vízi rendőrség oor Engels
vízi rendőrség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
river police
A vízi rendőrség értesített, hogy egy női holttestet találtak a folyóban.
The river-police informed us, that a photo came in, of a female corpse found in the river.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fogadták a hívást, és ígéretet tettek, hogy visszahívják ezen a számon, amikor a vízi rendőrség hajója már közeledik.
Good night, daughterLiterature Literature
A vízi rendőrség értesített, hogy egy női holttestet találtak a folyóban.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odahívtunk egy közeli üdülőhelyhez tartozó hajót, ők aztán gyorsan át is adtak minket az indonéziai vízi rendőrségnek.
I want you to get the man offted2019 ted2019
A vízi rendőrségnek éppen elég fontosabb dolga van
We' re actually turning around?Literature Literature
De biztos nem úgy tervezte, hogy a vízi rendőrség találja meg a sodródó hajót, vízbe fúlt nővel a fedélzetén.
I said we run." We. "Literature Literature
- Rendőrség vízi rendészeti szerve (C3 kategória):
My view is you should take on the good things about the eastEurLex-2 EurLex-2
Rendőrség vízi rendészeti szerve (C3 kategória):
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
Rendőrség vízi rendészeti szerve
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youeurlex eurlex
A tavon az Ausztrál Szövetségi Rendőrség vízi rendészetének hajói járőröznek.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipWikiMatrix WikiMatrix
Rendőrség vízi rendészeti szerve (C# kategória
Projects of common interesteurlex eurlex
Emellett nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt sem, hogy a nemzeti hajózási felügyeletek felügyelik a hajók építését és felszerelését, és hogy a vízen a rendőrség a felelős a törvények betartásáért.
You two, return on your premise maintainingEurLex-2 EurLex-2
Emellett nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt sem, hogy a nemzeti hajózási felügyeletek felügyelik a hajók építését és felszerelését, és hogy a vízen a rendőrség a felelős a törvények betartásáért
Yeah, I already checkedoj4 oj4
A #- es főútról már kaptunk jelzéseket, néhány helyen teljesen ellepte a víz, és az országúti rendőrség további intézkedésig lezárta az utat
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingopensubtitles2 opensubtitles2
A 24-es főútról már kaptunk jelzéseket, néhány helyen teljesen ellepte a víz, és az országúti rendőrség további intézkedésig lezárta az utat.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltemette, majd felhívta a rendőrséget a kamu vízbe fulladásos sztorival.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendőrség gondolkodása, mint a víz áramlása.
river Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az autó, amit körülvett a rendőrség, bele hajtott a vízbe.
What a little angelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A millsporti rendőrség egységeinek elhelyezkedése és a vízi közlekedés rendje az ünnepségek alatt.
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
A Bury Streeten vagyunk, ahol a rendőrség egy eddig azonosítatlan személy vízben lebegő holtestére bukkant.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– folytatta. – Tragikus, hogy a kislány vízbe fulladt, de mit nyomoz ezen a rendőrség?
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
A rendőrségi jelentés szerint só és víz.
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy esetleg azt gondolja, vízbe akarom fojtani magamat, és éppen a rendőrséget hívja – gondolta Sands.
I gave her some advice on an idiotic scriptLiterature Literature
A következetesség és az egyértelműség értekében azt is rögzítik, hogy kizárólag a sport- és szabadidős célokat szolgáló motoros vízi sporteszközök tartoznak az irányelv hatálya alá, és nem például a mentési és a rendőrségi célokat szolgáló motoros vízi sporteszközök.
Why don' t you give it up?EurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.