betelefonálós műsor oor Engels
betelefonálós műsor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
phone-in
en
programme format in which viewers or listeners are invited to air their live comments
Egy olyan betelefonálós műsort akarok csinálni.
I want to do one of those phone-in programmes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogy felügyelje a kritikus betelefonálós műsort, a " Tini-beszédet ".
Can you hear that music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frye egyik régi ügyfele valamilyen szellemi betelefonálós műsort hallgatott, és meg merne esküdni, hogy Kristinát hallotta.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betelefonálós műsor volt a rádióban, és vártam a közlekedési híreket.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Rob Ryant vagy az Eagle' s Nestet vagy a Nothing But Netskyt- tudod, ezeket a betelefonálós műsorokat?
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADopensubtitles2 opensubtitles2
Látott valaha betelefonálós műsort?
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy olyan betelefonálós műsort akarok csinálni.
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betelefonálós műsort vezet, és azon gondolkodom, hogy megkérdezhetnénk...
Do you understand what I' ve just said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra gondoltam, csinálhatnánk egy betelefonálós műsort
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # Octoberopensubtitles2 opensubtitles2
Konzervatív betelefonálós műsort hallgatok szinte minden nap, és több konzervatív kampányban is részt vettem már önkéntesként.
Services & otherare the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiested2019 ted2019
Én bolond belehallgattam a bugyuta, jobboldali betelefonálós műsorába tegnap este munkából hazafelé, és tele volt... mármint, tele volt hazugságokkal... a globális felmelegedésről, a bevándorlásról, és az egészségügyi rendszerről.
What have you been up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szórakoztatás, nevezetesen élő betelefonálós szórakoztató műsorok televízión vagy filmen keresztül
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outtmClass tmClass
Miután ettünk, megnézhetjük Milly Metlin betelefonálós youtube-hosszúságú mozifilmes műsorát.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theresa May pénteken, a BBC News brit közszolgálati hírtelevízió és a BBC rádió közös betelefonálós műsorának vendége volt.
A very sad caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Theresa May péntek délután a BBC News brit közszolgálati hírtelevízió és a BBC rádió közös betelefonálós műsorának vendége volt.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az MFWA tudósítója elmondta, hogy az irányelv tartalmazza azt is, hogy az elektronikus sajtóval csak szakértők és hozzáértő szakmabeliek foglalkozhatnak, például a politikai közvetítésekkel és betelefonálós műsorokkal.
For somebody like you, you sure can run fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- A panasz benyújtása ingyenes. Például: Ha Ön a szolgáltató ügyfélszolgálati személyzete hangvételét, stílusát, illetve az elutasító – nem segítőkész, nem ügyfélbarát – magatartást kifogásolja, vagy pl. azt szeretné kezdeményezni, hogy a betelefonálós műsorokban nagyobb betűvel írják ki a feltételeket.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.