forradalmi
Definisie in die woordeboek Hongaars
forradalmi
/ˈforːɒdɒlmi/
sinonieme
forradalmár
grammatika
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | forradalmi | forradalmiak |
| accusative | forradalmit | forradalmiakat |
| dative | forradalminak | forradalmiaknak |
| instrumental | forradalmival | forradalmiakkal |
| causal-final | forradalmiért | forradalmiakért |
| translative | forradalmivá | forradalmiakká |
| terminative | forradalmiig | forradalmiakig |
| essive-formal | forradalmiként | forradalmiakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | forradalmiban | forradalmiakban |
| superessive | forradalmin | forradalmiakon |
| adessive | forradalminál | forradalmiaknál |
| illative | forradalmiba | forradalmiakba |
| sublative | forradalmira | forradalmiakra |
| allative | forradalmihoz | forradalmiakhoz |
| elative | forradalmiból | forradalmiakból |
| delative | forradalmiról | forradalmiakról |
| ablative | forradalmitól | forradalmiaktól |
| non-attributivepossessive - singular | forradalmié | forradalmiaké |
| non-attributivepossessive - plural | forradalmiéi | forradalmiakéi |
forradalmi ( comparative forradalmibb, superlative legforradalmibb)
forradalmi (comparative forradalmibb, superlative legforradalmibb)
voorbeelde
Advanced filtering
Marxista kormányzatot vezetett be a Forradalmi Katonai Tanács vezetésével, és 1975-ben az országot átnevezte Benini Népköztársaságra.WikiMatrix WikiMatrix
A maga munkája forradalmi!opensubtitles2 opensubtitles2
Egészen a 19. századig a hadügyi forradalmak többsége inkább szervezésbeli, mint technikai változtatás volt.Literature Literature
Rohan a zsarnokság utolsó áldozata, egyben Franciaország egyik első forradalmára volt.Literature Literature
A digitális gazdaság növekedése olyan forradalmi változásokhoz vezet mindennapi életben és üzleti modellekben, amelyek nemcsak a hagyományos gazdasági, politikai, irányítási, végrehajtási és üzleti modelleket érintik, hanem az adó- és vámigazgatást is.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Benne van a vadonatúj, forradalmi Apple karórám gyorshívójában.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a tudat forradalmaOpenSubtitles OpenSubtitles
Manapság nincs forradalmi szellem, csak megalkuvás mindenütt.WikiMatrix WikiMatrix
– Ez forradalmi felfedezés, Margaret, hát nem látod?Literature Literature
Ám azok az új forradalmak, amelyeket a követőinek kell leverniük a Peremvidéken, mások lesznek, mint a régiek.Literature Literature
Beszámolói a Csendes-óceán déli területein, valamint a Délkelet-Ázsiában élő tradicionális kultúrák szexualitáshoz fűződő hozzáállásáról, bőségesen informálták az 1960-as évek szexuális forradalmát.WikiMatrix WikiMatrix
Majd nem használnak heroinízű banánt forradalmak finanszírozásáraopensubtitles2 opensubtitles2
Fructidor (ejtsd: früktidor), magyarul: Gyümölcs hava, a francia forradalmi naptár tizenkettedik, nyári hónapja.WikiMatrix WikiMatrix
Átlapolt futógörgős, forradalmian új futóműve egyenletesen elosztotta az 57 tonnás súlyt.Literature Literature
„A 2., 3. és 4. cikkben említett intézkedések alkalmazását fel kell függeszteni a »Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia« – »FARC« (»Kolumbiai Forradalmi Fegyveres Erők«) szervezet tekintetében.”EurLex-2 EurLex-2
Gyerünk, apró séf.... ahogy a többi kritikus én is leírtam...Gusteau- t a híres séf halála után... de a leves forradalmi volt!opensubtitles2 opensubtitles2
Forradalmi Népi Felszabadítási Hadsereg/Front/Párt (DHKP/C) (más néven Devrimci Sol (Forradalmi Baloldal), Dev Soloj4 oj4
Ez egy történelmi utazás, mely világosan mutatja az európai döntéshozók ambícióit arra vonatkozólag, hogy egy új eszközt hozzanak létre, mely sokak által forradalminak tekinthető, de nélkülözhetetlen az európai integráció számára, amiért már oly sok éve dolgozunk.Europarl8 Europarl8
Az Iráni Forradalmi Gárda, IRGC - Qods parancsnoka. Felszerelést és támogatást biztosított a szíriai rezsim számára a szíriai tüntetések leveréséhez.EurLex-2 EurLex-2
Az éghajlatváltozás elleni küzdelmet globális szinten, az összes fél közös részvételével kell lefolytatnunk. Ugyanakkor az az elképzelés, hogy álláspontunk más országokétól kell, hogy függjön, egyrészt felelőtlen, másrészt nem használ az EU által önállóan felvett szerepnek sem: annak a vezető szerepnek, amellyel globális szinten kívánja vezetni a kulturális forradalmakat, köztük elsősorban az éghajlatváltozás elleni küzdelmet.Europarl8 Europarl8
Svédországból egy hajóépítő mérnök terveit lopta el, aki egy forradalmian új hajtóművel rukkolt elő.Literature Literature
A forradalmakban vannak olyanok, akik az ár ellen úsznak: ezek a régi pártok.Literature Literature
Egy forradalmian új módszerrel, ami során egy sor kérdést teszek fel a gyilkossági áldozat barátainakopensubtitles2 opensubtitles2
Az IRGC Air Force, azaz az Iszlám Forradalmi Gárda légierejének vezetője szerepel az 1737 (2006) ENSZ BT-határozat jegyzékében.EurLex-2 EurLex-2
Még a sikeres forradalmak is gyakran fölfalták a saját vezetőiket.Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.