közönséges rozs oor Frans
közönséges rozs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
seigle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem tartalmaz közönséges búzát, rozst, árpát, kukoricát vagy burgonyát, kivéve a takarmányozási célút
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a tagállamok intervenciós hivatalai birtokában lévő közönséges búza és rozs közösségi piacon történő viszonteladására vonatkozó, a közönséges búzának és a rozsnak a Közösségben lisztté való feldolgozására irányuló folyamatos pályázati felhívások megnyitásáról
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionsoj4 oj4
Az I. mellékletben szereplő tagállamok intervenciós hivatalai a közösségi belső piacon folyamatos pályázati felhívás útján valósítják meg a birtokukban lévő közönséges búza és rozs eladását, a közönséges búza és a rozs lisztté való feldolgozása céljából
C' est quoi ce bordel?oj4 oj4
Az I. mellékletben szereplő tagállamok intervenciós hivatalai a közösségi belső piacon folyamatos pályázati felhívás útján valósítják meg a birtokukban lévő közönséges búza és rozs eladását, a közönséges búza és a rozs lisztté való feldolgozása céljából.
Tu es une étrangèreEurLex-2 EurLex-2
A közönséges búzára, rozsra, árpára, kukoricára és durumbúzára vonatkozó szabványos minőségek rögzítéséről szóló, 1975. október 29-i 2731/75/EGK [11] tanácsi rendelet hatályát veszti.
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncéEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. október #.) a tagállamok intervenciós hivatalai birtokában lévő közönséges búza és rozs közösségi piacon történő viszonteladására vonatkozó, a közönséges búzának és a rozsnak a Közösségben lisztté való feldolgozására irányuló folyamatos pályázati felhívások megnyitásáról
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, Raylanoj4 oj4
A tagállamok közönséges búzából és rozsból intervenciós készletekkel rendelkeznek.
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
Gabonafélék (közönséges búza, durumbúza, rozs, árpa és kukorica) # ECU/# kg
Comment vous en êtes- vous assuré?eurlex eurlex
- Gabonafélék (közönséges búza, durumbúza, rozs, árpa és kukorica) 7,817 ECU/100 kg
Nous en avons déjà parléEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok közönséges búzából és rozsból intervenciós készletekkel rendelkeznek
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièresoj4 oj4
A Bizottság 1482/2006/EK rendelete (2006. október 6.) a tagállamok intervenciós hivatalai birtokában lévő közönséges búza és rozs közösségi piacon történő viszonteladására vonatkozó, a közönséges búzának és a rozsnak a Közösségben lisztté való feldolgozására irányuló folyamatos pályázati felhívások megnyitásáról
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionEurLex-2 EurLex-2
ha az idegenanyag-tartalom (Schwarzbesatz) aránya meghaladja durumbúzánál a # %-ot, közönséges búzánál, rozsnál, árpánál, kukoricánál és ciroknál pedig az # %-ot, akkor # EUR csökkentést kell alkalmazni minden egyes további # százalékpontra
Oh, c' est excitanteurlex eurlex
A #. cikk b) pontjában említett biztosítékot a Közösségen belül liszt gyártásához felhasznált közönséges búza vagy rozs mennyiségének arányában kell felszabadítani
Ne me dis pas quoi faireoj4 oj4
Ezeket a regionális adatokat a gabonafélékre összesen (a rizs kivételével), továbbá közönséges búzára, durumbúzára, rozsra, árpára és szemes kukoricára kell szolgáltatni.
Module H#: Système de gestion complet de la qualitéEurLex-2 EurLex-2
ha a tört szemek százalékos aránya durumbúza, közönséges búza, rozs és árpa esetében meghaladja a # %-ot, illetve kukorica és cirok esetében a # %-ot, úgy # EUR csökkentést kell alkalmazni minden egyes további # százalékpontra
En cas de prescription d une supplémentation calcique, la calcémie doit être surveillée et la posologie du traitement adaptée en fonction de la calcémieeurlex eurlex
111 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.