal a Fetcham-i Anglikán Gyülekezetből (Anglia) érkeztünk meg Tiszaföldvárra, Bedekovics Péter szülővárosába, aki két évet a mi gyülekezetünkben, Fetcham-ben dolgozott, mint ifjúsági vezető.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.