köztes termék oor Engels
köztes termék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
intermediate
A „köztes termékek” meghatározása magában foglalja a termékek rendeltetését is.
The definition of ‘intermediate products’ includes also a destination of those intermediate products.
intermediate product
en
Product that has undergone a partial processing and is used as raw material in a successive productive step.
A „köztes termékek” meghatározása magában foglalja a termékek rendeltetését is.
The definition of ‘intermediate products’ includes also a destination of those intermediate products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gyártóexportőr állítja elő a köztes terméket.
You can' t be that stupidEurLex-2 EurLex-2
Az iparban más termékek előállításához szükséges köztes termékként alkalmazzák.
some poor sods gonna catch a packetEurLex-2 EurLex-2
A gyártó-exportőr állítja elő a köztes terméket.
Is that a Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
a köztes termék gyártásához felhasznált intervenciós vaj, vaj vagy vajkoncentrátum tömege, ha szükséges.
He chooses to dieEurLex-2 EurLex-2
Rendszerint mindkét mangán-dioxid magas tisztaságú, és általában köztes termékként használják a szárazelem előállításakor.
So now we can be friends and just hangEurLex-2 EurLex-2
a) a szóban forgó köztes termék gyártására felhasznált alaptermék jellegét és mennyiségét;
You only get oneEurLex-2 EurLex-2
A gyártó-exportőr előállítja a köztes terméket.
I knew something awful had happenedEurLex-2 EurLex-2
A gyártó exportőr állítja elő a köztes terméket.
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
d) a köztes termék gyártásának helyét.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsEurLex-2 EurLex-2
Ezen túlmenően az anyagot köztes termékként növényvédő szerek és vitaminok gyártása során, valamint köztes termékként édesítőszerek előállításánál használják.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasEurLex-2 EurLex-2
c) a köztes termék gyártójának nevét vagy cégnevét és címét;
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
3. adott esetben a köztes termék gyártásához felhasznált vaj vagy vajkoncentrátum tömege.
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
Köztes termékként termelt izoglükóz
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.oj4 oj4
d) vaj vagy vajkoncentrátum, vagy e két termék egyikéből előállított köztes termék szállításakor:
She serves in the helmet province, okay?EurLex-2 EurLex-2
A gyártóexportőr állítja elő a köztes terméket
Now, every king deserves a queenoj4 oj4
Az első albekezdést nem kell alkalmazni az anyagoknak a telephelyen elkülönített köztes termékként történő felhasználására.
Laura died too soon as wellnot-set not-set
3. a köztes termék gyártásához felhasznált intervenciós vaj, vaj vagy vajkoncentrátum tömege, ha szükséges.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurLex-2 EurLex-2
Emberi táplálék, állati takarmány, gyógyszeripari vagy gyógyszertermékek, alapanyagaik vagy köztes termékeik
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumeurlex eurlex
b) a szóban forgó köztes termék jellegét és mennyiségét;
About a third of the married men claim at least one experienceEurLex-2 EurLex-2
— az (1) bekezdésben említett, köztes termékként használandó vegyi anyagok gyártása és felhasználása céljából.
With photos?EurLex-2 EurLex-2
a köztes termék gyártásához felhasznált intervenciós vaj, vaj vagy vajkoncentrátum tömege, ha szükséges
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesoj4 oj4
csoport: tüzelőanyagok, amelyek valamennyi összetevőjét és köztes termékét biomasszából állították elő
You look sideways at them...... they kill you!oj4 oj4
a nem köztes terméknek tekinthető szirupok esetében a #/#/EK bizottsági rendelet #. cikkének bekezdése szerint szaharózban kifejezett cukortartalom függvényében
No.- Quiet with him, Taco Boyoj4 oj4
769 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.