fajlagos működési költség oor Engels

fajlagos működési költség

voorbeelde

2008-ban a vállalat olyan stratégia végrehajtásába kezdett, amely a termelékenység javítására és a működési költségeket befolyásoló magas fajlagos felhasználás csökkentésére irányult.
In 2008 the company started to implement a strategy aimed at improving productivity and reducing the high specific consumption affecting operating costs.

A teljes költség-megtakarítás eredményeként 13%-kal csökkent a fajlagos működési költség.
Cost savings across the board resulted in a 13% decrease in OPEX per unit.

A fajlagos működési költségek további csökkentését hajtja végre
Further reductions in unit operating costs

[9] A (nyomon követésre és jelentéstételre szakosodott, illetve a vonatkozó műszaki) személyzet létszámára és a kapcsolódó fajlagos költségekre (teljes munkaidős egyenérték) vonatkozó feltevések és a szabályozó hatóság egyéb működési költségei tekintetében lásd az összefoglaló jelentést.
[10] See the Summary Report for the hypotheses used for estimating the number and the unit costs (FTE) for staff costs (specialised professional for monitoring and reporting and specialised technicians) and for RB’s other operating costs.

Az eljárás megindításáról szóló határozatban azonban a Bizottság rámutatott arra, hogy 2003–2005 között a vállalkozás folyamatosan 40 millió EUR feletti veszteséget könyvelt el, bruttó működési nyeresége negatív volt, fajlagos munkaerőköltségei 7,6 %-kal nőttek, összes költsége csak mintegy 3 %-kal csökkent; bevétele mintegy 4,5 %-kal nőtt.
In the opening decision, however, the Commission pointed out that between 2003 and 2005, the company’s losses remained at over EUR 40 million; its gross operating margin remained negative; its unit labour costs rose 7,6 %; total costs fell only by around 3 %; and income increased by around 4,5 %.

A MOL Igazgatóságának az az álláspontja, hogy a közép-európai energetikai ágazatban ezen gyorsan változó működési környezet lehetőséget biztosít a fajlagos költségek további csökkentésére és a MOL alaptevékenységi körébe tartozó üzletek jelentős növekedésére az egész régióra kiterjedően.
The Board of MOL believes that this rapidly changing operating environment in the Central European energy sector will provide an opportunity to reduce further unit operating costs and to grow significantly MOL?s core businesses throughout the region.

Ebben az ágazatban is fontos tehát az üzemi és üzemgazdasági szempontból egyaránt optimális állatlétszám meghatározása és kialakítása, hiszen az állatok telepenkénti egyedszáma jelentősen befolyásolja a fajlagos költségek alakulását és ezzel alapvetően határozza meg a vállalkozás gazdaságos működését.
Therefore it is important to calculate and implement economically the optimum livestock number in this sector, as unit costs are significantly influenced by the stocking rate of each farm and thus basically determine the economical operation of the enterprises.

Ebben az ágazatban is fontos tehát az üzemi és üzemgazdasági szempontból egyaránt optimális állatlétszám meghatározása és kialakítása, hiszen az állatok telepenkénti egyedszáma jelentősen befolyásolja a fajlagos költségek alakulását és ezzel alapvetően határozza meg a vállalkozás gazdaságos működését. = Proper
Therefore it is important to calculate and implement economically the optimum livestock number in this sector, as unit costs are significantly influenced by the stocking rate of each farm and thus Production/Industries Issue Date: Aug 15 2016 Publication Type: Journal Article