Lomtár oor Russies
Lomtár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Корзина
hu
számítógép
ru
(Recycle Bin)
корзина
[ корзи́на ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lomtár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
корзина
[ корзи́на ]
мусорная корзина
[ му́сорная корзи́на ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem találta nyomát a Baby Back-nek, míg meg nem nézte a lomtárat.
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áthelyeztem a lomtárából a gépemre.
Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak berakok pár holmit a lomtárba.
Делай что я сказалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az új lomtár ikon béna.
сезон- # серия- ТониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " lomtárat " a whisky-foltos bőrök és a penészes fényképek illata lengte be.
А что делать, если она отвергнет его?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képes egy lomtárban aludni?
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enyém a lomtár!
Да я, на самом деле, и не возражала быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A házmester kiakadt, elkezdett lomtárba a hely.
Ты защищаешь того, кто рядом Ты прикрываешь егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanulom az új fiúk nevét, és a régieket száműztem a Lomtárba a fejembe.
Добрый вечерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De képes voltam a biztonsági szerver lomtárából visszaállítani a törölt fájlokat.
Может быть, я должен тебе ланчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem Lem úgy érti, neki kell a lomtár.
Ты ведь дружишь с Маком и ГаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval vette a fáradtságot, hogy beletegye a lomtárba, de úgy tűnik nem aggódott túlzottan, hogy megtalálják a művét.
Приоритет устройствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik bizonyíték sem ér semmit, az emberiség ezeket réges-rég a lomtárba tette.
Переименование страницLiterature Literature
Ha szerencsénk van, hagyott valamit a lomtárban.
Вот, там чуть раньше, тут, чуть позже... и все, в деревоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apu esténként, amikor a " lomtárban " végre kibújt a csizmájából óramű pontossággal kezdte emelgetni ajkához a viszkis poharat, és dörmögő hangján furcsa kinyilatkoztatásokat eresztett meg.
Окажите нам эту милость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán pedig a Lomtárból is végleg törölni.
Я так запуталасьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öreg bútordarab lomtárban a helye.
Кто бы мог подумать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy a lomtárba is bementek.
У тебя есть желание пустить его в ход, несомненноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lomtár ajtajánál kis időre megállt és hallgatózott.
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомLiterature Literature
Majdnem elfelejtkezett a dolgozószobáról, azt gondolva, hogy a zárt ajtó csak egy lomtárba vezet.
Ну, знаешь, составить тебе компанию, пока Эшли нетLiterature Literature
K. azonban az ablakban maradt; a lomtárba nem mert bemenni, s hazatérni sem akart még.
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетLiterature Literature
Ez a hely kész lomtár.
Ар Джей, ты сошел с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éjszakai vándorlásaim során olykor magammal vittem kisebb tárgyakat a sötét lomtáramba, hogy tapinthassam őket.
И я сказал тому человеку " Хорошо "Literature Literature
Lmádom a lomtárakat.
Они подходятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.