földzárlat oor Frans
földzárlat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
court-circuit par la terre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellenőrizni kell, hogy a bemeneti-kimeneti jelek védettek-e az áramellátás felőli rövidzárlattal és a földzárlattal szemben
Bonjour, RogerEurLex-2 EurLex-2
Az áramkör véletlen megszakadása, földzárlat, a mágnestekercsek, illetve a lámpát elrejtő berendezést működtető energiát vezérlő vagy továbbító, hidraulikus vagy sűrített levegős vezetékek, bowden-huzalok, rugalmas vezetékek vagy egyéb alkatrészek meghibásodása.
On ira loin avec çaEurLex-2 EurLex-2
Ellenőrizni kell, hogy a bemeneti-kimeneti jelek védettek-e az áramellátás felőli rövidzárlattal és a földzárlattal szemben.
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A jármű-riasztórendszer elektromos csatlakozásainál # V-os feszültségig nem léphet fel földzárlat és/vagy biztosítékkal kell védeni őket
Joli tir, Brandon!oj4 oj4
A jármű-riasztórendszer elektromos csatlakozásainál 13 V-os feszültségig nem léphet fel földzárlat és/vagy biztosítékkal kell védeni őket.
Remets- toi en cheminEurLex-2 EurLex-2
Készülékbekötések, összekapcsolók, vezetékek, áramköri megszakítók, földzárlat elleni áramköri megszakítók és kioldók, megmaradó áramköri megszakítók, termosztátok, pólusszigetelők, időkapcsolók, vízszint-érzékelők és -mérők, hőmérséklet-érzékelők, gyújtásszabályozók, transzformátorok, akkumulátortöltők
Donne- moi les clés!tmClass tmClass
Kijelző és rögzítő beépíthető mérőkészülékek, mérési átalakítók, elektronikus szabályozók, érzékelők, különösen fizikai és elektronikus érzékelők, kritikus határ elérésének jeladói, laboratóriumi regisztráló műszerek, elektromos, optikai és termikus mérési adatok mérő- és ellenőrző készülékei, különösen elektromos mérési adatok elektronikus laboratóriumi mérőkészülékei és multifunkciós mérőkészülékei, fototechnikai mérőkészülékek, áram- és feszültségellátó készülékek, hálózati feszültségszabályozók és -ellenőrzők, földzárlat ellenőrző készülékek, szöveges kijelző készülékek, mérő, vezérlő, szabályozó, regisztráló és mérési értéket tároló készülékek és műszerek
On la joue agressiftmClass tmClass
A jármű-riasztórendszer elektromos csatlakozásainál 13 V-os feszültségig nem léphet fel földzárlat, és/vagy biztosítékkal kell védeni őket.
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etEurLex-2 EurLex-2
A jármű-riasztórendszer elektromos csatlakozásainál 13 V-os feszültségig nem léphet fel földzárlat és/vagy biztosítékkal kell védeni őket.
La décision ci-jointe conclut, par conséquent, que la concentration notifiée est donc susceptible d’entraver de manière significative la concurrence effective, notamment à la suite de la création d'une position dominante, et semble incompatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'accord de l'EEE en ce qui concerne chacun des trois marchés en causeEurLex-2 EurLex-2
A jármű-riasztórendszer elektromos csatlakozásainál 13 V-os feszültségig nem léphet fel földzárlat, és/vagy biztosítékkal kell védeni őket.
On est du même côtéEurLex-2 EurLex-2
Kábeldobozok, kapacitívellenállás-dobozok, összekapcsolási dobozok, csatlakozódobozok, vezérlődobozok, elosztódobozok, földzárlat ellen védett dugalj-kimeneti dobozok, elektromos és/vagy elektronikus dobozok, kábelelosztó dobozok elektromos kábelbevezető tömszelencékhez
Je retourne à mon poste de cheftmClass tmClass
Elektronikus jeladó szerkezetek, nevezetesen a vasúti iparban használatos vonatszabályozó rendszer vonatok, földzárlat, törött sínek, áramszünet, sínkapcsolók és lámpák észlelésére és szabályozására
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.tmClass tmClass
Elektronikai és elektrotechnikai készülékek és műszerek (amelyek a 9. osztályba tartoznak) nevezetesen kijelző és rögzítő beépíthető mérőkészülékek, mérő-átalakítók, elektronikus szabályozók, érzékelők, különösen fizikai és elektronikus érzékelők, kritikus határ elérésének jeladói, laboratóriumi regisztráló műszerek, elektromos, optikai és termikus mérési adatok mérő- és ellenőrző készülékei, különösen elektromos mérési adatok elektronikus laboratóriumi mérőkészülékei és multifunkciós mérőkészülékei, fototechnikai mérőkészülékek, áram- és feszültségellátó készülékek, hálózati feszültségszabályozók és -ellenőrzők, földzárlat ellenőrző készülékek, szöveges kijelző készülékek, mérő, vezérlő, szabályozó, regisztráló és mérési értéket tároló készülékek és műszerek
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéetmClass tmClass
Transzformátorok, kapcsolóberendezések, reaktorok, kapacitív eszközök, földzárlat elleni tekercsek, elektródák, földelő vagy áramtalanító berendezések
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellestmClass tmClass
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.