maszkolni oor Engels
maszkolni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
matte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Képes a VPN sikeresen maszkolni az IP címet, hogy lehetővé tegye a geoblokkolt tartalmak elérését?
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mennyezet némileg bonyolultabb, mivel a kábelezést el kell maszkolni.
We checked their vitals the whole way backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abban az esetben, ha egy ilyen foltot nem lehet kezelni, kozmetikai eszközökkel meg lehet próbálni eltávolítani vagy maszkolni.
The empress is a devil when she' s angryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elképzelésünkhöz ki kell maszkolnunk a fotó többi tájelemét.
We are convinced of that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha mondjuk az a tervünk, hogy átszínezzük a szirmokat, és érintetlenül hagyjuk a virág közepét, akkor a középső részt kell maszkolnunk, megvédenünk a későbbi beavatkozástól.
Impertinent, and a coward tobootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tervezők ezt a módszert használják tágas szobákban, és tizenöt méterre a ruhásszekrény, annál inkább maszkolni kell.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hagyja mindent úgy, ahogy van - könnyebb maszkolni a hibákat más díszítésekkel (más matricák, strasszok, lakkok, csillogók).
Let' s see what moves you' ve learnt this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ki kell jelölnünk azt a területet, amit meg szeretnénk változtatni, így csak ezen a részen történik majd változás. De megtehetjük ugyanezt a gyorsmaszk segítségével is, csak itt fordítva kell gondolkodnunk. Ki kell maszkolnunk azt a részt, amit nem szeretnénk megváltoztatni.
punished for screwing up in the field?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ennek a feladatnak való megfelelés érdekében a szövetfüggönyök segítettek létrehozni a zónák közötti határokat és maszkolni a magántereket.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelölje ki a maszkolni kívánt fotót.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez utóbbi eset azért különösen problematikus, mert a betegség kezelésén túl azt is hatékonyan el kell maszkolni. Szemölcs kezelés
Listen up, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az egész szerkezetet kövekkel kell maszkolni, amelyeket falazóhabarccsal rögzítenek.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Könyvtár létrehozása előtt az umask parancs segítségével adja meg, hogy a fájlobjektumok létrehozásakor mely hozzáférési jogosultságokat kell maszkolni.
Okay, is there someone else here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az épületek állagmegóvására és javítására szolgáló szalagok erősebbek az általános kültéri maszkoló szalagoknál, mivel ahelyett, hogy lapos, sima felületeket, például ablakkereteket maszkolnának velük, durva felületekhez, például téglafalakhoz vagy vakolathoz kell tapadniuk és tudniuk kell alkalmazkodni azokhoz.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi az 1. sorszámú kék spirálréteget akarjuk maszkolni, ezért ezt írjuk át 1-re.
Solar flare?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csonkolni és maszkolni itt is tudsz, a mezőkbe több szót is beírhatsz.
Well, take your gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.