macskakaparás oor Frans
macskakaparás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
pattes de mouches
gribouillage
griffonnage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Egy kóbor lovag macskakaparása egy darab papíron?
Le régime établi dans le présent arrêté s'applique aux établissements d'enseignement fondamental, d'enseignement secondaire et aux centresLiterature Literature
Jellegtelen, iskolás macskakaparásával beírta: Nick Andros vagy Androtes – néma.
Ne deviens pas maussadeLiterature Literature
Ez macskakaparás!
Ne se refroidit pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy homályos macskakaparás volt az aláírás, és természetesen nem volt pecsét.
Tu devrais savoir!Literature Literature
Habár egy macskához képest pöpec macskakaparás.
Enfin, étant donné la complexité des tâches qui nous attendent, la Commission accepte de renoncer à la mise en œuvre anticipée de ces mesures, même si j’estime qu’il est primordial que chaque État adopte un programme national pour l’application de la législation que nous proposons dans le cadre du présent règlement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda macskakaparás!
Il convient de tenir compte des exigences en matière de protection de l'environnement dans le cadre de l'élaboration et de la mise en œuvre des politiques et activités communautaires, y compris les instruments financiers. LIFE+ devrait par conséquent s'inscrire en complément des autres instruments financiers communautaires et la Commission et les États membres devraient veiller à maintenir cette complémentarité aux niveaux communautaire, national, régional et localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, a kézírásod egy macskakaparás
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentopensubtitles2 opensubtitles2
De ha az lennék, akkor talán meg tudnám fejteni a macskakaparásodat
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquesopensubtitles2 opensubtitles2
Micsoda macskakaparás.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crilly, ez csak valami homályos macskakaparás.
réponse de crête dans la gamme de longueurs dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy gondolhatta, hogy ez a macskakaparás segít megtalálni?
Je ris: c' est un gagopensubtitles2 opensubtitles2
Mert volt egy képeslap a szörf boltjából tele apának a macskakaparásával.
Une merveille de mécanique... # CV, c' est là que ça paieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utóbbi három-négy évben az aláírása már úgyis csak macskakaparás volt.
Tu y a déjà pensé?Literature Literature
Ronda macskakaparás.
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nevet jól olvasható, női kézírással írták, nem a többi irat sietős macskakaparásával.
Il faut garder le secretLiterature Literature
Még mindig macskakaparás.
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utolsó bekezdés alján a plébános aláírása: ügyetlen vonalak, szinte macskakaparás
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada. 3.Literature Literature
Mindjárt megnézheted a macskakaparást.
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.