bakteriális növényvédőszer
antagonistic bacteria · bacterial pesticides
növényvédőszer oor Engels
növényvédőszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pesticide
en
A general term for chemical agents that are used in order to kill unwanted plants, animals pests or disease-causing fungi.
A szermaradék meghatározása a következő növényvédőszer-kódszám kombinációk esetében különböző:
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
insecticide
Tárgy: Hiperaktív gyermekek és a szerves foszfátokat tartalmazó növényvédőszer-maradékoknak való kitettség
Subject: Hyperactivity in children and exposure to organophosphate insecticide residues
plant protection product
pesticides
A szermaradék meghatározása a következő növényvédőszer-kódszám kombinációk esetében különböző:
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Növényvédőszer-maradványok és maximális maradványszintek (mg/kg)
I don' t like thisEurLex-2 EurLex-2
32 – A növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takarmányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer‐maradékok határértékéről, valamint a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23‐i 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 70., 10. o.).
So, it' s a write- offEurLex-2 EurLex-2
„Növényvédőszer-maradékok és megengedett szermaradék-határértékek (mg/kg)
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A kijuttató eszköz tisztítására vonatkozó javasolt utasításoknak gyakorlatiasnak és hatásosnak kell lenniük, hogy könnyen lehessen alkalmazni őket, annak érdekében, hogy az olyan növényvédőszer-maradványok, melyek később károsodást okozhatnának, eltávolíthatók legyenek.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
mivel a független kutatások során aggályok merültek fel az összehasonlító értékelésben tapasztalható jelentős hiányosságok kapcsán, például a tekintetben, hogy bár statisztikailag az összetételben jelentős különbségeket találtak számos vegyület esetében, további vizsgálatokat nem tartottak szükségesnek; aggodalmának ad hangot a toxikológiai értékelés során tapasztalt súlyos hiányosságok kapcsán, például a tekintetben, hogy a Bt-toxinoknak csak egy hatásmódját vizsgálták meg, a kombinatorikus hatásokat nem vizsgálták ki és nem végezték el a növényvédőszer-maradványok értékelését sem; aggodalmát fejezi ki, hogy nem lehet az immunrendszerre gyakorolt lehetséges hatás értékeléséből érdemi következtetést levonni (6);
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(R)= A szermaradék meghatározása a következő növényvédőszer-kódszám kombinációk esetében különböző:
Withdraw or we will all die hereEurLex-2 EurLex-2
Amikor a növényvédőszer-maradék meghatározása más hatóanyagokat – anyagcseretermékeket vagy bomlástermékeket – is tartalmaz, ezeket az anyagcseretermékeket külön kell bejelenteni.
Watch out, lvyEurLex-2 EurLex-2
A növényvédőszer-maradékokról szóló éves jelentés bizottsághoz történő benyújtása
And just a kiss of oakEurLex-2 EurLex-2
(6) A gyümölcsök, zöldségek és gabonafélék tekintetében hivatkozás történik a legutóbb a 178/2006/EK rendelettel (HL L 29., 2006.2.2., 3. o.) módosított, a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takarmányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok határértékéről, valamint a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23-i 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben (HL L 70., 2005.3.16., 1. o.) meghatározott vonatkozó kategóriában felsorolt élelmiszerekre.
Oh, I can tell you what the harm isEurLex-2 EurLex-2
A növényvédő szerek használatának engedélyezése általában azon konkrét felhasználásokra vonatkozik, amelyek [az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a növényvédőszerek értékelését és engedélyezését szabályozó általános alapelvek tekintetében történő végrehajtásáról szóló, [...]-i .../.../EU – Office of Publications please insert number] bizottsági rendelet mellékletében meghatározott általános elvek alapján végzett értékelés szerint elfogadhatóak.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEurLex-2 EurLex-2
(*2) Növényvédőszer-kód kombináció, amelyre a III. melléklet B. részében meghatározott MRL vonatkozik.
