mezőgazdasági részesedés oor Frans
mezőgazdasági részesedés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
participation des agriculteurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az uniós mezőgazdaság részesedése a világ élelmiszer-exportjában 18%, mely 76 milliárd eurós forgalmat jelent.
Définir rural et ruralité.EurLex-2 EurLex-2
- a mezőgazdasági részesedések (részesedések olyan szövetkezetekben vagy más szervezetekben, amelyek szolgáltatásait a mezőgazdasági üzem igénybe veszi),
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lEurLex-2 EurLex-2
Megállapítja, hogy a mezőgazdaság részesedése az élelmiszer-ellátási láncban csökkent, miközben a nagykereskedelmi és forgalmazási ágazatok részesedése emelkedett.
Alors, tu peux pas comprendreEuroparl8 Europarl8
A mezőgazdaság részesedése a GDP-ből és a relatív növekedésből
Pour contrôler l'immigration illégale empruntant la voie maritime, l'UE devrait développer une politique de coopération avec les pays tiers d'origine et de transit des immigrantsEurLex-2 EurLex-2
— a mezőgazdasági részesedések (részesedések olyan szövetkezetekben vagy más szervezetekben, amelyek szolgáltatásait a mezőgazdasági üzem igénybe veszi),
À son avis, pour bon nombre des radiodiffuseurs, c'est le contenu canadien qui les distinguent des autres intervenants.EurLex-2 EurLex-2
a mezőgazdasági részesedések (részesedések olyan szövetkezetekben vagy más szervezetekben, amelyek szolgáltatásait a mezőgazdasági üzem igénybe veszi
Ce n' est pas moi, sûrement notre type!eurlex eurlex
mezőgazdasági részesedések (részesedések olyan szövetkezetekben vagy más szervezetekben, amelyek szolgáltatásait a mezőgazdasági üzem igénybe veszi
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.eurlex eurlex
A mezőgazdaság részesedése a kiadásokban a strukturális alapok kifizetéseivel együtt nagyon kis teret hagy a rugalmassági manőverek számára az új politikák vagy prioritások finanszírozására való tekintettel.
Et bien, yeah, j' étais à l' écolenot-set not-set
A mezőgazdaság részesedése az élelmiszer-ellátási láncban a 2000-ben feljegyzett 29 %-ról 24 %-ra csökkent 2005-ben, míg ugyanebben az időszakban az élelmiszer-ipari, a nagykereskedelmi és a forgalmazási ágazat részesedése egyaránt nőtt.
Pour l' un d' entre eux, en tous casEurLex-2 EurLex-2
A levegőminőség javítása: Az ammóniakibocsátásának csökkentésére tett kötelezettségvállalásokkal érintett mezőgazdasági földterület részesedése
Je l' aimais tantEurlex2019 Eurlex2019
Az ökológiai mezőgazdasági ágazat részesedése a legtöbb tagállamban növekvőben van.
Quand il a ouvert sa bouche pour m' appeler, c' était une fenêtre sur l' EnferEurLex-2 EurLex-2
Alkalmazkodás az éghajlatváltozáshoz: Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás javításával kapcsolatban tett kötelezettségvállalásokkal érintett mezőgazdasági földterület részesedése
Je serais la dernière personne à défendre ou à renoncer à l'harmonisation complète des impôts indirects. Toutefois, lorsque les écarts sont importants au point d'entraîner des distorsions du marché et un commerce frauduleux, il est grand temps que le Parlement agisse.Eurlex2019 Eurlex2019
Mint azt maga a Bizottság előadta, a mezőgazdasági szövetkezetek részesedései az értéktőzsdén nem forgalomképesek.
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soit une aide de #,# euros par kg de sucre exportéEurLex-2 EurLex-2
Az ökológiai mezőgazdasági ágazat részesedése a legtöbb tagállamban növekvőben van.
Hein?Pour m' avoir fait passer pour le roi des cons?not-set not-set
ÉVES KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSOK A HIVATALOS FEJLESZTÉSI SEGÉLYBŐL (ODA) A SZUBSZAHARAI AFRIKÁBAN: ÁLTALÁNOS TENDENCIÁK ÉS A MEZŐGAZDASÁGNAK JUTTATOTT RÉSZESEDÉS
Question préjudicielleEurLex-2 EurLex-2
Az ökológiai mezőgazdasági ágazat részesedése a legtöbb tagállamban növekvőben van
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°oj4 oj4
(2) Az ökológiai mezőgazdasági ágazat részesedése a legtöbb tagállamban növekvőben van.
Angel m' a dit que quand il était obsédépar Drusilla, il a commencé par tuer sa famillenot-set not-set
277 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.