tömörítőprogram oor Engels
tömörítőprogram
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
compression utility
en
A software program that reduces a file's size for storage on a disk. If a compressed file is too large to fit onto a single disk, the compression utility copies it onto multiple disks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Bzip# egy tömörítőprogram
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.KDE40.1 KDE40.1
Az & ark; egy grafikus felületű, & kde;-alapú tömörítőprogram, mely sokféle archívumtípus kezelésére képes. Az archívumok megtekinthetők, kitömöríthetők, módosíthatók, új archívumok is létrehozhatók. A program kezelni tudja többek között a tar, a gzip, a bzip#, a zip és az lha formátumokat (ha a szükséges parancssoros programok telepítve vannak). Az & ark; szorosan együtt tud működni a & konqueror; ral az archívumok könnyű kezelhetősége érdekében
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himKDE40.1 KDE40.1
A bzip egy tömörítőprogram. Manapság már ritkán használják, mert legtöbben áttértek a bzip#-re, amellyel sokkal jobb tömörítési arányt lehet elérni
Valentina!Don' t go. StayKDE40.1 KDE40.1
A gzip az egyik legelterjedtebb UNIX-os tömörítőprogram
Disable keyboard layoutsKDE40.1 KDE40.1
- kisméretű fájlok (például .htm, .txt): tömörítés nélkül célszerű őket tárolni, mivel a tömörítőprogram 'fejléce' miatt a tömörített fájl mérete meghaladhatja az eredeti fájlét.
You should watch your stepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kriptográfiában az AES egy szimmetrikus kulcsú rejtjelező szabvány, melyet számos tömörítőprogram (köztük a 7z, a RAR, a WinZip) és több lemeztitkosítási megoldás (BitLocker, FileVault, TrueCrypt) használ.
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az új Ashampoo ZIP 2017 egy kompakt és nagy teljesítményű tömörítőprogram, amely gyorsan és egyszerűen több mint 60 formátumot készít és kicsomagol.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha egy üzenetet nem sikerül elküldeni, mert meghaladja a maximálisan engedélyezett méretet, küldje el annak tartalmát több e-mail üzenetben vagy használjon tömörítőprogramot – mint amilyen az OS X Compress funkciója –, hogy a mellékletek minél kisebb méretűek legyenek.
Finally, I want to read out a list ofshame- Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Használjon tömörítőprogramot a fájlok kibontásához: Ha az illesztőprogram-fájlok egyetlen végrehajtható fájlba vannak csomagolva, lehetséges, hogy egy fájltömörítő eszközzel, például a WinZip vagy a WinRAR segítségével kibonthatja az illesztőprogram-csomag tartalmát egy mappába.
The sooner the better.To put an end to the reportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mostani bejelentéssel a Corel idén már a második akvizícióját hajtja végre, miután májusban felvásárolta a WinZipet a népszerű tömörítőprogram megszerzése érdekében.
Especially to the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jZip egy hatékony freeware tömörítőprogram.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blog poszt és projektlap egy nyílt forráskódú, a Burrows–Wheeler-transzformáción alapuló tömörítőprogramra és könyvtárra
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha nem áll rendelkezésére külső gyártótól származó tömörítőprogram, célszerű arra kérni a feladót, hogy nevezze át a fájlt, és használjon olyan fájlnévkiterjesztést, amelyet az Outlook nem ismer fel lehetséges veszélyforrásként.
they only fear what they do not knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A SH3T fájl egyfajta ZIP fájl, amelyből kicsomagolhatja az egyes textúraképeket tetszőleges ZIP eszközzel (tömörítőprogrammal).
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha egy üzenetet nem sikerül elküldeni, mert meghaladja a maximálisan engedélyezett méretet, küldje el annak tartalmát több e-mail üzenetben vagy használjon tömörítőprogramot – mint amilyen az OS X Compress funkciója –, hogy a mellékletek minél kisebb méretűek legyenek. Az iCloud alapjai
Well, I can' t believe you had this entire timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kriptográfiában az AES egy szimmetrikus kulcsú rejtjelező szabvány, melyet számos tömörítőprogram (köztük a 7z, a RAR, a WinZip) és több lemeztitkosítási megoldás (BitLocker, FileVault, TrueCrypt) használ.
Maybe we are and maybe we' re notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.