Desdemona oor Russies
Desdemona
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Дездемона
[ Дездемо́на ]
Oh, várj, Desdemona nem volt szerelmes egy másik srácba?
Дездемона же не была влюблена в другого парня.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desdemona, most meg Charles Ponsonby.
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляLiterature Literature
Egy párnával megfojtotta Desdemonát.
А своему брату?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desdemona majdnem gyerekes, édes, de vékony és iskolázatlan hangon kezdett énekelni.
Преобразовать в & градации серогоLiterature Literature
Nem, előbb fölfelé, Desdemona!
Одинокий эгоист, который вращается вокруг себя и живет за счет себя, оканчивает свой путь или скорбным плачем, или гомерическим смехом.Literature Literature
Mindez azt jelentette, hogy Desdemona felajánlhatta Sophiának a toronybeli lakrészt
Ну, для начала, ты заваливаешь учёбуLiterature Literature
Végül is az ember nem a kandallót nézi, miközben megpiszkálja a tüzet, úgyhogy feleségül veszem Desdemonát.
Ты не против?Literature Literature
Épp Desdemonát játssza az Othellóban...
Рон, как можно быть в двух местах сразу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saját üzlete van valahol Bridgeport közelében. – Desdemona lehunyta a szemét. – Ööö...
Хорошо, я повторяю, мы должны уебывать отсюдаLiterature Literature
Nem arra, hogyan légy nő, hanem hogy hogyan légy Desdemona!
И даже не садовая улиткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evelyn Balfourt megfojtották, uram. Ahogy Othello feleségét, Desdemonát is.
Для всего есть время и место, и разборчивость в том, в чем мы хотим выставить наших наших детей это не фанатизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desdemona Dupre – micsoda különös egy név!
Полной и абсолютнойLiterature Literature
– Reménykedj, hogy nem Desdemona az a Hugi, Carmine – mondta Patrick
Вам надо все в жизни испробоватьLiterature Literature
– Igyekszem jó férjed lenni, Desdemona, de a tévéből már kaptál egy kis ízelítőt, hogy mivel jár egy zsaru élete.
Этот поезд как раз проезжает мимо " Клочка Рая "Literature Literature
Annyi bizonyos, hogy ez a szoba Granges marquise vagy Desdemona emlékét idézte fel bennem.
Быстро!Быстро! Залезайте!Literature Literature
Desdemona nem a legjobb szerep.
Я хочу знать, чем является ближайший подводный камень и теперь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hogy illik a képbe Desdemona?
Это просто мертвецLiterature Literature
Jago azt tanácsolja kérjen Desdemonától segítséget.
Хозяин говорит, что больнаWikiMatrix WikiMatrix
– kérdezte Desdemona, és elvett egy újabb szelet pizzát.
Всё это прискорбно, но нет причин для тревогиLiterature Literature
– Semmi zokogás. – Kopogott, és hangosan szólt: – Desdemona, Carmine vagyok!
Я не знаю, как это сказатьLiterature Literature
– Még mindig azt hiszed, hogy Desdemona Dupre elterelő hadművelet?
Погоди.Посмотрим что здесьLiterature Literature
Tamara egyike azoknak a szerencsétlen nőknek, akik nem találnak rá a megfelelő férfira, Desdemona meg – nevetett – brit
Экстренная командная голограммаLiterature Literature
– Cecil bent van – mondta Desdemona Carminének, miközben az északi folyosón haladtak
тысяч за записную книжку- дороговато, не так ли?Literature Literature
Walter Polonowski alig hallotta Desdemona szűkszavú összefoglalóját; elfoglalta a maga baja.
Запомните: гипогрифы- очень гордые существа и очень ранимыеLiterature Literature
– Ó, biztos vagyok benne, hogy nem Desdemona az
Нет, не можетLiterature Literature
– Akkor csukja be, Desdemona, de rögtön.
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьLiterature Literature
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.