izobár oor Engels
izobár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
isobar
A légnyomást ez az izobár mutatja, amely ezt az alacsony nyomású légtömeget kelet felé tereli.
The pressure is described by this isobaric curve, which is forcing this low trough off to the east.
isobaric
A légnyomást ez az izobár mutatja, amely ezt az alacsony nyomású légtömeget kelet felé tereli.
The pressure is described by this isobaric curve, which is forcing this low trough off to the east.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az átlagos atomtömegű nyomelemek (például króm, réz és nikkel) meghatározásakor más izobár és sokatomos ionok erős interferenciát produkálhatnak.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionEurLex-2 EurLex-2
Az izobárok például olyan vonalak, melyek egyenlő légnyomású pontokat kötnek össze.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesjw2019 jw2019
Izobár nyomáscserélő legfeljebb 50m3/óra átfolyási sebességgel, nyomásfokozó szivattyúval is
So if you don' t remember that, maybe you' il rememberthisEurLex-2 EurLex-2
A légnyomást ez az izobár mutatja, amely ezt az alacsony nyomású légtömeget kelet felé tereli.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A naptól balra izobár vonalak, esőcseppek és hópelyhek láthatók.
The section on prosperity contains three principlesEurLex-2 EurLex-2
Izobár nyomáscserélő legfeljebb 50m3/óra átfolyási sebességgel, nyomásfokozó szivattyúval is
We' re very proud of youEurLex-2 EurLex-2
A fent említett termékek összetevői, beleértve izobár-nyomáscserélők
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratestmClass tmClass
Látod, hogy azok az izobárok, milyen szorosak a depresszió hátán?
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az izobárok olyan nuklidok, melyek tömegszáma azonos, tehát a protonok és a neutronok száma megegyezik
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youKDE40.1 KDE40.1
A fenti görbe lényegében egy tömegparabola pontjait köti össze, melyek az A = 8 izobárhoz tartoznak.
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az azonos tömegszámú különböző nuklidokat „izobár nuklidoknak” vagy „izobároknak”[4] hívjuk.
The people are strategy, IDlOTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hányszor több munkát végez a gáz, amikor izobár módon tágul ki, mint abban a folyamatban, amelynek során nyomása a térfogatával arányosan nő?
Mummy, you will not find a better one than himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A légkörnek az a tartománya (50–2000 km között), ahol a napsugárzás hatására ionok keletkeznek (amit pl. sarki fényként észlelünk). Izobár
He gave his scouts dirty sheets and linnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izobár állapotváltozás – Wikipédia
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Milyen tömegszázalékos összetételű az a hidrogén-hélium gázelegy, amelynek izobár tágulásakor a környezettől felvett hő 70 %-a a belső energiát növeli?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kezdetben 7 liter térfogatú, 105 Pa nyomású, 0 oC-os levegővel egy hőerőgépben olyan körfolyamatot végeztetünk, amely két izobár és két izochor szakaszból áll.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rendszert hőerőgépként működtetjük, eközben a gáz olyan körfolyamaton megy át, amely két izobár átalakulásból áll p és 2p nyomáson, valamint két izochor átalakulásból V és 3V térfogaton.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A program kétféle módon is kiszínezi a fekete-fehér képet, hogy jól értelmezhetőek legyenek az izobár, azaz azonos mértékben nyomott területek.
Nobody is perfect, TiffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tengerszintre jósolt légnyomást izobár vonalak jelölik az érték feltüntetésével.
She' s much more than a GretaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A meteorológiai gyakorlatban általában kiválasztott izobár felületeken készült térképeket használnak, azonban a légkör függőleges szerkezetének pontosabb leírására alkalmasabb a modellszinti előrejelzést használni.
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.