képi megjelenítés oor Frans
képi megjelenítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
visualisation
... képi megjelenítés, egy ima.
la visualisation, la prière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kép megjelenítése
Je crèche juste chez une amieKDE40.1 KDE40.1
Képek megjelenítésére szolgáló hordozható vetítőképernyők
Je voulais vous remercier... pour la cassettetmClass tmClass
Nincs lehetőség az érzékelt látómező látható képének megjelenítésére;
Pas vous, moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nincs lehetőség az érzékelt látómező látható képének megjelenítésére,
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.EurLex-2 EurLex-2
Digitális fényképkeretek képek megjelenítéséhez
Que dans le domaine du crime organisé, il allait bouger, par exemple, sur la question du blanchiment d'argenttmClass tmClass
E-könyv-olvasó: Statikus képek megjelenítésére és megtekintésére tervezett eszköz.
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.EurLex-2 EurLex-2
Fokozatosan állítható a képek megjelenítési sebessége (természetesen ez a képminőség rovására megy
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanesKDE40.1 KDE40.1
A lecke e részében az Ószövetségben található mintákra és képi megjelenítésekre fogunk összpontosítani.
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteLDS LDS
A képi megjelenítés hihetetlen.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Készülékek képek megjelenítésére
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobilisétmClass tmClass
Mobiltelefonokban, számítógépekben, globális helymeghatározó eszközökben és/vagy digitális képek megjelenítésére szolgáló digitális fényképkeretekben használt folyadékkristályos kijelzők
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.tmClass tmClass
Gömbvetületű képek és más képek megjelenítésére szolgáló DVD-ROM-ok, CD-ROM-ok és szoftverek
Le groupe d' étude tout entier?tmClass tmClass
(d) a környező forgalom képi megjelenítésére szolgáló eszközök a pilótafülkében,
Je m' en occupeEurLex-2 EurLex-2
2. nincs lehetőség az érzékelt látómező látható képének megjelenítésére;
Ça doit être l' air de la campagneEurLex-2 EurLex-2
Az ERRU-rendszer képi megjelenítése az alábbi 1. ábrán látható:
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentanteEurLex-2 EurLex-2
(Taps) És Doug Pritchard-nak, aki a képi megjelenítés vezetője a Glasgow School of Art - nál..
Qu' en dites- vous, Abel?ted2019 ted2019
Készülékek és eszközök filmek exponálásához, előhívásához, kezeléséhez és nyomásához, készülékek fényképfilmek és rögzített képeik megjelenítéséhez és lejátszásához
La promesse faite par Mme Bjerregaard, selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.tmClass tmClass
Digitális képkeretek [kompakt készülékek egy kép megjelenítésére]
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du paystmClass tmClass
Orvosi diagnosztikai készülékek diagnosztikai képek megjelenítésére
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiquetmClass tmClass
Elmélkedhetsz a szentírásokon képi megjelenítést alkalmazva.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneLDS LDS
Képek megjelenítésére szolgáló írható lemezek
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgetmClass tmClass
Digitális képek megjelenítésére szolgáló eszközök
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causetmClass tmClass
Nincs lehetőség az érzékelt látómező látható képének megjelenítésére; vagy
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierEurlex2019 Eurlex2019
1160 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.