átruházható eszköz oor Frans
átruházható eszköz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
effet négociable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) olyan átruházható eszközök, amelyek:
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireEurlex2019 Eurlex2019
nagy likviditású és hitelminősítésű, átruházható eszközök.
Pas de maisons dans les # hectares environnantEurLex-2 EurLex-2
egyéb rendkívül magas likviditású és hitelminőségű átruházható eszközök;
commune de BrunehautEurLex-2 EurLex-2
d) magas likviditású és hitelminőségű átruházható eszközök;
Les sucres offerts à lEurLex-2 EurLex-2
b) egyéb rendkívül magas likviditású és hitelminőségű átruházható eszközök;
Il est mourant, je croisEurLex-2 EurLex-2
A 3. opció lehető tenné, hogy az ÁÉKBV korlátozott mértékben illikvid és nem átruházható eszközöket tartson portfóliójában.
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toiEurLex-2 EurLex-2
rendkívül nagy likviditású és hitelminősítésű, átruházható eszközök;
Je ne sais pas pourquoiEurLex-2 EurLex-2
rendkívül nagy likviditású és hitelminősítésű, átruházható eszközök;
La première période de référence est la période du #er juillet # jusqu'au # juinEurLex-2 EurLex-2
(b) rendkívül nagy likviditású és hitelminősítésű, átruházható eszközök;
Donne- leur la force de l' esprit et du corps!EurLex-2 EurLex-2
Valutaváltási szolgáltatások, átruházható eszközök kibocsátása
Qu' est- ce qu' il vous a dit?tmClass tmClass
(d) nagy likviditású és hitelminősítésű, átruházható eszközök.
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeEurLex-2 EurLex-2
Átruházható és nem átruházható eszközökért azonnali készpénzt biztosítására szakosodott pénzügyi szolgáltató központok szolgáltatásai
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportés avec les interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriquetmClass tmClass
Kötvények, részvények és értékpapírok, valamint egyéb átruházható eszközök vásárlásához és értékesítéséhez, valamint kibocsátásához kapcsolódó közvetítői szolgáltatások
Ils auront également remis à la Commission les informations indiquées à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d'exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennestmClass tmClass
Ellentétben továbbá a likvid, átruházható eszközökkel (pl. az értékpapírokkal), e befektetésekre vonatkozóan nem alakult ki standard keretrendszer.
Soulève- la et tire- la vers toiEurLex-2 EurLex-2
magas likviditású és hitelminőségű átruházható eszközök;
* Les sources de financement gouvernemental comprennent:EurLex-2 EurLex-2
Átruházható és nem átruházható eszközökért azonnali készpénz fogyasztók számára történő biztosítására szakosodott fogyasztói pénzügyi szolgáltató központok
J' espère que nontmClass tmClass
olyan átruházható eszközök, amelyek:
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiEurLex-2 EurLex-2
A névértéken történő értékelés használatos a nem átruházható eszközök, konkrétan a kölcsönök, betétek és más követelések/tartozások pozíciói tekintetében.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesEurLex-2 EurLex-2
1121 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.