egyenesen haza megy oor Engels
egyenesen haza megy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
go directly home
hu
go straight home
go straight home
hu
go directly home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyenesen haza megyünk.
Are yu sure they all die young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor egyenesen haza megyünk.
The blood had already coagulatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazából egyenesen haza megyek.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő meg:" Nem, egyenesen haza megyek. "
What' s her name?- Joyceopensubtitles2 opensubtitles2
Egyenesen haza megyek
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Egyenesen haza megyek.
They are polite and have a familiar humor I enjoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, csak egy gyors vacsi, gyors ebéd, és utána egyenesen haza megyünk.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jordan, ha rosszul érzed magad, akkor majd... egyenesen haza megyek...
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyenesen haza megyek az anyámhoz.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta egyenesen haza megy.
I know you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, egyenesen haza megyek.
Is there something I should know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézze, legjobb lesz, ha szavamat adom, hogy egyenesen haza megyek, és út közben sem próbálom megölni magam.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyenesen haza megy?
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam megspórolok egy kis időt, ha a csónakházba zuhanyozok, és nem megyek egyenesen haza.
Call your next witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem megyünk egyenesen haza?
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig hátravan pár hét az eltávozásából, ha nem tévedek. – Igen, de nem megyek haza egyenesen.
The kid is on the runLiterature Literature
Azt mondta, vásárolnia kell, két óra előtt nem érne haza, tehát a városból egyenest munkába megy.
I don' t think I recallLiterature Literature
Mi megy le Krovjanka folyó, egyenes haza!
I' ve colorized the moonLiterature Literature
Megy, kissé részegen, tántorogva a ködben, egyenesen haza...
Is there anybody out there who can hear me?Literature Literature
Egyenesen haza megy, anélkül, hogy belegondolna,
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyenesen haza megy, anélkül, hogy belegondolna,
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fiúk nagy része egyenesen Londonba megy, hogy részt vegyen valamilyen show-műsoron, de ők is üres szobára térnek haza.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.