répaszelet oor Frans
répaszelet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
cossette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Több mint 4 % szacharózt vagy laktózt tartalmazó összetett takarmányok: takarmány-alapanyagok, mint a szentjánoskenyér, a hidrolizált gabonatermékek, a malátamagvak, a szárított répaszelet, a hal- és cukorlevek; a 25 %-nál több ásványi sót (beleértve a kristályvíztartalmat is) tartalmazó összetett takarmányok.
La réglementaion gouvernementaleEurLex-2 EurLex-2
Kilúgozott répaszelet, hozzáadott melasszal, állatok etetésére
Bonjour, RogerEurLex-2 EurLex-2
(Cukor)répaszelet, főzött
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitEurLex-2 EurLex-2
Kilúgozott répaszelet, hozzáadott melasszal
A l'article #, alinéa #, #e phrase, sont insérés, entre les mots « saisie » et « risquerait », les mots « de données classifiées est de nature à constituer une menace pour l'exercice des missions des services de renseignement et de sécurité visées aux articles #, # et # de la loi du # novembre #, organique des services de renseignement et de sécurité, ou qu'elle »oj4 oj4
Kilúgozott répaszelet, hozzáadott melasszal, állatok etetésére
Ça s' annonce malEurlex2019 Eurlex2019
i) a IX. pont 1. b) alpontjában említett répaszelet-rész,
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéEurLex-2 EurLex-2
KIPRÉSELT CUKORNÁD ÉS MÁS CUKORGYÁRTÁSI HULLADÉK (A KILÚGOZOTT RÉPASZELET KIVÉTELÉVEL)
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementEurLex-2 EurLex-2
Szárított (cukor)répaszelet, melaszos
Donc, restez vigilantEurLex-2 EurLex-2
Nedves (cukor)répaszelet
Vous rigolezEurLex-2 EurLex-2
a IX. pont 1. b) alpontjában említett répaszelet-rész,
Je n' aurais pas cru ça d' elle, c' est toutEurLex-2 EurLex-2
d) az eladónak az érintett répaszelet értékesítési lehetőségeit figyelembevevő ellentételezést fizessenek.
Êtes- vous capable de courir un peu?EurLex-2 EurLex-2
Kivétel: a cukorgyártás melléktermékeként kapott szárított répaszelet és melasz, valamint a gabonafeldolgozásból származó fehérjetakarmány száraz állapotban.
On a suffisamment fouillé l' âme de ce WigandEurlex2018q4 Eurlex2018q4
az eladónak az érintett répaszelet értékesítési lehetőségeit figyelembevevő ellentételezést fizessenek
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesoj4 oj4
Több mint 4 % szacharózt vagy ►C1 laktózt tartalmazó takarmánykeverékek: ◄ takarmány-alapanyagok, mint a szentjánoskenyér, a hidrolizált gabonatermékek, a malátamagvak, a szárított répaszelet, a hal- és cukorlevek; a 25 %-nál több ásványi sót ►C1 beleértve a kristályvíztartalmat is) tartalmazó takarmánykeverékek. ◄
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Szárított (cukor)répaszelet
Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règleEurlex2019 Eurlex2019
A ropi ott van, és a répaszelet a szekrényben.
Tout d'abord, il n'est pas possible d'établir, a priori et de manière objective, que le membre du personnel concerné pourrait fournir des prestations de niveau suffisant dans une autre fonctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KILÚGOZOTT RÉPASZELET, AMELYNEK SZÁRAZANYAG-TARTALMA KEVESEBB, MINT 87 TÖMEGSZÁZALÉK
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesEurLex-2 EurLex-2
Nem használhatók takarmányozásra sörfőzdékből, pálinkafőzdékből, mustüzemekből származó melléktermékek, egyéb élelmiszer-ipari melléktermékek – például nedves sörtönköly vagy nedves répaszelet.
Vous êtes Scott Harbin?Eurlex2019 Eurlex2019
Kivétel: a cukorgyártás melléktermékeként kapott szárított répaszelet és melasz, valamint a gabonafeldolgozásból származó fehérjetakarmány száraz állapotban.
Durée de l'aide individuelleEurlex2019 Eurlex2019
159 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.