virágágyás oor Engels

virágágyás

voorbeelde

Ha maguknak kényelmetlen, elalhatok akár odakint a virágágyásban is.
If it makes you uncomfortable, I don't mind sleeping in the flowerbed outside.

Átvágunk a ház előtt elterülő pázsiton, és az utca közelében lévő nyamvadt kis virágágyáshoz érünk.
She holds her coffee in gloved hands and points to the precise spot where the mulch should go.

És a virágágyásomban lévő combjának kivételével.
And his disembodied tibia in my flower bed.

A kert közepén egy különböző színű virágokból összeállított, szőnyeg-szerű kialakítású virágágyás található.
In the center of the garden, a carpet-like design has been made by different flowers.

- Most kellene látniuk a híres Harry Pottert... - motyogta keserűen, miközben sajgó derékkal, verejtékezve szórta a trágyát a virágágyásra.
Wish they could see famous Harry Potter now, he thought savagely as he spread manure on the flower beds, his back aching, sweat running down his face.

Felugrott, és átrohant a virágágyások között, miközben füle mellett golyók süvítettek.
She sprinted past a flower garden, hearing bullets zing from the back of the mansion.

Elsétált a virágágyások mellett, élvezte a színes virágok illatát és a lágy szellőt a hajában.
She strolled past the flower beds, enjoying the fragrances of the colorful blooms and the temperate breeze in her hair.

Öreg, de szép épületek voltak, de a virágágyásokban gyom burjánzott és a kocsifeljáró repedéseiben fű nőtt.
Both were old and handsome, but there were weeds in the flower beds and grass growing in the cracks of the driveway.

Van itt két kicsi, angol stílusú virágágyás, melyekben normális esetben egyszerű fű nő.
There are two small English-style flower beds where plain grass would ordinarily grow.

Pontosan meg is mutatja, melyik zsák legyen a következő, amit aztán kínlódva odatolok a postaláda közelében lévő virágágyáshoz.
She actually points to the exact bag she wants next, and we haul it to a spot near the mailbox.

Olyan, mint a virágágyás, csak magasabb.
It's like a flower bed, only higher.

Erózióvédő szőnyegek füvesített virágágyások és töltések bevonására
Anti-erosion matting for providing a grassy covering for river beds and banks

Adoha a virágágyás remek lesz.
Adoha, the flowers beds are going to look lovely.

Bizonyára tisztában vagy vele, hogy sorozatos vandalizmus történt mostanában, abban csúcsosodva ki, hogy átrendezték a virágágyást a főút mellett arra, hogy,
As I'm sure you're aware, there's been a spate of vandalism recently, culminating in someone adapting the flower display by the main road so that it now reads,

Odafenn egy kert, gyümölcsössel és virágágyásokkal, meg egy elég kicsi, fekete villa.
There was a garden up there, with orchards and flowerbeds, and a quite small black cottage.

A füves térség szemközti oldalán, kavicsteraszok, és virágágyások között pillantotta meg a lányt.
Across a broad stretch of lawn flanked by field-stone terraces and brilliant gardens.

Taamino nőtestvér még nyolcvanéves korában is kigazolta és megtisztogatta a gyülekezeti ház virágágyásait.
Even in her 80s, Sister Taamino worked in the meetinghouse flower beds, weeding and cleaning.

Erózióvédő szőnyegek virágágyások és töltések bevonására
Anti-erosion matting for covering river beds and banks

A kertészek lenyírták a füvet, rendbe tették a virágágyásokat, a bokrokat, a fákat.
Gardeners tended to the lawn, trees, flower beds, and shrubs.

Erika, hátában a nappal, egy hosszú szárú, narancsszín oroszlánszájjal teleültetett virágágyás felé igyekezett, amely jobban elrejtette a háztól.
With the sun on her back, she hurried toward a garden plot filled with tall orange snapdragons that would give her more concealment on the way to the mansion.

Amint a feszítővasak félredőltek, tárultak az ajtók is - az egyik annyira, hogy a sarkából kifordult, és a lépcső bal felén siklott a virágágyásig.
The moment the crowbars were gone, the doors flew open-one was torn entirely off its hinges and tumbled into the flowerbed on the left side of the steps.

# Agya széttiport virágágyását #
♪ The tortured terrain of your brain ♪

Fiedman ráfordult a nábluszi útról egy körútra, amelyet virágágyások és pálmafák szegélyeztek.
Friedman turned from the Nablus Road into a circle drive bordered by flowers and palms.

Maga is meglepődne rajta, ha meztelenül ébredne egy virágágyásban
Who winds up naked in a flower bed.Okay, Mr. Doe, I ve finished your paperwork

A Kensington-birtok virágágyásában volt egy lábnyom.
We got a shoe print off the parapet at the Kensington place.