megerősítési jogkör oor Engels
megerősítési jogkör
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
power of ratification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. a rendőrségi és/vagy helyi vámszervek ellenőrzési jogkörének megerősítése;
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Az előadó támogatja az adatvédelmi hatóságok megerősítését a vizsgálati jogkörök és szankciók tekintetében.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingnot-set not-set
A módosítás az Ügynökség független tanácsadói jogkörének megerősítésére és a határidők csökkentésére törekszik.
Okay, so I have a question for younot-set not-set
A Bizottság ezzel párhuzamosan javasolja a nemzeti hatóságok függetlenségének és jogalkalmazói jogkörének megerősítését is.
That' s what it looks like... but it' s notEurLex-2 EurLex-2
A parlamentközi konferencia (EP és nemzeti parlamentek) hatáskörének és jogkörének megerősítése
The PresidentEurLex-2 EurLex-2
A korrekciós intézkedések feletti bizottsági ellenőrzési jogkör megerősítése a következetesség javítása érdekében
Here is the sumEurLex-2 EurLex-2
A parlamentközi konferencia (EP és nemzeti parlamentek) hatáskörének és jogkörének megerősítése
here, i drew thisEurLex-2 EurLex-2
a rendőrségi és/vagy helyi vámszervek ellenőrzési jogkörének megerősítése
I just miss New York, honeyeurlex eurlex
Indokolás A módosítás az Ügynökség független tanácsadói jogkörének megerősítésére és a határidők csökkentésére törekszik.
People talk about a castle shaped like a handnot-set not-set
Szeretném kiemelni a Parlament jogkörei megerősítésének hatását, a nemzeti képviselet új összeállítását, valamint a nemzeti parlamentekkel fenntartott kapcsolatok szorosabbra fűzését.
We' ve already got your spoilsEuroparl8 Europarl8
Javaslatot tesz különösen a szétválasztás és az energiaügyi szabályozó hatóságok jogkörének megerősítése terén, és foglalkozik az átláthatóság növelésének igényével is.
I hear she' s very goodEurLex-2 EurLex-2
„A keretszabályozás hatékonyabb alkalmazásának biztosítása, továbbá [az NSZH‐k] jogkörének megerősítése és döntéseinek kiszámíthatósága érdekében meg kell erősíteni e hatóságok függetlenségét.
Well, if you want, I can change the coloureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a Bizottság tagja. - Elnök úr, hadd köszönjem meg az igen tartalmas vitát és az Eurostat jogkörének megerősítésére irányuló javaslat iránti támogatásukat.
I see a church steeple ahead on the leftEuroparl8 Europarl8
2.5 A felügyeleti jogkörök megerősítése és az árualapú származtatott ügyletek szigorúbb kerete: a javaslatok megerősítik a szabályozó hatóságok szerepét és hatáskörét.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such asthe incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsEurLex-2 EurLex-2
A keretszabályozás hatékonyabb alkalmazásának biztosítása, továbbá a nemzeti szabályozó hatóságok jogkörének megerősítése és döntéseinek kiszámíthatósága érdekében meg kell erősíteni e hatóságok függetlenségét.
You serious?not-set not-set
i. a nemzeti szabályozó hatóságok által előírt korrekciós intézkedések felett gyakorolt bizottsági ellenőrzési jogkör megerősítésével javítani az uniós szabályozás hatékonyságát és következetességét;
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
A keretszabályozás hatékonyabb alkalmazásának biztosítása, továbbá a nemzeti szabályozó hatóságok jogkörének megerősítése és döntéseinek kiszámíthatósága érdekében meg kell erősíteni e hatóságok függetlenségét
I feel I should repay you with somethingoj4 oj4
A keretszabályozás hatékonyabb alkalmazásának biztosítása, továbbá a nemzeti szabályozó hatóságok jogkörének megerősítése és döntéseinek kiszámíthatósága érdekében meg kell erősíteni e hatóságok függetlenségét.
Put your weapon down!Put it down!EurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.