сообща oor Russies
сообща
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
közösen
hu
СООБЩА, наречие Вместе, совместно. Действовать сообща Сообща с кем, предлог с те. п. — совместно, вместе с (в 1 значение). Действовать сообща с другими.
ru
közösen (határozószó) Homework.jpg 1. Másokkal ugyanazt cselekedve, egymás társaságában. Az egész érettségiző osztály közösen érkezett az osztályfőnök házához a szerenádhoz. A diszkóban közösen szórakozik a társaság zárásig. 2. Egy időben; ugyanakkor. Az atlétikaversenyen közösen zajlott a rúdugrás és a súlylökés. A másik vonattal közösen érkeztünk a pályaudvarra. 3. Másokkal végzett cselekvés részeseként; együtt kitűzött cél érdekében. Az egész rokonság közösen támogatta a fiatalokat. A különböző bedolgozók közösen végzett munkája meghozta a gyümölcsét: felépült az irodaház. 4. Régies: Egy bizonyos helyen. A betyárok mind közösen tanyáznak a nádasban. Az ide költöző földművesek közösen telepedtek le. Eredet [közösen < közös + -en (határozórag)]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
közösen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.