Primus inter pares
Primus inter pares
Inter (egyértelműsítő lap) oor Russies
Inter (egyértelműsítő lap)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Интер
hu
egyértelműsítő lap
ru
страница значений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A többi főpap közt primus inter pares, „első az egyenlők közt”.
Давай сюда, Господи!WikiMatrix WikiMatrix
És az Interval Research élő példa arra, hogy ez hogyan teljesülhet.
Мои родители ищут его, Лана на ферме в случае, если он возвратитсяQED QED
Gondoltam, talán elmehetne Peruba az Inter-Amerikai találkozóra.
Он мне не братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vénuszi utakon. – Nem beszélt nyíltan a Dra-Zs-ról, hátha az interkomot lehallgatják.
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаLiterature Literature
Korábban már folyamodott Mister Inter Sparhoz, Lady Bon Annához, Hotaloga Andrewshoz és Langaléta Spriccer Urasághoz.
Насколько верна эта карта, капитан?Literature Literature
Éppen a legrosszabb pillanatban szólalt meg egy hang az interkom hangszórójában: - Mi folyik ott?
Ну, возможно и такоеLiterature Literature
Végezzen szintenkénti vizsgálatot, a velem való kapcsolattartáshoz használja az epszilon kettes interkom-csatornát.
А, так ты требуешь от других людей выкидывать вещи, а сама слишком хороша, чтобы идти на жертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bárki hall engem, kérem, válaszoljon az interkomon.
Переключение между несколькими настройками панелейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odalent Lambert szólt az interkomba: - Hallunk.
Лучше тебе не пропадать, ведь я знаю как тебя найтиLiterature Literature
Otthagyott egy papírt, ami elvezetett minket abba az inter... net kávézóba.
Его карта будущегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Interrel 11 mérkőzésen 3 gólt szerzett a Serie A-ban.
Чревовещание здесь не при чемWikiMatrix WikiMatrix
Valamit hallottam az interkomból.
А где была твоя жена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inter Minor?
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd irányítom az interkomon át.
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy inter - dimenzionális csata áll előttünk.
Они реально, реально сумасшедшиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megnyomott egy gombot az interkomon, és azt mondta a titkárnőjének: – Hívja fel az ENSZ székházát, New Yorkban.
Как Мария?- Очень большаяLiterature Literature
Mialatt töprengett, mit is tegyen, a titkárnője, Miss Gleason szólt be hozzá az interkomon: – Mr.
Оставайся в группе!Literature Literature
Kirk kapitány, Mr Scott az interkomon várja.
& kdiskfree; отображает информацию о доступных файловых устройствах (жестких дисках, дискетах, & CD;, & etc;) совместно с информацией о их размере, свободном пространстве, типе и точке монтирования. Это позволяет вам монтировать, отмонтировать устройства и открывать их в файловом менеджереOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– „Ecce mortua inter terram et caelum!”
Задыхается он не в первый разLiterature Literature
Uram, a fia keresi interkomon át.
Да, я этим занимаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fedjük fel az inter-dimenziós sérülést a JKK-nak?
Интервал между проверкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Interrel kétszeres olasz bajnok lett.
Отличный эпизодWikiMatrix WikiMatrix
2012-ben elhagyta az Intert.
Ты полюбишь ееWikiMatrix WikiMatrix
Az Inter Minoron van.
Потому что мне кажется, что мы неудачно начали наше общениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lambert bólintott, és a közeli interkom mikrofonjához lépett, hogy jelentse, elérték a helyüket.
Отлично понимаюLiterature Literature
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.