ecetsav oor Frans

ecetsav

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

acide acétique

naamwoordmanlike
fr
produits chimiques
Egyéb összetevők: szacharóz, mannit, tömény ecetsav és nátrium-hidroxid
Les autres excipients sont: saccharose, mannitol, acide acétique glacial et hydroxyde de sodium
agrovoc

vinaigre

naamwoordmanlike
Nem szívroham volt, viszont a vérében az ecetsav szintje magas.
Ce n'était pas une attaque cardiaque, votre taux de vinaigre dans le sang est au-dessus de la normale.
Reta-Vortaro

tannin

naamwoordmanlike
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ecetsav

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

acide acétique

naamwoord
fr
composé chimique
Egyéb összetevők: szacharóz, mannit, tömény ecetsav és nátrium-hidroxid
Les autres excipients sont: saccharose, mannitol, acide acétique glacial et hydroxyde de sodium
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Monoklór-ecetsav
Acide chloroacétique
ecetsav-baktérium
bactérie acétique
2,4-diklór-fenoxi-ecetsav
2,4-d · Acide 2,4-dichlorophénoxyacétique · acide 2,4-dichlorophénoxyacétique
Ecetsav-anhidrid
Anhydride acétique

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más zöldség ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva, a 2006 vtsz. alá tartozó termékek kivételével:
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.EurLex-2 EurLex-2
Zsírsavak mono- és digliceridjeinek vegyes ecetsav- és borkősav-észterei
Oh non, y aura pas de problème, cocotteEurLex-2 EurLex-2
Savasság, ecetsavban megadva
Tu les as bien eusEurLex-2 EurLex-2
A legfontosabb az indol-3-il-ecetsav.
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etEurLex-2 EurLex-2
4-amino-3,5-diklór-6-fluor-2-piridiloxi-ecetsav
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la délibération adoptée en matière d'un différendeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2004 10 91 | Burgonya liszt, dara vagy pelyhesített formában, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, fagyasztva |
Le titre est remplacé par le titre suivantEurLex-2 EurLex-2
utalva az illetékes bizottsághoz: ENVI – A Bizottság rendelete a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található acetamiprid, ametoktradin, azoxisztrobin, ciflutrin, difluor-ecetsav, dimetomorf, fenpirazamin, flonikamid, fluazinam, fludioxonil, flupiradifuron, flutriafol, fluxapiroxád, metkonazol, prokinazid, protiokonazol, piriproxifen, spirodiklofen és trifloxistrobin megengedett maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról (D045663/02 - 2016/2863(RPS) – határidő: 2016. szeptember 30.)
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre servicenot-set not-set
Nem uborka és apró uborka, olajbogyó, csemegekukorica (Zea mays var. saccharata), jamgyökér, édesburgonya (batáta) és a növények hasonló, étkezésre alkalmas részei, legalább 5 tömegszázalék keményítőtartalommal, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva
Je sais bien que " La Ville Coupable " est la grande illusion de ta vieEurLex-2 EurLex-2
Yamgyökér, édesburgonya (batáta) és a növények hasonló, étkezésre alkalmas részei, legalább 5 tömegszázalék keményítőtartalommal, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.EurLex-2 EurLex-2
Acetofenon, formaldehid, ciklohexilamin, metanol és ecetsav reakciótermékei
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéEurLex-2 EurLex-2
Más zöldség ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva, a csemegekukorica, jamgyökér és pálmafacsúcsrügy kivételével
L'emploi de mines mises en place à distance est interdit, sauf si ces mines sont utilisées uniquement dans une zone qui constitue un objectif militaire ou qui contient des objectifs militaires et à moinsEurLex-2 EurLex-2
Tartósított paradicsom egészben vagy darabolva (kivéve a zöldséges készételt és az ecettel vagy ecetsavval elkészített paradicsomot)
Tu as raison, SamEurLex-2 EurLex-2
Ecetsavból nyert ecet és ecetpótló
Vous voulez l' entendre?EuroParl2021 EuroParl2021
Nem tartozik ide az olyan ehető gomba, amelyet a 0711 vtsz. alatt meghatározott eljárásokkal (pl. tömény, ecetet vagy ecetsavat tartalmazó sós lében) csupán ideiglenesen tartósítottak.
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicesEuroParl2021 EuroParl2021
Más zöldség ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, fagyasztva, a 2006 vtsz. alá tartozó termékek kivételével
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amisEuroParl2021 EuroParl2021
Nem uborka és apró uborka, olajbogyó, csemegekukorica (Zea mays var. saccharata), yamgyökér, édesburgonya (batáta) és a növények hasonló, étkezésre alkalmas részei, legalább 5 tömegszázalék keményítőtartalommal, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva
Regarde- moi!Eurlex2019 Eurlex2019
mivel a DAS-40278-9 kukorica AAD-1 fehérjét expresszál, amely ellenállást biztosít a 2,4-diklórfenoxi-ecetsavval (2,4-D) és az ariloxi-fenoxi-propion (AOPP) herbicidekkel szemben;
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
MONOKLÓR-ECETSAV
° à adapter le cas échéant leur législation permettant de rendre opérationnelle la procédure simplifiéeEurLex-2 EurLex-2
Elkészített vagy tartósított olajbogyó (a zöldséges készétel és a szárított, fagyasztott vagy ecettel, illetve ecetsavval tartósított olajbogyó kivételével)
Le plagiat, qui consiste à faire passer pour sienne une œuvre d'une autre personne, est une forme de violation du droit d'auteur.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yamgyökér, édesburgonya (batáta) és növények hasonló, étkezésre alkalmas részei, legalább 5 tömegszázalék keményítőtartalommal, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva
Ą Kyoto, le Canada a convenu que la réduction des émissions de gaz à effet de serre commence par chez soiEurLex-2 EurLex-2
A VAM többféle módon állítható elő: i. ecetsav acetilénhez történő hozzáadásával; ii. ecetsav etilénhez történő hozzáadásával; iii. ecetsav-anhidrid és acetaldehid reakciójával.
Continuez, Mme CraneEurLex-2 EurLex-2
Ecetsav
Abeille reineEurLex-2 EurLex-2
Ecetsav észterei (az etil-acetát kivételével)
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.