osteomalacia oor Frans

osteomalacia

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

ostéomalacie

naamwoordvroulike
rhabdomyolysis, osteomalacia (csontfájdalommal és ritkán csonttöréssel jelentkezhet), izomgyengeség, myopathia
Rhabdomyolyse, ostéomalacie (se manifestant par des douleurs osseuses et pouvant dans de rares cas favoriser la survenue de fractures), faiblesse musculaire, myopathie
AGROVOC Thesaurus

ostéodystrophie

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

perosis

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osteomalaciára, csontvelő fibrosisra, sejttoxicitásra, nem lamellaris csontszerkezetre vagy egyéb, a csont minőségét befolyásoló elváltozásra utaló bizonyíték – a lazofoxifen-kezelést követően – nem volt
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésEMEA0.3 EMEA0.3
Rachitis és osteomalacia, a D#-vitamin-kezelés kiegészítésére
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du # juinEMEA0.3 EMEA0.3
A csontokra kifejtett toxikus hatás osteomalacia (majmoknál) és a csontok ásványianyag-tartalmának csökkenése (patkányoknál és kutyáknál) formájában jelentkezett
Aux toilettesEMEA0.3 EMEA0.3
Súlyos esetekben másodlagos hyperparathyreoidismust, hypophosphataemiát, proximalis izomgyengeséget és osteomalaciát eredményez, tovább növeli az osteoporosisban szenvedő egyének eleséseinek és csonttöréseinek a kockázatát
• En favorisant la collaboration active entre les nombreux chercheurs et les utilisateurs de la recherche en santé publique et en santé des populations et en améliorant les perspectives de carrière pour la nouvelle génération de chercheurs engagés dans cette recherche et ses applications.EMEA0.3 EMEA0.3
A csontokra kifejtett toxikus hatás osteomalacia (majmoknál) és a csontok ásványianyag-tartalmának csökkenése (patkányoknál és kutyáknál) formájában jelentkezett
C' est quoi, ça... des produits d' entretien?EMEA0.3 EMEA0.3
rhabdomyolysis, osteomalacia (csontfájdalommal és ritkán csonttöréssel jelentkezhet), izomgyengeség, myopathia
Dans tous les autres cas cette marge est nulleEMEA0.3 EMEA0.3
Gyakoriság nem ismert: myopathia, osteomalacia (mindkettő proximalis renalis tubulopathiával társul
INMD > Financement de l'INMD Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) Perspective écologique de la promotion d'un poids-santé EVF Obésité Résumé de recherche Raine, Kim University of Alberta La hausse dramatique récente de la surcharge pondérale et de l'obésité au Canada suggère que l'environnement qui favorise les comportements causant l'obésité constituerait un facteur important de cette épidémie moderne.EMEA0.3 EMEA0.3
A csontokra kifejtett toxikus hatás osteomalacia (majmoknál) és a csontok ásványi anyag tartalmának csökkenése (patkányoknál és kutyáknál) formájában jelentkezett
Pour faire justice?EMEA0.3 EMEA0.3
A fenti, szervrendszerenként felsorolt mellékhatások közül a következők a vese proximalis tubulopathiája következményeként léphetnek fel: rhabdomyolysis, osteomalacia (csontfájdalom formájában jelentkezik és ritkán csonttöréshez vezet), hypokalaemia, izomgyengeség, myopathia és hypophosphataemia
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]EMEA0.3 EMEA0.3
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.