The dough is all the finance company' s interested ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a 2012., 2013. és 2014. évre vonatkozó, a növényi és állati eredetű élelmiszerekben, illetve azok felületén található növényvédőszer-maradékok határértékének való megfelelés biztosítására, valamint a fogyasztók ilyen növényvédőszer-maradékokból eredő expozíciójának értékelésére irányuló, többéves összehangolt uniós ellenőrzési programról
Yeah, uh, always tough to see from hereEurLex-2 EurLex-2
f) adott esetben a mezőgazdasági termékekben fellelhető, az engedélyben említett használat által befolyásolt MRL [legmagasabb megengedett szermaradvány‐határértékek] megállapítására, illetve módosítására a [a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takarmányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer‐maradékok határértékéről, valamint a 91/414 irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23‐i] 396/2005/EK [európai parlamenti és tanácsi] rendelettel [HL L 70., 1. o.] összhangban került sor.
Does he come home late?EurLex-2 EurLex-2
A fentieken túl azt is feltétlenül szem előtt kell tartanunk, hogy az európai mezőgazdasági ágazatnak a legszigorúbb előírásokat kell teljesítenie a minőség, a termékhigiénia, a fenntartható termelési módszerek, az állat- és növény-egészségügy és az állatjólét, a nyomon követhetőség, a növényvédőszerek maradványainak ellenőrzése, az állatgyógyászat és az adalékanyagok tekintetében; ezek az aspektusok növelik a termelési költségeket, és ezeket figyelembe kell venni a többoldalú és kétoldalú tárgyalások során.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEuroparl8 Europarl8
A növényvédőszer-maradékok vizsgálati módszereinek meg kell felelniük a közösségi jog élelmiszerek és takarmányok hivatalos ellenőrzésével kapcsolatos vonatkozó rendelkezéseiben foglalt követelményeknek
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedoj4 oj4
A tagállamok által a 31. cikk (1) bekezdése szerint szolgáltatott információ alapján a Hatóság éves jelentést készít a növényvédőszer-maradékokról.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivenot-set not-set
A növényvédőszer-maradékokra vonatkozó nemzeti ellenőrzési programok
You' ve a pointnot-set not-set
mivel a méhészek, a mezőgazdasági termelők, a környezetvédők és a polgárok olyan intézkedéseket várnak el, amelyek a méhek pusztulásának valamennyi okával – többek között az EFSA által azonosított növényvédőszer-hatóanyagok (pl. egyes neonikotinoidok és egyes szisztémás rovarirtó szerek) hatásaival – kapcsolatos egyértelmű tudományos konszenzuson alapulnak;
I' m leaving tonightEurlex2019 Eurlex2019
A piacon bevezetendő növényvédőszert és a referenciaterméket a (3) bekezdés értelmében az alábbi feltételek teljesülése esetén tekintik megegyezőnek:
So, lay it out for menot-set not-set
Az ebben az irányelvben előírt intézkedések kiegészítik és nem sértik az egyéb vonatkozó közösségi jogszabályokban megállapított intézkedéseket, különösen a vadon élő madarak védelméről szóló, #. április #-i #/#/EGK tanácsi irányelvben, a természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelméről szóló, #. május #-i #/#/EGK tanácsi irányelvben, a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló, #. október #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben, a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takarmányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok határértékéről szóló, #. február #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben és a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, #. október #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben megállapított intézkedéseket
Not this way... by standing with another woman!oj4 oj4
A tallium erősen mérgező vegyület, gátolja számos fontos enzim működését, növényvédőszerként használják.
Her reply was that Charlie had sent them, yesWikiMatrix WikiMatrix
Az élelmiszerekben és takarmányokban jelen lévő növényvédőszer-maradékok vizsgálatára vonatkozó minőségellenőrzési eljárásokkal kapcsolatos iránymutatás a Bizottság honlapján megtalálható
Thank you, doctor, I feel rebornoj4 oj4
Az Európai Növényvédőszer‐gyártók Egyesülete (Association européenne pour la protection des cultures, ECPA) 2006. évi jelentése szerint a hamisított termékek forgalma a növényvédő szerek európai piacának 5–7%‐át teszi ki, lásd ECPA Position Paper: Counterfeiting and Illegal Trade in Plant Protection Products Across the EU and European Region, Brussels August 2006 ECPA, ref 15020.
You' re Iaughing at meEurLex-2 EurLex-2
A 76/895/EGK irányelv értelmében a tagállamok a közösségi szinten jelenleg engedélyezettnél magasabb értéket is engedélyezhetnek a növényvédőszer-maradékok MRL-jeként.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.