kuvait Állam oor Engels
kuvait Állam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
state of kuwait
en
geographic terms (country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kuvait Állam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Kuwait
State of Kuwait
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hivatkozással a fentiekre, Kuvait Állam tisztelettel értesíti az előkészítő bizottságot, hogy Kuvait Állam az I. mellékletben foglalt rendelkezéseket az A kategóriába tartozóként jelöli meg, az alábbiak kivételével:
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringEurLex-2 EurLex-2
és másrészről AZ ÖBÖL MENTI ARAB ÁLLAMOK EGYÜTTMŰKÖDÉSI TANÁCSA ALAPOKMÁNYÁNAK RÉSZES ÁLLAMAINAK (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság), KORMÁNYAI, a továbbiakban
Come back in the watereurlex eurlex
AZ ÖBÖL MENTI ARAB ÁLLAMOK EGYÜTTMŰKÖDÉSI TANÁCSA ALAPOKMÁNYÁNAK RÉSZES ÁLLAMAINAK (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság), KORMÁNYAI, a továbbiakban "az ÖET-országok",
I know it' s been a while, but I' m in a jamEurLex-2 EurLex-2
tekintettel a Bizottság alelnöke/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője (alelnök/főképviselő), Federica Mogherini szóvivőjének a Bahreinben végrehajtott kivégzésekről szóló, 2017. január 15-i és a Kuvait Államban végrehajtott közelmúltbeli kivégzésekről szóló, 2017. január 25-i nyilatkozatára,
And we' il need someone to go to TibetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
az egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Öbölmenti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) közötti együttműködési megállapodás megkötéséről
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
58 || Együttműködési megállapodás egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Öbölmenti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) között || Többoldalú || 1988.6.15.
The next victimEurLex-2 EurLex-2
egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Öböl Menti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emirátusok, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) között – Együttes nyilatkozatok – Az Európai Gazdasági Közösség nyilatkozata – Levélváltás
Block it out!EurLex-2 EurLex-2
A Tanács határozata (#. február #.) az egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Öbölmenti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) közötti együttműködési megállapodás megkötéséről
And what are you telling them?eurlex eurlex
Együttműködési megállapodás egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Öböl Menti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emirátusok, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) között – Együttes nyilatkozatok – Az Európai Gazdasági Közösség nyilatkozata – Levélváltás
Noisy lot, aren' t they, David?eurlex eurlex
Az egyrészről az Európai Gazdasági Közösség, másrészről az Öbölmenti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) közötti együttműködési megállapodást, valamint az ahhoz csatolt nyilatkozatokat és levélváltásokat a Közösség nevében a Tanács jóváhagyja
You start to blame your husbandeurlex eurlex
mivel szükségesnek tűnik, hogy az Európai Gazdasági Közösség megkösse az Európai Gazdasági Közösség és az Öbölmenti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) közötti együttműködési megállapodást annak érdekében, hogy megvalósítsa a külgazdasági kapcsolatok terén fennálló célkitűzéseit
The casino has hired many peopleeurlex eurlex
mivel szükségesnek tűnik, hogy az Európai Gazdasági Közösség megkösse az Európai Gazdasági Közösség és az Öbölmenti Arab Államok Együttműködési Tanácsa Alapokmányának részes államai (Bahrein Állam, az Egyesült Arab Emírségek, Katar Állam, Kuvait Állam, az Ománi Szultánság és a Szaúd-Arábiai Királyság) közötti együttműködési megállapodást annak érdekében, hogy megvalósítsa a külgazdasági kapcsolatok terén fennálló célkitűzéseit; mivel úgy tűnik, hogy a megállapodásban előírt gazdasági együttműködés egyes intézkedései meghaladják a Szerződésben előírt, és különösen a közös kereskedelempolitika terén megállapított hatásköröket,
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEurLex-2 EurLex-2
Kuvik nem az a típus, aki állja a szavát.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindazonáltal a Kuvan hosszú távú alkalmazására vonatkozóan csak korlátozott adat áll rendelkezésre
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?EMEA0.3 EMEA0.3
Kuvait, hivatalosan Kuvait Állam, egy arab ország Nyugat-Ázsiában.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(iii) a légitársaságot közvetlenül vagy többségi tulajdon révén Kuvait Állam és/vagy állampolgárai birtokolják;
Are you out of your mind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(II) Kuvait Állam kijelölt légitársaságai által üzemeltethető útvonalak:
Remember, you' re always welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magyarország Kormánya és Kuvait Állam Kormánya közötti felsőoktatási és tudományos együttműködésről szóló egyezmény kihirdetéséről
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) a légitársaságot Kuvait Állam területén hozták létre, és a kuvaiti törvények értelmében érvényes működési engedéllyel rendelkezik;
I' il fucking kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) Kuvait Állam által kijelölt légitársaság esetében:
Uh, my mom doesn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PREAMBULUM Magyarország Kormánya és Kuvait Állam Kormánya (a továbbiakban: a „Szerződő Felek”);
Who have we got here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) a légitársaságot nem Kuvait Állam területén hozták létre, vagy nem rendelkezik a vonatkozó kuvaiti törvények szerinti engedéllyel;
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Magyar Köztársaság Kormánya és Kuvait Állam Kormánya (a továbbiakban: a Szerződő Felek)
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.