a hegyekben ne köpj a széllel szemben oor Russies
a hegyekben ne köpj a széllel szemben
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Не стоит в горах плевать против ветра
hu
Analóg zsargon -->Не ссы против ветра--- ne hugyozz /ne pisálj / a széllel szemben( zsarg.) analóg: Не стоит в горах плевать против ветра. — Почему? — Получите сосулькой в лоб -- A hegyekben.Nem szabad köpni(köpködni) a széllel szemben - Miért ne?"- Kaphatsz egy" jégcsapot" a homlokodra ( tkp: visszaüt, mint a bumeráng) Mindkét közmondás jelentése: ne(nagyon) szállj szembe az erősebb fél véleményével, mert alulmaradsz / elveszted a pert
ru
a hegyekben ne (köpködj) a széllel szemben (mert visszaüt, mint a bumeráng)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan