Keresések száma jelentés oor Nederlands
Keresések száma jelentés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
rapport Aantal query's
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vállalati konzultációval, üzletvezetéssel és vállalati tanácsadással kapcsolatos szolgáltatások a mobil digitálisadat-használattal és -felhasználással összefüggő információk üzleti vállalkozások számára történő kereséséhez, jelentéséhez, elemzéséhez és továbbításához kapcsolódóan
de uiterste termijn voor het indienen van de kennisgevingen betreffende deelname aan de aanbesteding is de #e dag, #.# uur, na de datum van publicatie van dit besluit in het Publicatieblad van de Europese UnietmClass tmClass
Szoftver-szolgáltatások (SAAS) olyan szoftverek kínálatával, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára több online adatforrásban tárolt helyalapú adatok és információk listázását, keresését, létrehozását, azonosítását, elemzését, jelentését, frissítését, szerkesztését, személyre szabását, szinkronizálását, integrálását, posztolását, tárolását, kezelését és megosztását
° de verbruiker die het bestaansminimum geniet krachtens de wet van # augustus # tot instelling van het recht op het bestaansminimumtmClass tmClass
Számítógépes alkalmazásszoftverek mobiltelefonokhoz és hordozható számítógépekhez, nevezetesen olyan szoftverek, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára több online adatforrásban tárolt helyalapú adatok és információk listázását, keresését, létrehozását, azonosítását, elemzését, jelentését, frissítését, szerkesztését, személyre szabását, szinkronizálását, integrálását, posztolását, tárolását, kezelését és megosztását
° Het tweede lid wordt vervangen als volgttmClass tmClass
A Minden forgalom típusú jelentések Forrás/médium adatai azoknak a munkameneteknek a számát adják meg, amelyeket a Search Ads 360 által kezelt fizetett keresési hirdetésekből indítottak.
Overwegende dat er tegenover de wachtprestaties die sommige personeelsleden van de gesloten centra regelmatig moeten verrichten, geen enkele financiële of andere compensaties staansupport.google support.google
64 A EuropeAid kijelentette, hogy új informatikai eszközt kíván kifejleszteni a ROM‐ és programértékelések irányí‐ tásához, tárolásához és elemzéséhez, amely valamennyi jelentés központi tá‐ rolási helyeként szolgálna, és lehetővé tenné a felhasználók számára a rész‐ letes keresést és elemzést.
Mijn thuis is de wereld.Probeer me niet te missenelitreca-2022 elitreca-2022
Számítógépesített adatbázisokhoz és egyéb információs mutatókhoz történő hozzáférésre és személyes számítási alkalmazások elvégzésére szolgáló számítógépes szoftverek és letölthető szoftverek különböző témakörök, nevezetesen hírek, kutatás, számítógépesített adatbázisok és egyéb információs mutatók, jog, kormányzati és nyilvános irattárak, üzlet, cégek, pénzügyek, értékpapírok, értékpapír-piacok, politika, aktuális események, szórakozás, sportok, tudomány és technológia, egészségügy, utazás, emberek érdeklődésére számot tartó történetek valamint az energia- és aszfaltipar keresése, elemzése és jelentése területén
Het spijt me, maar hoorde je hem?tmClass tmClass
Ezért úgy gondolom, hogy a kérdéses jelentés egyes részeiben az e megállapodásokkal kapcsolatban kifejtett kifejezett bírálat nem segíti az olyan megoldások keresésének folyamatát, melyek a kompromisszum összes fele számára elfogadhatóak.
Weet je dat als ze haar robbenjas begraaft, dat ze zeven jaar aan land blijft, papa?Europarl8 Europarl8
jelentések készítése a tagállamok és a Bizottság, valamint adott esetben a törzshálózati folyosó fejlesztésébe közvetlenül bevont összes más szervezet számára a felmerült nehézségekről, és közreműködés a megfelelő megoldások keresésében;
Jij hebt verdomme een veel te grote bekEurLex-2 EurLex-2
jelentések készítése a tagállamok és a Bizottság, valamint adott esetben a törzshálózati folyosó fejlesztésébe közvetlenül bevont összes más szervezet számára a felmerült nehézségekről, és közreműködés a megfelelő megoldások keresésében;
Bovendien mag telewinkelen minderjarigen niet aansporen, koop-en huurovereenkomsten voor waren of dienstverleningen te sluitenEurLex-2 EurLex-2
(b) jelentések készítése a tagállamok és a Bizottság, valamint adott esetben a törzshálózati folyosó fejlesztésébe közvetlenül bevont összes más szervezet számára a felmerült nehézségekről, és közreműködés a megfelelő megoldások keresésében;
De drummer, de bassist en de roadie van The Feminists zijn aan het vergaderenEurLex-2 EurLex-2
Mivel az előzetes jelentés tartalmi követelményeit nem határozták meg, ezért a Bizottság azt kérte, hogy az feleljen meg az átfogó jelentés tartalmi követelményeinek, különösen ami a jogsértés helye szerinti (jelentést benyújtó) tagállam által lefolytatott, a nyilvántartás helye szerinti tagállam nemzeti kapcsolattartó pontjának címzett automatikus (kimenő kérelem formájában végrehajtott) keresések számát illeti.
Het is niets, alleen hoofdpijnEurLex-2 EurLex-2
Ezen átfogó jelentésben fel kell tüntetni a jogsértés helye szerinti tagállam által a területén elkövetett jogsértéseket követően a nyilvántartás helye szerinti tagállam nemzeti kapcsolattartó pontjához intézett automatizált keresések számát és a kérelmekben foglalt jogsértések típusát, valamint a válasz nélkül maradt kérelmek számát.
Volgens mij is je spek wel klaarnot-set not-set
Az átfogó jelentésben fel kell tüntetni a jogsértés helye szerinti tagállam által a területén elkövetett jogsértéseket követően a nyilvántartás helye szerinti tagállam nemzeti kapcsolattartó pontjához intézett automatizált keresések számát és a kérésekben foglalt jogsértések típusát, valamint a válasz nélkül maradt kérések számát.
Hij kan niet zien waar hij naar toe gaatEurLex-2 EurLex-2
Az átfogó jelentésben fel kell tüntetni a jogsértés helye szerinti tagállam által a területén elkövetett jogsértéseket követően a nyilvántartás helye szerinti tagállam nemzeti kapcsolattartó pontjához intézett automatizált keresések számát és a kérésekben foglalt jogsértések jellegét, valamint a válasz nélkül maradt kérések számát.
Ik krijg niets van je, niet waar?not-set not-set
Ezen átfogó jelentésben fel kell tüntetni a jogsértés helye szerinti tagállam által a területén elkövetett jogsértéseket követően a nyilvántartás helye szerinti tagállam nemzeti kapcsolattartó pontjához intézett automatizált keresések számát és a kérésekben foglalt jogsértések típusát, valamint a válasz nélkül maradt kérések számát.
Je bent aardig voor me geweest, en dat gebeurt niet zo vaakEurLex-2 EurLex-2
A jelentésben fel kell tüntetni a jogsértés helye szerinti tagállam által a területén történt jogsértéseket követően elvégzett, majd pedig a nyilvántartás szerinti tagállam nemzeti kapcsolattartó pontjához intézett automatizált keresések számát, valamint a válasz nélkül maradt kérések számát és a kérések jellegének leírását.
Ik kan uw gedachten horen?not-set not-set
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett időszakok vége előtt jelentést készít az ujjlenyomatok külső határokon történő alkalmazása terén tett technikai előrehaladásról, és ennek a vízumbélyeg száma és a vízumbirtokos ujjlenyomatának ellenőrzése együttes alkalmazásán alapuló keresések időtartamára gyakorolt hatásáról, beleértve azt is, hogy az ilyen keresés várható időtartama a határátkelőhelyeken túl hosszú várakozási idővel járna-e
adequate reactie op verzoeken om voedselhulp en garantie van voedselveiligheidoj4 oj4
A Bizottság a 18. cikk (2) bekezdésében említett időszakok vége előtt jelentést készít az ujjlenyomatok külső határokon történő alkalmazása terén tett technikai előrehaladásról, és ennek a vízumbélyeg száma és a vízumbirtokos ujjlenyomatának ellenőrzése együttes alkalmazásán alapuló keresések időtartamára gyakorolt hatásáról, beleértve azt is, hogy az ilyen keresés várható időtartama a határátkelőhelyeken túl hosszú várakozási idővel járna-e.
Ik verwacht van de Raad evenveel daadkracht.not-set not-set
Az átfogó jelentésben fel kell tüntetni, hogy az útdíjfizetés elmulasztásának helye szerinti tagállam hány automatizált keresést intézett a területén be nem fizetett útdíjakkal kapcsolatban a nyilvántartás helye szerinti tagállam nemzeti kapcsolattartó pontjához, továbbá meg kell adni ▌a válasz nélkül maradt kérelmek számát.
De beheerskredieten voor # zijn definitiefnot-set not-set
Az átfogó jelentésben fel kell tüntetni, hogy az útdíjfizetés elmulasztásának helye szerinti tagállam hány automatizált keresést intézett a területén be nem fizetett útdíjakkal kapcsolatban a nyilvántartás helye szerinti tagállam nemzeti kapcsolattartó pontjához, továbbá meg kell adni a válasz nélkül maradt kérelmek számát.
Ik heb ook een paar vragenEurlex2019 Eurlex2019
A jelentésben fel kell tüntetni a jogsértés helye szerinti tagállam által a területén történt jogsértéseket követően elvégzett, majd pedig a nyilvántartás szerinti tagállam nemzeti kapcsolattartó pontjához intézett automatizált keresések számát, valamint az azok tárgyát képező jogsértések típusait és a válasz nélkül maradt kérések számát és a kérések jellegét, a nyilvántartás szerinti tagállam kapcsolattartó pontja által elutasított keresések számát és az elkövetés helye szerinti tagállam által megküldött tájékoztató levelek számát.
De Raad heeft herhaaldelijk alle vormen van intolerantie op grond van godsdienst veroordeeld en volgt ook nauwlettend de ontwikkelingen op het gebied van de mensenrechten.not-set not-set
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.