beviteli panel oor Frans
beviteli panel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
panneau de saisie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beviteli panel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Panneau de saisie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talán meg kellene kukkantanom a beviteli paneledet.
Il aurait... quatorze ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számítógépes beviteli panelek
Au plus tard le # juillet #, le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axes ferroviaires sur laquelle sont enregistrés plus de # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantstmClass tmClass
Támasztó lapok, támasztó lemezek, támasztó panelek, beviteli táblák, beviteli emezek, és beviteli panelek papírból fúrólyukak működtetéséhez nyomtatott áramköri lapokon
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-PartietmClass tmClass
Támasztó lapok, támasztó lemezek, támasztó panelek, beviteli táblák, beviteli lemezek, és beviteli panelek fémből fúrólyukak működtetéséhez nyomtatott áramköri lapokon
C' est ça, l' espoir?tmClass tmClass
Vezérléshez és audio-, video-, biztonsági, információs és kommunikációs rendszerek üzemeltetéséhez való eszközök, nevezetesen perifériás komponensek, modemek, áramelosztók, tűzfalak, routerek, kapcsolók, távirányítók, kijelző- és beviteli panelek
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre dans les domaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.tmClass tmClass
Készülékek audio-, video-, biztonsági, információs és kommunikációs rendszerek, mégpedig periféria komponensek, modemek, splitterek, tűzfalak, routerek, kapcsolók, távirányítók, megjelenítő és beviteli panelek, DVD/CD/TV/Wi-Fi-készülékek, tűzjelző és tűzelszívó berendezések, ELA- és P.A.-rendszerek, telefon- és hívóberendezések, jelzőeszközök, analóg és digitális audio- és videoberendezések, streaming és set-top boxok, összekötő, kapcsoló és biztonsági felszerelések, kommunikációs interfészek, bus-rendszerek, workflow-rendszerek és folyamatvezérlések vezérléséhez
J'ignore quelles seront les dispositions au sujet du dirigeant de la fondationtmClass tmClass
Vezérlésellenőrző táblák, panelek, transzformátorok, megszakítók, szakaszolók, kapcsolók, árammegszakítók, elektromosáram-elosztó állomások, elektromos hálózati ellenőrző és vezérlő rendszerek, adatok bevitelére, tárolására, számítására, konvertálására és átvitelére szolgáló készülékek és berendezések
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièrestmClass tmClass
(5)A biszfenol-A-ra vonatkozó új adatok és a továbbfejlesztett módszerek alapján az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságnak (EFSA) az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagok, enzimek, aromaanyagok és technológiai segédanyagok tudományos testülete (a továbbiakban: CEF-panel) 4 mikrogramm/testtömegkilogramm/nap értékű „ideiglenes” tolerálható napi bevitelt (TDI) állapított meg a biszfenol-A esetében 3 .
En Angleterre ou en Amériqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A biszfenol-A-ra vonatkozó új adatok és a továbbfejlesztett módszerek alapján az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságnak (EFSA) az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagok, enzimek, aromaanyagok és technológiai segédanyagok tudományos testülete (a továbbiakban: CEF-panel) 4 mikrogramm/testtömegkilogramm/nap értékű „ideiglenes” tolerálható napi bevitelt (TDI) állapított meg a biszfenol-A esetében (3).
Le montant nécessité pour cette augmentation est déduit, proportionnellement au pourcentage fixé selon le § #, pour les autres communes sélectionnées en vertu du §eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A Contam Panel a T-2 és a HT-2 toxinra vonatkozóan testtömeg-kilogrammonként 100 ng-ban állapította meg az együttes tolerálható napi bevitel (TDI) értékét.
C' est là que c' est pas coolEurLex-2 EurLex-2
A véleményben a CONTAM panel kifejti, hogy az élelmiszer-adalékanyagokkal foglalkozó közös FAO/WHO szakértői bizottság (JEFCA) által korábban ideiglenesen megállapított 15 μg/testtömeg kg tolerálható heti beviteli érték (PTWI) ma már nem tekinthető megfelelőnek, ugyanis adatok bizonyítják, hogy a szervetlen arzén a bőrrák mellett tüdőrákot és hólyagrákot is okoz, és kutatásokban a JEFCA által javasoltnál alacsonyabb bevitel mellett is számos káros hatásról számolnak be.
LICATA, François, à La LouvièreEurLex-2 EurLex-2
( 13 ) Scientific Opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Food Contact Materials on a request from European Commission on the Safety of aluminium from dietary intake (Az Európai Bizottság kérésére az élelmiszer-adalékok, aromák, technológiai segédanyagok és az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagok tudományos testülete által az étrendi bevitelből származó alumínium biztonságosságáról készített szakvélemény).
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!EurLex-2 EurLex-2
(13) Scientific Opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Food Contact Materials on a request from European Commission on the Safety of aluminium from dietary intake (Az Európai Bizottság kérésére az élelmiszer-adalékok, aromák, technológiai segédanyagok és az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagok tudományos testülete által az étrendi bevitelből származó alumínium biztonságosságáról készített szakvélemény).
Selon une autre source, le cabinet du premier ministre aurait mis beaucoup de pression, hier, sur le chef de l'état-major de la Défense, Maurice Baril, pour qu'il «manipule les faits afin qu'ils correspondent à la version des événements donnée par le premier ministre»EurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.