származó termék oor Engels
származó termék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
originating product
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— felfüggesztik az érintett régióból vagy államból származó termék behozatali vámjának további csökkentését,
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Olajgyártásból származó termék, amelyet a repcemagpogácsa vagy a repcemag fehérjefrakciójának leválasztásával nyernek
Don' t look at me like thateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Olajgyártásból származó termék, melyet részlegesen hántolt Arachis hypogaea L. földimogyoró és egyéb Arachis-fajok sajtolásával nyernek.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.EurLex-2 EurLex-2
A kukoricakeményítő előállításából származó termék.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementEurLex-2 EurLex-2
Kukoricakeményítő előállításából származó termék.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!EurLex-2 EurLex-2
a Közösség egyik régiójából származó termék,
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?EurLex-2 EurLex-2
130 t Botswanából származó termék,
This is the only one I' ve ever seenEurLex-2 EurLex-2
550 t Namíbiából származó termék.
The borders matched perfectlyEurLex-2 EurLex-2
EGYÜTTES NYILATKOZAT A „SZÁRMAZÓ TERMÉK” FOGALMÁNAK MEGHATÁROZÁSÁRÓL ÉS AZ IGAZGATÁSI EGYÜTTMŰKÖDÉS MÓDSZEREIRŐL SZÓLÓ FÜGGELÉKBEN TALÁLHATÓ SZÁRMAZÁSI SZABÁLYOK FELÜLVIZSGÁLATÁRÓL
Here' s your diaperEurLex-2 EurLex-2
I. FÜGGELÉKA „SZÁRMAZÓ TERMÉK” FOGALMÁNAK MEGHATÁROZÁSA ÉS AZ IGAZGATÁSI EGYÜTTMŰKÖDÉS MÓDSZEREI
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameEurLex-2 EurLex-2
A származó termék fogalmának meghatározása
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
a „származó termék” fogalmának meghatározásáról és a közigazgatási együttműködés módszereiről szóló II. jegyzőkönyv egyes rendelkezéseinek módosításáról
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.EuroParl2021 EuroParl2021
— m. t. minőségi pezsgő és a szóban forgó meghatározott termőhelyen kívülről származó termék házasításából készült bornak,
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
A »SZÁRMAZÓ TERMÉK« FOGALMÁNAK MEGHATÁROZÁSA
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurLex-2 EurLex-2
800 t Botswanából származó termék,
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementEurLex-2 EurLex-2
A 2001/822/EK határozat III. melléklete meghatározza a „származó termék” fogalmát és az igazgatási együttműködés módszereit.
Hey, I was on a roll!EurLex-2 EurLex-2
az euro-mediterrán megállapodásnak a származó termék fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló 4. jegyzőkönyvének módosításáról
Hostiles are looseEurLex-2 EurLex-2
t Namíbiából származó termék
Hey, Mike, can I get a break?oj4 oj4
Olajgyártásból származó termék, amelyet a magrészektől a lehető legnagyobb mértékben különválasztott, sajtolt olajbogyó (Olea europea L.) extrahálásával nyernek
Could be a monkey or an orangutaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
egy vagy több csomagból álló és # EUR összértéket meg nem haladó, származó terméket tartalmazó szállítmány exportőre
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessoj4 oj4
A Harmonizált Rendszer 3. általános szabálya szerint meghatározott készletek származónak tekintendők, amennyiben valamennyi alkotó termékük származó termék.
You" il have to wait a bitEurLex-2 EurLex-2
600 t Namíbiából származó termék.
I was going to get themEurLex-2 EurLex-2
Függelék a „származó termék” fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről
How about another drink?EurLex-2 EurLex-2
4. jegyzőkönyv a „származó termék” fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről
I was there the other eveningEurLex-2 EurLex-2
Olajgyártásból származó termék, amelyet a kapok (Ceiba pentadra L.
Yeah, I know.I' m glad you calledeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
19841 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.