vesszõ oor Engels
vesszõ
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
withies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyökeres vesszõk
Brenda' s a sales managereurlex eurlex
Dugványiskolai szõlõvesszõk: a vesszõk hossza legalább # cm
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!eurlex eurlex
Minden pont, minden vesszõ...?
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval... Minden pont és vesszõ a helyén legyen.
Earl, show the petitioners in, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemes szõlõvesszõk: a vesszõk hossza legalább # cm, legalább öt használható rüggyel
Why, of course, deareurlex eurlex
A deklaráció ekkor vesszõvel elválasztott deklarációk listáját tartalmazza.
What the hell are you doing?Literature Literature
17:6 Szóla azért Mózes Izráel fiainak, és adának néki mind az õ fejedelmeik egy-egy vesszõt egy-egy fejedelemért; az õ atyáiknak háza szerint tizenkét vesszõt; az Áron vesszeje is azok között a vesszõk között vala.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Az Úrnak szava kiált a városnak, és a te neved néz bölcseségre. Halljátok meg a vesszõt és ki rendeli azt?!
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7:9 Ha szól hozzátok a Faraó mondván: tegyetek csudát; akkor mondd Áronnak: Vedd a te vesszõdet és vesd a Faraó elé; kígyóvá lesz.
And it' s # % his wedding, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 (KAR) Jonathán azonban nem hallotta vala, hogy atyja megesketé a népet, és kinyújtá a vesszõ végét, mely kezében vala, és bemártá azt a lépesmézbe, és kezét szájához vivé; és felvidulának az õ szemei.
Something I can feedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ímé a nap, ímé eljött, kisarjadt a végzet, kivirágzott a vesszõ, kivirult a kevélység.
Okay, then I' d Iike a roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17Így szólt az Úr: Errõl tudod meg, hogy én vagyok az Úr: Ímé én megsujtom a vesszõvel, a mely kezemben van, a vizet, a mely a folyóban van, és vérré változik.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 Valahányszor az erõs állatok üzekedni kezdtek, Jákob a vesszõket az állatok elé helyezte az ivóvályúkba, hogy a vesszõk elõtt párosodjanak. 42 A gyenge állatok elé azonban nem tette oda õket. Így a gyengék Lábánnak jutottak, az erõsek Jákobnak.
Make zero, a little behind the centerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És kinyújtá kezét és megragadá azt, és vesszõvé lõn az õ kezében.
Fire in the hole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 Gn 30, 38 És a vesszõket, melyeket meghántott vala, felállítá a csatornákba, az itató válúkba, melyekre a juhok inni járnak vala, szembe a juhokkal, hogy foganjanak, mikor inni jönnek.
The prophecy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És kinyújtá kezét és megragadá azt, és vesszõvé lõn az õ kezében.
What is his connection to Maybourne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Majd megmérte a kapu elõcsarnokát: A templom felõl: egy vesszõ.
Beforethe revolutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt a vesszõt pedig vedd kezedbe, hogy véghez vidd vele ama jeleket.
Are you brendan fraser?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Címzettek (vesszõvel elválasztva):
They say that it is hopelessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 József azt felelte, hogy ez a jelentése: "A három vesszõ három napot jelent. 13 Három nap múlva a fáraó fölemeli fejedet és visszahelyez hivatalodba. Úgy nyújtod majd a poharat a fáraónak, mint azelõtt, amikor pohárnoka voltál.
If you go now, it' il be as if I' m aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És a vesszõket, melyeket meghántott vala, felállítá a csatornákba, az itató válúkba, melyekre a juhok inni járnak vala, szembe a juhokkal, hogy foganjanak, mikor inni jönnek.
How many reports do they require?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S õ monda: Vesszõ. 4:3 Vesd azt - úgymond - a földre.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use Europeanfunds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 Valahányszor az erõs állatok üzekedni kezdtek, Jákob a vesszõket az állatok elé helyezte az ivóvályúkba, hogy a vesszõk elõtt párosodjanak.
Yeah, I' ve been at the libraryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És megméré a várost a vesszõvel tizenkétezer futamatnyira: annak hosszúsága és szélessége és magassága egyenlõ.
I' m not your friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 És szóla az Úr Mózesnek, mondván: 2 Szólj Izráel fiainak, és végy tõlök egy-egy vesszõt az õ atyáiknak háza szerint; az õ atyáik házának valamennyi fejedelmétõl tizenkét vesszõt; és kinek-kinek a nevét írd fel az õ vesszejére.
I think you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.