kukkoló oor Frans

kukkoló

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

voyeur

naamwoord manlike

Tényleg azt hiszed, hogy ez egy megszállott kukkoló?
Tu crois vraiment que c'est un voyeur obsédé?

voorbeelde

Bér kukkolók
Amis.Clowns sur commande

Alig várom, hogy egy kukkoló kiskamasz kigúvadt szemmel meredjen a kifeszített vaginámra.
Je n'aime tant rien de tel qu'un lourdaud d'ado qui mate dans mon vagin.

Nem vagyok kukkoló.
Non, pas une harceleuse.

és nem egy kukkolótól!
et pas d' un harceleur

Ő miatta vannak itt ezek a kukkolók.
Elle est la raison de tous ces tirs dans le centre.

Nem vagyok kukkoló, Fanfan.
Je suis pas un voyeur, Fanfan.

Tom egy kukkoló.
Thomas est un voyeur.

Egy kukkoló.
C'était un voyeur.

És ezek a kukkolók könnyen válnak szexuális zaklatóból gyilkossá.
Et ces voyeurs basculent facilement de l'agression sexuelle à l'assassinat.

Kukkoló?
Un voyeur?

Nesze neked, te kukkoló!
Prenez cela, vous pervers!

Nem azt mondom, hogy mindannyiukban egy szexista vagy rasszista vagy öreg kukkoló rejtőzött el, várva, hogy kitörhessen.
Je ne dis pas qu'en chacun de vous se cache un sexiste, un raciste, ou un âgiste qui attend de pouvoir sortir.

Kukkoló, akinek szüksége van rá, hogy a baleset közelében legyen.
C'est un voyeur avec une pathologie qui nécessite qu'il soit près de l'accident.

Hogyan találjuk meg a kukkolónkat?
Alors comment retrouver notre voyeur?

Nem vagyok rajongó, kukkoló típus, de...
Je ne suis pas, une groupie, ou genre un harceleuse, mais...

És a kukkolókat, kéjenceket is ellenőrizd.
Mais aussi les voyeurs, comportement obscène.

Mintha valami elcseszett kukkoló a beteg kis játékait játszaná velem.
Un admirateur décérébré aura voulu essayer de me faire flipper.

Egy kukkoló típus, mondhatnám.
Un peu voyeur, si j'ose dire.

A kukkoló biznisz haldoklik.
L'industrie du " paye pour voir " se meurt.

És ha így van, akkor kukkolóból gyilkossá vált?
Et si il était, passé de voyeur à meurtrier?

Most már egy kibaszott kukkoló vagy?
T'es une voyeuse, maintenant?

Roxanne ügyfelei szerint problémája támadt egy kukkolóval.
Certains clients de Roxanne ont mentionné qu'elle avait un problème avec un voyeur indésirable.

Mondd csak, honnan tudod, hogy a kukkolónak priusza van?
Redites-moi comment nous savons que Tom a eu un casier judiciaire?

Én vagyok a kívülálló, a kukkoló, aki a behúzott függönyök mögötti titkolt, intim jelenetet lesi.
Je suis une étrangère – une voyeuse qui espionne une scène intime et interdite derrière des rideaux clos.

Ez itt a " Kukkolók "!
Bienvenue à Matez, c' est gagné!