nama oor Frans

nama

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

nama

naamwoord
A nama nyelvben nem sok szó van.
Le nama, par exemple, a un vocabulaire limité.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a változó jelöli egy BA-val való fúzióban részt vevő, nem BA jogalany adatait. Két részből áll: „non_if_id” és „name
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.EurLex-2 EurLex-2
Te vagy Nam?
Juste après Life cerealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dal egyik sorát, amely eredetileg így szól: „Where lived a coloured boy named Johnny B.
Demandes de vote séparéLiterature Literature
mindendefault filter name
C' était un bon coup, et il aimait la musique annéesKDE40.1 KDE40.1
Csövek, új variáció (OpenGL) Name
Je pensais être le seul à l' avoir aiméKDE40.1 KDE40.1
Geometriai alakzatokKCharselect unicode block name
On y était presqueKDE40.1 KDE40.1
Lenyomás, fel, jobbra, felengedés. Name
Après dilution dans une solution de glucose à # mg/ml (# %), Filgrastim ratiopharm est compatible avec le verre et diverses matières plastiques, incluant le PVC, la polyoléfine (un copolymère de polypropylène et de polyéthylène) et le polypropylèneKDE40.1 KDE40.1
Vegyes matematikai szimbólumok-AKCharselect unicode block name
La mise à jour n' a pas été faiteKDE40.1 KDE40.1
KIM Yong Nam diplomataként való tevékenysége során több folyószámlát és megtakarítási számlát nyitott az Unióban és több nagy összegű – az Unióban és az Unión kívül fenntartott bankszámlára irányuló – átutalásban vett részt; az átutalások részben a saját nevén lévő számlákra, részben fia, KIM Su Gwang, illetve menye, KIM Kyong Hui nevén lévő számlákra irányultak.
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kék villanás-ködobject name (optional
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détailpour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).KDE40.1 KDE40.1
Amennyiben a megszüntetési szakasz biztosításának feladatát a »TSP name« mezőben azonosítottól eltérő jogi személy veszi át, az új vagy tartalék jogi személy (tartalék CSP) azonosítását a »Scheme service definition URI« pontban (5.5.6. pont) és a szolgáltatásbejegyzés »TakenOverBy« bővítményében (L.3.2. pont) KELL megadni.”
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.EurLex-2 EurLex-2
Az e meléklet 10. cikke szerinti, olyan országgal való kumuláció esetében, amellyel az Uniónak szabadkereskedelmi megállapodása áll fenn: ’extended cumulation with country [name of the country]’ vagy ’cumul étendu avec le pays [nom du pays]’.
Restitutions à l’exportation sur les sirops et certains autres produits du secteur du sucre exportés en l’état applicables à partir du # novembreEuroParl2021 EuroParl2021
Nom (en lettres capitales), qualité et signature du vérificateur de 1'identité/Name (in capital letters), capacity and signature of the person verifying the identity /Az azonosság ellenőrzését végző személy neve (nyomtatott nagybetűvel), beosztása és aláírása
Absurde superstition, non?EurLex-2 EurLex-2
Guriga-galaxisobject name (optional
les véhicules de fonction commercialeKDE40.1 KDE40.1
Namok, én most visszatérek hozzád!
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
felszólítja a thaiföldi hatóságokat, hogy haladéktalanul vessenek véget a 158 laoszi hmong menekült fogva tartásának, és tegyék lehetővé számukra, hogy ismét letelepülhessenek Thaiföldön vagy az Egyesült Államokban, Kanadában, Hollandiában vagy Ausztráliában, amely országok már jóváhagyták befogadásukat; felszólítja továbbá a thaiföldi hatóságokat, hogy a Huay Nam Khao táborban biztosítsák valamennyi laoszi hmong számra az átvilágításra és a státusz meghatározására irányuló eljárások lehetőségét, amennyiben menedékkérelmet kívánnak benyújtani;
Non déterminéEurLex-2 EurLex-2
ColumbaConstellation name (optional
J' espère qu' il avait raisonKDE40.1 KDE40.1
Canes venaticiConstellation name (optional
Désolé, mais les affaires sont les affairesKDE40.1 KDE40.1
figyeltdefault filter name
Le conducteur doit pouvoir obtenir ce freinage de sa place de conduiteKDE40.1 KDE40.1
Name=Elkenő ecsetComment
DRHC n'existait pas à l'époqueKDE40.1 KDE40.1
Északnyugati régióRegion/state name (optional, rarely needs a translation
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésKDE40.1 KDE40.1
TucanaConstellation name (optional
Chaquematchà risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesKDE40.1 KDE40.1
"name": "Example Test",
La présente décision est applicable à compter du # juilletsupport.google support.google
„— A szolgáltatás felügyelete megszüntetés alatt: a »TSP name« (5.4.1. pont) mezőben azonosított CSP által nyújtott, a »Service digital identity« (5.5.3. pont) mezőben azonosított szolgáltatás jelenleg megszüntetés alatt áll, de felügyelete annak megszüntetéséig vagy visszavonásáig még fennáll.
Mercis, Boss-De rienEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.